Ví dụ về việc sử dụng All inquiries trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All inquiries are welcome.
Mọi yêu cầu đều được hoan nghênh.Please direct all inquiries via e-mail.
All inquiries, complaints, disputes.
Mọi thắc mắc, khiếu nại, tranh tụng,….American Airlines has referred all inquiries to the FAA.
All inquiries will be feedback in 24 hours.
We are ready to answer all inquiries from customers.
Chúng tôi sẵn sàng giải đáp tất cả thắc mắc từ Quý Khách Hàng.All inquiries will be replied within 24 hours.
Mọi thắc mắc sẽ được trả lời trong vòng 24 giờ.(4) fast response and professional suggestion on all inquiries.
( 4)phản ứng nhanh và gợi ý chuyên nghiệp về tất cả các yêu cầu.All inquiries will be replied with in 24 hours.
Tất cả các yêu cầu sẽ được trả lời trong vòng 24 giờ.Personalized sales and less than 24 hours response on all inquiries;
Bán hàng cá nhân vàít hơn 24 giờ phản hồi trên tất cả các yêu cầu.All inquiries reply within 24 hours at working days.
Tất cả các yêu cầu trả lời trong vòng 24 giờ tại ngày làm việc.I will remain in China, my home country,and cooperate fully with all inquiries about my work,”the statement said.
Tôi sẽ vẫn ở lại Trung Quốc, đất nước nơi tôi sinh ra,và hợp tác đầy đủ với mọi cuộc điều tra về công việc của tôi”, bản tuyên bố nói.All inquiries will be answered as soon as possible after 04/01/2018.
Tất cả thắc mắc sẽ được trả lời sớm nhất có thể sau ngày 4/ 1/ 2019.I will remain in China, my home country,and cooperate fully with all inquiries about my work,” he said in a statement through a spokesman.
Tôi sẽ vẫn ở lại Trung Quốc, đất nước nơi tôi sinh ra,và hợp tác đầy đủ với mọi cuộc điều tra về công việc của tôi”, bản tuyên bố nói.All inquiries from large to small will be answered friendly and enthusiastic.
Mọi thắc mắc từ lớn đến nhỏ sẽ được giải đáp thân thiện và nhiệt tình.He left the Hong Kong conference early, saying he would“remain in China, my home country,and cooperate fully with all inquiries about my work.”.
Trước đó, ông đã ra thông cáo nói:“ Tôi sẽ ở Trung Quốc, quê nhà của tôi,và sẽ hợp tác đầy đủ với tất cả các cuộc điều tra về công việc của tôi.All inquiries conducted on our behalf are lawfully& ethically compliant.
Tất cả các yêu cầu thực hiện thay mặt chúng tôi phải hợp pháp& Đạo Đức tuân thủ.Consider how Schramko has provided a point of contact for all inquiries, started an online community and organized an event to bring awareness to his brand.
Hãy xem xét làm thế nào Schramko đã cungcấp một điểm liên lạc cho tất cả các yêu cầu, bắt đầu một cộng đồng trực tuyến và tổ chức một sự kiện để mang lại nhận thức cho thương hiệu của mình.For all inquiries related to sales or for technical support click here.
Đối với tất cả các yêu cầu liên quan đến bán hàng hoặc hỗ trợ kỹ thuật, nhấp vào đây.Mr. Strauss-Kahn has retained legal counsel,and the IMF has no comment on the case; all inquiries will be referred to his personal lawyer and to the local authorities.
Ông có đại diện pháp lý của mình vàIMF không có bất cứ bình luận gì về trường hợp này, tất cả những câu hỏi sẽ được chuyển đến luật sư riêng của ông Strauss- Kahn và các nhà chức trách địa phương”.All inquiries will be replied within 1 day except sleeping time in China.
Tất cả các thắc mắc sẽ được trả lời trong vòng 2 giờ, ngoại trừ thời gian ngủ trong trung quốc.Experienced visitors to the section advise beginners:it is better to make all inquiries at the entrance, otherwise you will have to wander for a very long time looking for the right room- the swimming pool is far from small!
Khách truy cập có kinh nghiệm đến phần khuyênngười mới bắt đầu: tốt hơn là thực hiện tất cả các yêu cầu ở lối vào, nếu không bạn sẽ phải đi lang thang trong một thời gian rất dài để tìm đúng phòng- hồ bơi không hề nhỏ!All inquiries regarding this policy shall be directed to the Legal and Compliance Department.
Mọi thắc mắc liên quan đến chính sách này sẽ được chuyển đến bộ phận phòng Pháp lý và Chấp hành.If you want to be our Exclusive Agent in your market, we will sign contract with you, and we won't sell our machines to your market anymore,we also forward all inquiries from your market to you.
Nếu bạn muốn trở thành Đại lý độc quyền của chúng tôi trong thị trường của bạn, chúng tôi sẽ ký hợp đồng với bạn và chúng tôi sẽ không bán máy của chúng tôi cho thị trường của bạn nữa,chúng tôi cũng chuyển tiếp mọi thắc mắc từ thị trường của bạn cho bạn.Please address all inquiries to the Vivarium Administration Office at(323) 563- 5986.
Xin vui lòng giải quyết tất cả các yêu cầu cho Văn phòng Quản trị Vivarium tại( 323) 563- 5986.Through the help desk Help Desk-Technical support urgent- all inquiries, requests of customers related to repair and maintenance will be served in the fastest time with the best quality, most professional.
Thông qua kênh trợ giúp Help Desk-Dịch vụ hỗ trợ kỹ thuật khẩn- mọi thắc mắc, yêu cầu của Quý khách hàng liên quan đến sửa chữa, bảo trì sẽ được phục vụ trong thời gian nhanh nhất với chất lượng tốt nhất, chuyên nghiệp nhất.His reply to all inquiries was simply this:‘Mr. Bilbo Baggins has gone away;
Câu trả lời của anh với tất cả mọi thắc mắc chỉ đơn giản là như thế này:" Ngài Bilbo Baggins đã đi khỏi;For distributor, all inquiries we got from B2B and trade show will be provided to him.
Đối với nhà phân phối, tất cả các yêu cầu chúng tôi nhận được từ B2B và triển lãm thương mại sẽ được cung cấp cho anh ta.His reply to all inquiries was simply this:‘Mr. Bilbo Baggins has gone away; as far as I know.
Câu trả lời của anh với tất cả mọi thắc mắc chỉ đơn giản là như thế này:“ Ngài Bilbo Baggins đã đi khỏi; theo như những gì tôi biết.”.(1)Our professional salesmen will patiently answer all inquiries and questions from customer within 12 hours by email, telephone, face to face and chat tool like trademanager or skype or QQ.
( 1) người bán hàng chuyên nghiệp của chúng tôisẽ kiên nhẫn trả lời tất cả thắc mắc và câu hỏi của khách hàng trong vòng 12 giờ qua email, điện thoại, mặt đối mặt và công cụ như TradeManager hoặc skype hoặc QQ trò chuyện.
