ALL OF THE FOLLOWING CONDITIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả các điều kiện sau đây

Ví dụ về việc sử dụng All of the following conditions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Before getting started, make sure you meet all of the following conditions.
Trước khi bắt đầu, hãy đảm bảo bạn đã có đầy đủ mọi điều kiện sau.

All of the following conditions must be met for us to issue you a full refund.
Tất cả các điều kiện sau đây phải được gặp để cho bạn nhận đầy đủ Hoàn tiền.

You must file Form 8615 if you meet all of the following conditions.
Đính kèm Mẫu đơn 8615 trong hồ sơ khai thuế của bạn nếu đáp ứng tất cả các điều kiện sau.

You must meet all of the following conditions to be eligible for disability retirement.
Bác phải đáp ứng những điều kiện sau mới có thể được giải quyết nghỉ hưu.

Consider dose increases in patients who meet all of the following conditions.
Bác sĩ có thể cân nhắc tăng liều ở những bệnh nhân đáp ứng tất cả các điều kiện sau.

You must meet all of the following conditions in order to qualify for innocent spouse relief.
Quý vị phải hội đủ tất cả các điều kiện sau đây để được hưởng giảm miễn cho người vợ hoặc chồng vô tội.

However, you will be an exempt individual if all of the following conditions are met.
Tuy nhiên, quý vị sẽ là cá nhân được miễn trừ nếu đáp ứng tất cả các điều kiện sau đây.

Under the Draft Decision, the COD is defined as the date on which a part or the whole of a grid-connected wind power plant is ready to sell electricity to the power purchaser and meets all of the following conditions.
Ngày vận hành thương mại là ngày một phần hoặc toàn bộ nhà máy nhà máy điện mặt trời sẵn sàng bán điện cho Bên mua điện và thỏa mãn các điều kiện sau.

Attach Form 8615 to your tax return if all of the following conditions are met.
Đính kèm Mẫu đơn 8615 trong hồ sơ khai thuế của bạn nếu đáp ứng tất cả các điều kiện sau.

A foreigner residing legally and continuously in the territory of the Republic of Poland for at least 10 years, who satisfies all of the following conditions.
Người nước ngoài ở liên tục, hợp pháp trên lãnh thổ Ba Lan ít nhất 10 năm, thoả mãn các điều kiện dưới đây.

Applicants who meet any or all of the following conditions are not eligible.
Các ứng viên đáp ứng bất kỳ hoặc tất cả các điều kiện sau đây không đủ điều kiện..

You currently work in Canada with a work permit and you meet all of the following conditions.
Bạn hiện đang làm việc tại Canada theo giấy phép lao động và bạn đáp ứng tất cả các điều kiện sau.

(1) Unless otherwise specified, Baggage that a passenger may carry into the cabin shall, besides a Passenger's personal belongings which the Passenger carries and retains as permitted by ANA's Regulations, satisfy all of the following conditions.
( 1) Trừ khi có quy định khác, ngoài tư trang cá nhân mà Hành khách mang theo và giữ bên mình theo Quy định của ANA, Hành lý mà Hành khách có thể mang lên cabin phải đáp ứng tất cả các điều kiện sau đây.

The investor may only conclude such contracts if all of the following conditions are satisfied.
Chủ đầu tư chỉ được ký kết các hợp đồng này sau khi có đủ điều kiện sau đây.

(C) Subject to paragraph(D) and(E), a unit is to be regarded as being a part of a complete system if it meets all of the following conditions.
Theo đoạn( E) dưới đây, một bộ phận được xem như một phần của hệ thống hoàn chỉnh nếu thoả mãn các điều kiện sau.

Where a Party has entered into a written agreement with investors of the other Party or covered investments that satisfies all of the following conditions, that Party shall not breach that agreement through the exercise of governmental authority.
Nếu một Bên ký kết một văn bản thỏa thuận với nhà đầu tư của Bên kia hoặc khoản đầu tư được bảo hộ đáp ứng tất cả điều kiện sau, Bên đó không được vi phạm thỏa thuận này thông qua việc thực hiện chức năng nhà nước.

To enter the United States under the Visa Waiver Program, you must satisfy all of the following conditions.
Nếu muốn tham gia chương trình gia hạn visa Mỹ, bạn cần phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau.

A family of sets P is a partition of X if and only if all of the following conditions hold:[3].
Một họ các tập con P là một phân hoạch của X khi và chỉ khi tất cả các điều kiện sau được thỏa mãn:[ 1].

A foreigner residing legally and continuously in the territory of the Republic of Poland for at least 10 years, who satisfies all of the following conditions.
Người nước ngoài thường trú và hợp pháp trên lãnh thổ Ba Lan ít nhất là 10 năm( cư trú liên tục là gì-gt;?), có các điều kiện sau đây.

However, you still may be treated as an exempt individual if all of the following conditions are met.
Tuy nhiên, quý vị vẫn được xem là cá nhân được miễn trừ nếu đáp ứng tất cả các điều kiện sau đây.

Based on the measured values the specimen is classified HBF if it meets the all of the following conditions.
Dựa trên các giá trị đo được, mẫu được phân loại HBF nếu đáp ứng tất cả các điều kiện sau.

So breastfeeding can be an effective method of birth control if all of the following conditions are met.
Vì vậy, cho con bú có thể là một phương pháp ngừa thai hiệu quả nếu đáp ứng tất cả các điều kiện sau đây.

You may be able to claim the foreign tax credit without filing Form 1116 if you meet all of the following conditions.
Quý vị có thể chọn yêu cầu được hưởng tín thuế nước ngoài đủ điều kiện mà không cần nộp Mẫu Đơn 1116 nếu quý vị đáp ứng tất cả các yêu cầu sau.

In the case of an attendee who uses a non-Exchange mail system, we generally recommend not forwarding a meeting, unless all of the following conditions are true.
Trong trường hợp của một người dự dùng hệ thống thư Exchange, nhìn chung không chuyển tiếp cuộc họp, trừ phi tất cả các điều kiện sau là đúng.

We generally recommend that an attendee not forward a meeting if they are not in the same Exchange organization as the organizer, unless all of the following conditions are true.
Nói chung, chúng tôi khuyên người dự không nên chuyển tiếp cuộc họp nếu họ không ở cùng tổ chức Exchange với người tổ chức cuộc họp, trừ phi tất cả những điều kiện sau đều thỏa.

(c) The applicant shall receive at least one written opinion from the International Preliminary Examining Authority unless such Authority considers that all of the following conditions are fulfilled.
( c) Người nộp đơn ít nhất một lần được Cơ quan xét nghiệm sơ bộ quốc tế thông báo ý kiến bằng văn bản, trừ phi Cơ quan này cho rằng tất cả các điều kiện sau đây đã được đáp ứng đủ.

You don't have to pay estimated tax for the current year if you meet all three of the following conditions.
Quý vị không cần nộp thuế ước tính cho năm hiện tại nếu đáp ứng tất cả ba điều kiện sau đây.

You must not access this Site if you do not agree to all of the following terms and conditions.
Bạn không được truy cập Trang Web này nếu không đồng ý với mọi điều khoản và điều kiện sau.

A general guideline is that you don't have to pay estimated taxes for the current year if you meet all three of the following conditions.
Quý vị không cần nộp thuế ước tính cho năm hiện tại nếu đáp ứng tất cả ba điều kiện sau đây.

You must withhold social security and Medicare taxes from the wages of statutory employees if all three of the following conditions apply.
Cần tạm thu thuế An Sinh Xã Hội và Medicare từ lương bổng của nhân viên pháp định nếu đáp ứng cả ba điều kiện sau đây.