ALL NEW VEHICLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả các phương tiện mới
• tất cả các loại xe mới
• tất cả các xe mới

Ví dụ về việc sử dụng All new vehicles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

An all new vehicles.
Cho tất cả các xe mới.

Toyota will add automatic engine shut off and auto-park to all new vehicles.
Toyota sẽ thêm động cơ tự động tắt và tự động đỗ cho tất cả các phương tiện mới.

All new vehicles should come with good headlights.”.
Tất cả xe mới đều nên có đèn pha loại tốt.”.

News& World Report, has published rankings of all new vehicles sold in the U.S. on its website.
News& World Report, bắt đầu công bố bảng xếp hạng các mẫu xe bán tại Mỹ.

All new vehicles leave the factory with their alignment checked and adjusted.
Tất cả các xe mới rời khỏi nhà máy với sự liên kết của họ kiểm tra và điều chỉnh.

Worldwide, 64 percent of all new vehicles are therefore already equipped with ESP.
Trên toàn thế giới, 74% các phương tiện mới đã được trang bị ESP ®.

All new vehicles have their fuel economy and battery life listed on their window decals.
Tất cả các phương tiện mới có tiết kiệm nhiên liệu và tuổi thọ pin được liệt kê trên đề can cửa sổ của họ.

Starting January 1, 2015, all new vehicles sold must meet the Euro 6 limits.
Và từ 01/ 01/ 2015, tất cả các xe bán ra sẽ phải tuân thủ các tiêu chuẩn của Euro 6.

All new vehicles will be shipped from China," a source at one of Changan's official dealerships told Izvestia.
Tất cả xe mới sẽ được vận chuyển về Trung Quốc", một nguồn tin của Changan nói với Izvestia.

This means in the not too distant future, all new vehicles may be equipped with this technology.
Và rất có thể, trong tương lai không xa nữa, toàn bộ xe hơi sẽ được trang bị hệ thống tân tiến này.

All new vehicles sold on or after June 1st, 2018 will benefit from Jaguar regional warranty.
Tất cả các mẫu xe được bán ra trong hoặc sau ngày 1 tháng 6 năm 2018 sẽ được hưởng lợi ích bảo hành khu vực của Jaguar Land Rover.

Anyway, BYD Chairman Wang Chuanfu told the press that all new vehicles in China will be“electrified” by 2030.
Chủ tịch BYD Wang Chuanfu cũng nhận định rằng toàn bộ ô tô tại Trung Quốc vào năm 2030 sẽ đều là xe điện.

The European Union wants a system that automatically calls for help in the event of a crash to be fitted to all new vehicles by 2015.
Liên minh châu Âu muốn một hệ thống tự động cầu cứu khi có va chạm xảy ra được gắn vào tất cả xe mới vào năm 2015.

More than 60% of all new vehicles now leave production plants by rail.
Hơn 60% tất cả các loại xe mới bây giờ rời khỏi nhà máy sản xuất bằng đường sắt.

In Germany, Europe's biggest car market, women buy about a third of all new vehicles and in France 37 percent.
Tại Đức, thị trường xe hơi lớn nhất của châu Âu, 1/ 3 số xe mới được mua bởi những người phụ nữ.

The rule applies to all new vehicles weighing fewer than 10,000 pounds, whether they're manufactured in the US or imported.
Quy định áp dụng với mọi mẫu xe mới có trọng lượng dưới 4.536 kg( 10.000 pounds), gồm cả xe sản xuất ở Mỹ cũng như nhập khẩu.

Canada became the first country in the world to require all new vehicles be equipped with daytime running lights.
Canada là nước đầu tiên trên thế giới bắt buộc tất cả các xe mới có trang bị đèn bật liên tục ban ngày.

Tesla has revealed that all new vehicles it sells that will be used for commercial purposes can no longer use the Supercharger network.
Tesla vừa tuyên bố rằng tất cả mẫu xe mới dùng cho mục đích thương mại của hãng sẽ không được sử dụng mạng lưới Supercharger nữa.

In Germany, Europe's biggest car market, women buy about a third of all new vehicles and in France 37 percent.
Tại Đức, thị trường ô tô lớn nhất châu Âu, phụ nữ mua khoảng 1/ 3 số xe mới bán ra trên thị trường, trong khi ở Pháp là 37%.

Federal law now requires that all new vehicles come standard with key safety features, like front and side airbags and electronic stability control.
Luật liên bang hiện nay đòi hỏi rằng tất cả các loại xe mới có tiêu chuẩn với các tính năng an toàn quan trọng như túi khí phía trước và cạnh xe và kiểm soát ổn định điện tử.

The EV incentives, meanwhile, are part of India's efforts to encourage higher sales of electric vehicles, having said it hopes to electrify all new vehicles by 2030.
Trong khi đó, các ưu đãi EV là một phần trong các nỗ lực của Ấn Độ nhằm khuyến khích doanh số bán xe điện cao hơn, hy vọng sẽ điện khí hóa tất cả các phương tiện mới vào năm 2030.

Earlier this year, Volvo said it would limit speeds on all new vehicles, beginning with its 2020 models, to about 111 miles per hour.
Đầu năm nay, Volvo cho biết sẽ hạn chế tốc độ trên tất cả các xe mới, bắt đầu với 2020 mô hình của nó, xuống còn khoảng 111 dặm một giờ.

Today the agency said it's getting serious about having cars talk to each other for safety, and has proposed specific rules and methods that would force automakers to load vehicles with this tech on all new vehicles by 2023.
Hôm nay, chính phủ Mỹ nói họ rất nghiêm túc với việc các xe hơi phải giao tiếp được với nhau vì lý do an toàn, và đã đưa ra một số điều luật và biện pháp cụ thể, buộc các nhà sản xuất phải thực hiện công nghệ này trên tất cả các xe hơi mới vào năm 2030.

Under new safety rules agreed by the European Union, all new vehicles are required to have“intelligent speed assistance” systems as standard equipment.
Theo quy định mới được Liên minh châu Âu( EU) thông qua, tất cả các mẫu phương tiện mới sẽ phải trang bị hệ thống“ hỗ trợ tốc độ thông minh”.

During the Los Angeles Auto Show 2016, Mazda R&D boss Kiyoshi Fujiwara confirmed to Auto Express that a dedicated team is still developing a new rotary engine and looking for innovative ways to tackle technical and fuel efficiency challenges now facing all new vehicles.
Tại Triển lãm Los Angeles 2016, Giám đốc bộ phận Mazda R& D, ông Kiyoshi Fujiwara đã khẳng định với báo chí rằng đội ngũ chuyên dụng của Mazda vẫn đang phát triển một động cơ quay mới và tìm kiếm những phương pháp sáng tạo để giải quyết vấn đề nhiên liệu cũng như những thách thức kỹ thuật mà tất cả các loại xe mới hiện nay phải đối mặt.

In 2016, 20 automakers reached an agreement with the US government to put automatic emergency braking on all new vehicles by September of 2022, but compliance is voluntary.
Năm 2016, 20 nhà sản xuất ô tô đã đạt được thỏa thuận với chính phủ Hoa Kỳ về việc tích hợp hệ thống phanh khẩn cấp trên tất cả các phương tiện mới, bắt đầu từ tháng 9/ 2022, nhưng việc tuân thủ là tự nguyện.

What the cost curve says is that by 2025 all new vehicles will be electric, all new buses, all new cars, all new tractors, all new vans, anything that moves on wheels will be electric, globally.”.
Ông Seba nói:" Đường cong chi phí cho biết đến năm 2025 tất cả các loại xe mới sẽ là điện, tất cả các xe buýt mới, tất cả các loại xe mới, tất cả các loại máy kéo mới, tất cả các xe tải mới, bất cứ thứ gì di chuyển trên bánh xe sẽ sử dụng điện trên toàn cầu".

But we have to accept that this is something in the medium-term timeframe because even if it is applied to all new vehicles, you are still going to have extensive number of older vehicles for many years.".
Nhưng chúng ta phải chấp nhận rằng triển vọng này là trong trung hạn bởi vì cho dù nó được áp dụng cho tất cả các loại xe mới, vẫn sẽ còn rất nhiều xe cũ trong nhiều năm.”.

Nevertheless, some problems are saying that this all new vehicle will certainly was initially presented in the first quarter of 2018.
Tuy nhiên, một số vấn đề nói rằng tất cả những chiếc xe tải và xe tải mới này sẽ được trình bày lần đầu tiên vào quý I năm 2018.

From November 2014 this will apply for all new registered vehicles.
Tháng 9 năm 2015 sẽ áp dụng cho tất cả các xe chở khách mới đăng ký.