ALL STUDENTS ARE REQUIRED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả học sinh được yêu cầu
• tất cả các sinh viên được yêu cầu
• tất cả học sinh phải

Ví dụ về việc sử dụng All students are required trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All students are required to prepare a dissertation…[-].
Tất cả học sinh được yêu cầu chuẩn bị một luận án…[-].

As part of the Singapore education system, all students are required to offer their mother tongue language as part of the curriculum.
Là một phần của hệ thống giáo dục Singapore, tất cả học sinh được yêu cầu cung cấp ngôn ngữ mẹ đẻ của mình như là một phần của chương trình giảng dạy.

All students are required to purchase and wear the relevant school uniform.
Tất cả các học sinh được yêu cầu mua và mặc đồng phục của trường.

A' grades went to Virginia, Utah, Missouri, Tennessee and Alabama, where all students are required to take at least one semester of financial literacy before they graduate.
Điểm‘ A' đến với Virginia, Utah, Missousi, Tennessee và Alabama, nơi mà tất cả học sinh đều được yêu cầu lấy ít nhất một khóa học về tiết kiệm tài chánh trước khi tốt nghiệp.

All students are required to meet with the Head of School prior to commencement.
Tất cả học sinh được yêu cầu gặp Hiệu trưởng trước khi bắt đầu.

If you are only in the class because you have to be(like a general education course that all students are required to take), you don't need to say that- chances are a lot of other people are in the same boat.
Nếu bạn chỉ tham gia lớp học bởi vì bị bắt buộc( chẳng hạn như khóa học chung mà tất cả học sinh phải tham gia), bạn không cần phải nói lý do- có lẽ nhiều người khác cũng có hoàn cảnh tương tự.

All students are required to take six(6) complete courses each year.
Tất cả học sinh được yêu cầu phải hoàn thành sáu khóa học( 6) mỗi năm.

In the Doubles Program, all students are required to enroll in a"Double" during their freshman year.
Trong chương trình đôi, tất cả sinh viên được yêu cầu nhập học“ gấp đôi” trong suốt năm đầu.

All students are required to serve 20 hours of community service each year.
Tất cả học sinh đều được yêu cầu thực hiện 20 giờ phục vụ công ích mỗi năm.

English Language Requirement: All students are required to meet the UOW English language requirement for their course.
Yêu cầu tiếng Anh: Tất cả học sinh được yêu cầu phải đáp ứng các yêu cầu ngôn ngữ UOW tiếng Anh cho khóa học..

All students are required to complete and defend a dissertation prior to graduation.
Tất cả các sinh viên được yêu cầu hoàn thành và bảo vệ một luận án trước khi tốt nghiệp.

Graduate Seminar 298(non-credit): All students are required to register and receive a satisfactory grade for every semester the program requires they attend.
Graduate Seminar 398( non- credit): Tất cả các sinh viên đều phải đăng ký và nhận được điểm đạt yêu cầu cho mỗi học kỳ mà chương trình yêu cầu họ tham dự.

All students are required to attend classes on Buddhist, cultural and legal studies.
Tất cả sinh viên được yêu cầu phải tham dự các lớp về nghiên cứu Phật giáo, văn hóa và pháp lý.

Graduate Seminar 398(non-credit): All students are required to register and receive a Satisfactory grade for every semester the program requires they attend.
Hội thảo sau đại học 398( phi tín dụng): Tất cả học sinh phải đăng ký và nhận điểm Đạt yêu cầu cho mỗi học kỳ của chương trình mà họ theo học..

All students are required to complete all coursework for the LL.M. within four years.
Tất cả sinh viên được yêu cầu phải hoàn thành tất cả các môn học cho LL. M. trong vòng bốn năm.

However, all students are required to take the course on Perspectives of the American Legal System.
Tuy nhiên, tất cả học sinh được yêu cầu phải tham dự khóa học về Quan điểm của Hệ thống Pháp luật Hoa Kỳ.

All students are required to write a‘personal statement' explaining their reasons for wanting to study their chosen subject.
Tất cả các sinh viên được yêu cầu viết một‘ personal statement', giải thích lý do họ muốn học ngành học đã chọn.

All students are required to register once in the appropriate section of CIVL 597 Graduate Seminar(1 credit, Pass/Fail mark);
Tất cả sinh viên được yêu cầu đăng ký một lần trong phần thích hợp của CIVL 597 Graduate Seminar( 1 tín chỉ, Pass/ Fail đánh dấu);

All students are required to write a‘personal statement' explaining their reasons for wanting to study their chosen subject.
Tất cả sinh viên được yêu cầu phải viết một“ bài tự luận”( personal statement) trình bày lý lo tại sao bạn muốn học ngành mà bạn chọn.

All students are required attend a multi-day“Foundations of Legal Studies” orientation before classes begin in August.
Tất cả học sinh được yêu cầu tham dự một ngày nhiều" nền tảng của Nghiên cứu pháp luật" định hướng trước khi lớp học bắt đầu vào tháng Tám.

All students are required to register once at the start of term 1 in the appropriate section of CIVL 597 Graduate Seminar(1 credit, Pass/Fail mark);
Tất cả sinh viên được yêu cầu đăng ký một lần trong phần thích hợp của CIVL 597 Graduate Seminar( 1 tín chỉ, Pass/ Fail đánh dấu);

All students are required to have obtained mathematics/economics corresponding to a Danish level C- and English corresponding to a Danish level B.
Tất cả học sinh được yêu cầu phải đạt được toán học/ kinh tế tương ứng với cấp độ C của Đan Mạch- và tiếng Anh tương ứng với cấp độ B.

All students are required to post their original, notarized, supporting documents such as degree certificates via post to our Berlin Campus.
Tất cả sinh viên được yêu cầu phải gửi các tài liệu gốc, có công chứng, hỗ trợ của họ như chứng chỉ bằng cấp qua bưu điện đến Khuôn viên Berlin của chúng tôi.

All students are required by the General Optical Council to have been cleared by Disclosure Scotland at the advanced level to work in a clinical situation in order to enroll on this course.
Tất cả học sinh được yêu cầu bởi Hội đồng Quang học tổng quát đã được xóa bởi Tiết lộ Scotland ở cấp độ cao để làm việc trong một tình huống lâm sàng.

All students are required by the General Optical Council to have been cleared by Disclosure Scotland at the advanced level to work in a clinical situation in order to enroll on this course.
Tất cả các sinh viên được yêu cầu bởi Hội đồng quang học tổng quát đã được thông qua bởi Disclosure Scotland ở cấp độ tiên tiến để làm việc trong tình huống lâm sàng.

All students are required to take courses in Natural Resources Governance, Environmental Law and Policy, as well as in Climate Change Law and Policy, before selecting their major.
Tất cả học sinh được yêu cầu tham gia các khóa học về Quản trị Tài nguyên Thiên nhiên, Luật và Chính sách Môi trường, và trong Luật và Chính sách Thay đổi Khí hậu trước khi lựa chọn chuyên ngành chính.

All students are required to be certified by attending an American Red Cross(ARC) or American Heart Association(AHA) workshop(at the students' expense) in First aid and CPR certification.
Tất cả các sinh viên được yêu cầu phải được chứng nhận bằng cách tham dự hội thảo của Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ( ARC) hoặc Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ( AHA)( với chi phí của sinh viên) trong cấp cứu và chứng nhận CPR.

All students were required to take the same standardized classes.
Tất cả học sinh được yêu cầu học cùng một lớp tiêu chuẩn.

Right after the crackdown, all students were required to write down their opinions and hand them in.
Ngay sau khi cuộc đàn áp bắt đầu, các sinh viên được yêu cầu phải viết ra quan điểm và nộp lên.

The“training” provided was not purely academic: although the Chinese classics were taught, all students were required to take part in weapons training and instruction in tactics.
Việc" huấn luyện" không chỉ đơn thuần về học thuật: mặc dù các tác phẩm kinh điển Trung Hoa cũng được dạy, tất các sinh viên được yêu cầu tham dự các khóa huấn luyện sử dụng vũ khí và hướng dẫn về chiến thuật.