AIR LEAKAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rò rỉ không khí

Ví dụ về việc sử dụng Air leakage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Provide low air leakage performance.
Cung cấp hiệu suất không khí rò rỉ thấp.

Carbon ring seals to minimize air leakage.
Con dấu vòng carbon để giảm thiểu rò rỉ khí.

Air leakage from seams and joints is normal.
Không khí rò rỉ từ các đường nối và khớp là bình thường.

(5) screwing the canister tightly up the connector in order to prevent air leakage.
( 5) vặn chặt ống đựng lên đầu nối để tránh rò rỉ khí.

Low ambient temperature, air leakage or inability to open the valve.
Nhiệt độ môi trường xung quanh thấp, rò rỉ khí hoặc không có khả năng mở van.

The filter is installed, to ensure that the pressure margin with the box at a good seal to prevent air leakage;
Các bộ lọc được cài đặt, để đảm bảo rằng lề áp với hộp tại một con dấu tốt để tránh rò rỉ máy;

Quick air leakage alarm, prevents flat tires, extends the tire's life and saves fuel.
Báo động rò rỉ khí nhanh, ngăn chặn lốp xe phẳng, kéo dài tuổi thọ của lốp xe và tiết kiệm nhiên liệu.

If you aren't ready to upgrade your windows, you can insulate each window, which can cut some of the air leakage.
Nếu bạn chưa sẵn sàng để nâng cấp cửa sổ, bạn có thể cách ly từng cửa sổ, có thể cắt giảm lượng không khí rò rỉ.

The air leakage of the electromagnetic pulse valve, the clearance of the diaphragm and the hole in contact with the diaphragm.
Sự rò rỉ không khí của van xung điện từ, khe hở của màng ngăn và lỗ tiếp xúc với màng ngăn.

Moisture rock combination of large diameter DTH hammer drilling composition, All air leakage formation drilling a hole deep casing to follow up.
Kết hợp đá ẩm của thành phần khoan búa DTH đường kính lớn, Tất cả sự hình thành rò rỉ không khí khoan một lỗ sâu để theo dõi.

The air leakage of the bag dust collector is common in the dust discharge valve under the ash bucket and the door of the man.
Sự rò rỉ không khí của bộ thu bụi túi là phổ biến trong van xả bụi dưới thùng tro và cửa của người đàn ông.

(2)Pressing the connector of the canister tightly, and taking a breath, if the mask clings face without any air leakage that means a right selection.
( 2) Nhấn mạnh đầu nối của hộp đựng và hít một hơi, nếu mặt nạ bám vào mà không có bất kỳ rò rỉ khí nào có nghĩa là lựa chọn đúng.

(2) It is to prevent air leakage before and after the grate, reduce the air leakage of the furnace, and reduce the power consumption of the fan.
( 2) Đó là để ngăn chặn rò rỉ không khí trước và sau lưới, giảm rò rỉ không khí của lò và giảm mức tiêu thụ điện của quạt.

Besides, this Plastic Spike Needle Assembly Machine is with testing product air leakage device, can eliminate unqualified products automatically.
Bên cạnh đó, máy ghép kim Spike Needle này là với thiết bị kiểm tra rò rỉ không khí sản phẩm, có thể loại bỏ các sản phẩm không đủ tiêu chuẩn tự động.

Installation of air leakage, electromagnetic pulse valve body and air leakage of spray pipe interface, tighten raw material belt or hemp pipe clamp.
Lắp đặt rò rỉ không khí, thân van xung điện từ và rò rỉ không khí của giao diện ống phun, thắt chặt đai nguyên liệu hoặc kẹp ống gai.

All around the boiler proper is made of welded membrane walls, and the steel structure is completely sealed to prevent the occurrence of air leakage.
Tất cả xung quanh nồi hơi thích hợp được làm bằng các bức tường màng hàn, và cấu trúc thép được niêm phong hoàn toàn để ngăn chặn sự xuất hiện của rò rỉ không khí.

Air leakage through the building envelope accounts for between 25 percent and 40 percent of the energy used for heating and cooling in a typical residence.
Rò rỉ không khí thông qua phong bì xây dựng chiếm khoảng 25 phần trăm và 40 phần trăm năng lượng được sử dụng để sưởi ấm và làm mát trong một nơi cư trú điển hình.

The filter is surrounded by a special professional adhesive glue and frame adhesion, to prevent air leakage or damage caused by wind pressure caused by the situation.
Bộ lọc được bao quanh bởi một keo keo đặc biệt chuyên nghiệp và khung kết dính, để ngăn chặn sự rò rỉ không khí hoặc thiệt hại gây ra bởi áp lực gió gây ra bởi tình hình.

Special note: When the substrate is gypsum board, cement board, block board or calcium silicate board, the substrate joint must be sealed with cloth and joint sealant to avoid air leakage.
Lưu ý đặc biệt: Khi bề mặt là tấm thạch cao, tấm xi măng, bảng khối hoặc bảng silicat canxi, khớp nối bề mặt phải được niêm phong với vải và chất trám kín khớp để tránh rò rỉ khí.

Energy savings: PU sandwich panel insulation system is a comprehensive external wall system that ensures an extremely low air leakage for your building, to reduce heating energy needs and helps improve its energy rating.
Tiết kiệm năng lượng: Hệ thống cách điện PU sandwich panel là hệ thống tường bên ngoài đảm bảo không khí rò rỉ không khí cực kỳ thấp cho tòa nhà của bạn, giảm nhu cầu sử dụng năng lượng sưởi ấm và giúp nâng cao năng suất.

The electric-over-air unit features an enlarged air shift piston to assure quick, reliable shifting, and heavy duty sealing to protect against air leakage.
Các đơn vị điện- over- không khí có sự thay đổi không khí piston mở rộng để đảm bảo nhanh chóng, chuyển dịch đáng tin cậy, và nhiệm vụ nặng nề niêm phong để bảo vệ chống rò rỉ khí.

It has strong cleaning ability, high dust removal efficiency, low emission concentration, small air leakage rate, less energy consumption, less steel consumption, less area, stable and reliable operation and good economic benefit.
Nó có khả năng làm sạch mạnh mẽ, hiệu quả loại bỏ bụi cao, nồng độ khí thải thấp, tỷ lệ rò rỉ không khí nhỏ, tiêu thụ ít năng lượng, tiêu thụ ít thép, ít diện tích, hoạt động ổn định và đáng tin cậy và lợi ích kinh tế tốt.

However, there is little point in investing in an efficient heating system if your home is losing heat through poorly insulated walls, ceilings, windows and doors, and by air leakage through cracks and holes.
Tuy nhiên, có rất ít điểm trong việc đầu tư vào hệ thống sưởi ấm hiệu quả nếu ngôi nhà của bạn đang mất nhiệt thông qua các bức tường, trần nhà, cửa sổ và cửa ra vào, và bởi sự rò rỉ không khí qua các vết nứt và lỗ.

The glass and aluminum curtain wall is designed to resist wind and earthquake loads, to limit air leakage, control vapour diffusion, prevent rain penetration, prevent surface and cavity condensation and limit excessive heat loss(or heat gain).
Tường kính và nhôm được thiết kế để chống gió và tải động đất, hạn chế rò rỉ khí, kiểm soát khuếch tán hơi, ngăn chặn sự xâm nhập của mưa, ngăn chặn sự ngưng tụ bề mặt và khoang và hạn chế tổn thất nhiệt quá mức( hoặc tăng nhiệt).

(2) air intake, exhaust pipe, all kinds of valves, ash cutter and other equipment connection should be sealed, so that the air tightness of the ventilation and dust removal system is good, and the air leakage rate of the system is less than 3%.
( 2) hút khí, ống xả, tất cả các loại van, máy cắt tro và kết nối thiết bị khác phải được niêm phong, để độ kín khí của hệ thống thông gió và loại bỏ bụi tốt, và tốc độ rò rỉ không khí của hệ thống nhỏ hơn 3%.

High ash removal capacity, high dust removal efficiency, low emission concentration, small air leakage rate, less energy consumption, less steel consumption, less floor space, stable and reliable operation, and good economic returns.
Khả năng loại bỏ tro cao, hiệu suất loại bỏ bụi cao, nồng độ phát thải thấp, tỷ lệ rò rỉ không khí nhỏ, tiêu thụ ít năng lượng hơn, tiêu thụ ít thép hơn, không gian sàn ít hơn, hoạt động ổn định và đáng tin cậy, lợi nhuận kinh tế tốt.

Possible problems in the use of electromagnetic pulse valves 1 Leakage of gas After installing the electromagnetic pulse valve leakage is the most common problem in installation Installation of air leakage electromagnetic pulse valve body and air….
Vấn đề có thể xảy ra trong việc sử dụng van xung điện từ 1. Rò rỉ gas Sau khi cài đặt van xung điện từ, rò rỉ là vấn đề phổ biến nhất trong cài đặt. Lắp đặt rò rỉ không khí, thân van xung điện từ và rò rỉ không khí của giao diện ống phun.

Description- This is a typical Auto A/C compressor housing, high requirement for air proof, it need go through air leakage testing under 3Mpa, In order to minimize the porosity issue, partial squeeze& vacuum suction have been applied, resulting….
Sự miêu tả- Đây là một nhà máy nén khí A/ C điển hình, yêu cầu cao về không khí, nó cần phải trải qua thử rò rỉ không khí dưới 3Mpa, để giảm thiểu vấn đề độ xốp, hút từng phần và hút chân không đã được áp dụng, dẫn đến vi cấu trúc và cơ khí tuyệt….

Because its shell often has air leakage, the bag chamber gas temperature is lower than dew point, filter bag will be dampened, the dust is not loose, but sticky attached to the filter bag, the fabric hole is blocked, resulting in dust removal, the deduster is too large, can not continue to run, and some paste bag can not dust.
Do vỏ của nó thường bị rò rỉ không khí, nhiệt độ khí trong túi thấp hơn điểm sương, túi lọc sẽ bị ẩm, bụi không bị lỏng, nhưng dính vào túi lọc, lỗ vải bị chặn, dẫn đến việc loại bỏ bụi, bộ khử quá lớn, không thể tiếp tục chạy và một số túi dán không thể phủ bụi.

Providing mature, widely used, and highly reliable equipment with low energy consumption, low noise, good effect, and air leakage rate and vibration, all of which meet or exceed the requirements of this technical condition and the corresponding national standards.
Cung cấp các thiết bị trưởng thành, được sử dụng rộng rãi và có độ tin cậy cao với mức tiêu thụ năng lượng thấp, tiếng ồn thấp, hiệu quả tốt và tốc độ rò rỉ không khí và độ rung, tất cả đều đáp ứng hoặc vượt quá các yêu cầu của điều kiện kỹ thuật này và các tiêu chuẩn quốc gia tương ứng.