ALL I COULD SEE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả những gì tôi có thể thấy
• tất cả những gì tôi thấy

Ví dụ về việc sử dụng All i could see trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All I could see was my brother.
Tất cả những gì tôi thấy là anh trai tôi..

The porch lights were all I could see.
Những tia sáng chói lóa là tất cả những gì tôi thấy.

All I could see was the shape of her body.
Tất cả những gì tôi thấy được đó là phần trên cơ thể cô ấy.

I stood up, but all I could see was a ripple.
Tôi quay lại, nhưng tất cả những gì tôi có thể thấy là 1 vệt mờ.

All I could see was the steam filling the car.
Tất cả những gì tôi có thể thấy là hơi nước lấp đầy chiếc xe.

I used to live in a room full of mirrors, and all I could see was me.
Tôi đã từng sống trong một căn phòng đầy gương; tất cả những gì tôi có thể thấy là tôi..

In my eyes, all I could see was failure and mediocracy.
Trong mắt tôi, tất cả những gì tôi có thể thấy là thất bại và tầm thường.

This should have been sufficient storage space, but no matter which way I turned, all I could see was clutter.
Căn phòng này lẽ ra có đủ không gian cất giữ đồ đạc, nhưng dù nhìn hướng nào, tất cả những gì tôi thấy chỉ là sự lộn xộn.

All I could see were her rising stats in the status screen.
Tất cả những gì tôi nhìn thấy là chỉ số tăng lên của em ấy trên bảng trạng thái.

And I'm looking at the card on top and even though I could see clearly in my mind's eye what my business card looked like, I couldn't tell if this was my card or not, because all I could see were pixels.
Tôi nhìn vào cái thẻ ở trên cùng và mặc dù tôi có thể nhớ rõ ràng trong đầu tấm thẻ của tôi trông giống như thế nào, tôi không thể biết đó có phải là thẻ của tôi hay không, bởi vì tất cả những gì tôi có thể nhìn thấy điểm ảnh.

All I could see was that horrible, feral look in Jair's eyes.
Tất cả những gì tôi có thể thấy là ánh nhìn kinh khủng, dữ tợn trong mắt của Jair.

It was above us and all I could see was this whale crashing towards us, blocking out the light.
Nó ở ngay trên chúng tôi, tất cả những gì tôi có thể nhìn thấy là con cá voi lao về phía chúng tôi, che đi toàn bộ ánh sáng.

All I could see was my body from the chest downwards and I noticed that the time was 9:00pm.
Tất cả những gì tôi có thể thấy đó là phần thân thể từ ngực trở xuống và tôi biết lúc đó là 21h.

They were lying side by side, but all I could see were their bones,” Senior Superintendent Sergio Soriano said after inspecting the gutted factory in Manila's Valenzuela industrial district yesterday.
Họ nằm cạnh nhau, nhưng tất cả những gì tôi có thể thấy chỉ là xương của họ", Sergio Soriano, một lãnh đạo cơ quan cứu hỏa Manila, nói sau khi thị sát khu xưởng bị cháy tại quận công nghiệp Valenzuela.

Suddenly all I could see, hear, feel, was that last time with Nick, the searing pain, the brutal thrusts eased only by the slick of my own blood.
Đột nhiên tất cả những gì tôi có thể nhìn thấy, nghe thấy, cảm thấy là lần cuối cùng với Nick, nỗi đau nung đốt, những cú thúc tàn bạo chỉ dễ dàng chịu đựng hơn bởi sự trơn ướt của chính máu tôi..

Above all, I could see he had big ambitions and a winner's temperament.
Trên tất cả, tôi nhìn thấy ở cậu ấy tham vọng rất lớn và tính cách của một nhà vô địch.

But all I could see were the shoulders in front of me.
Vì vậy, tất cả những gì tôi thấy chỉ là những cái cẳng người ta bước trước mặt tôi..

But all I can see is a hole.
Nhưng tất cả những gì tôi thấy là một lỗ hổng.

His beauty is all I can see.
Vì nét đẹp là tất cả những gì tôi thấy.

Thats all I can SEE for now.
Đó là tất cả những gì tôi có thể thấy hiện giờ.

And all I can see are 30 of these disgusting messages.
Và tất cả những gì tôi thấy là 30 tin nhắn kinh dị này.

And sorrow is all I can see.
Đau, hận là tất cả những gì tôi thấy bấy giờ.

All I can see are my sisters falling.
Tất cả những gì tôi thấy là các chị em của tôi đang rơi.

And all I can see is her.
Tất cả những gì tôi thấy là cô ấy.

That's all I can see from Go Seigen's game.
Đó là tất cả những gì tôi thấy từ các ván đấu của Go Seigen.

And all I can see is the sand.
Thì tất cả những gì anh có thể thấy là cát.

All I can see are trees!'.
Tôi thấy tất cả đều là cây to!”.

All I can see is doubt.
Những gì tôi thấy là nghi vấn.

When I look out the window all I can see is snow.
Khi nhìn ra cửa sổ ông chỉ thấy toàn là tuyết.

All I can see is one part of a person's life… their death.
Tất cả những gì tôi có thể thấy là 1 phần của 1 đời con người… cái chết của họ.