ALL THE TRUTH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả sự thật
• mọi lẽ thật

Ví dụ về việc sử dụng All the truth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No one has all the truth.
Không có ai nói đúng hết sự thật.

For all the truth that you made me see.
Cho những gì sự thật mà em cho anh nhìn thấy.

Begin to speak all the truth.
Ông bắt đầu nói tất cả sự thật ra.

It is the effort that the Father rewards and due to it, he pours out his spirit upon us to guide us into all the truth.
Đó là nỗ lực mà Cha ban thưởng và nhờ nó, Người tuôn đổ tinh thần của mình khi chúng ta hướng dẫn chúng ta đi vào tất cả sự thật.

He guides into all the truth: 16:13.
Dẫn vào mọi lẽ thật Giăng 16: 13.

It is the Holy Spirit who guides people into all the truth.
Được Chúa Thánh Thần hướng dẫn mọi người vào tất cả sự thật.

I want to tell all the truth about the Topic Market company.
Tôi muốn nói tất cả sự thật về công ty Topic Market.

He will guide them into all the truth: 16:13.
Ngài sẽ hướng dẫn họ vào mọi lẽ thật( 16: 13).

If you cannot accept all the truth, everything has happened and everything exists, you will not be able to have a multi-dimensional perspective in mind.
Nếu bạn không thể chấp nhận mọi sự thật, mọi thứ đã xảy và ra mọi điều hiện hữu, bạn sẽ không giờ có thể có một cái nhìn đa chiều trong nhận thức.

That might be one reason that pols did not tell all the truth.
Đấy có lẽ là một trong những lý do khiến ông không nói tất cả sự thật.

The moment we feel we have all the truth or more than anyone else, we will drop.”35.
Giây phút chúng ta cảm thấy mình có mọi lẽ thật hay nhiều hơn những người khác thì chúng ta sẽ rơi xuống.” 35.

When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth.”.
Khi nào Thần lẽ thật sẽ đến, thì Ngài dẫn các ngươi vào mọi lẽ thật.".

The president can come before the committee and speak all the truth that he wants… He has every opportunity to make his case.”.
Người đứng đầu Hạ viện cũng nói:" Tổng thống có thể trình diện trước ủy ban và nói tất cả sự thật ông ấy muốn… Ông ấy có mọi cơ hội để làm việc này".

When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth….
Song khi nào Thánh Linh của lẽ thật đến, Ngài sẽ dẫn dắt các ngươi vào mọi lẽ thật….

According to these prophecies of the Bible, all the truth of the new covenant disappeared as lawlessness appeared after the apostolic age.
Theo những lời tiên tri trên của Kinh Thánh, mọi lẽ thật của giao ước mới đã biến mất bởi sự trái luật pháp xuất hiện sau thời đại sứ đồ.

Now, after installation of gián điệp iPhone 4S, people can find out all the truth easily and invisibly.
Bây giờ, sau khi cài đặt gián điệp iPhone 4S, mọi người có thể tìm hiểu tất cả sự thật dễ dàng và vô hình.

Sometimes you can tell all the truth to older teenagers, but I don't think younger kids need to be scared by things they can't fully understand.
Đôi khi bạn có thể nói tất cả sự thật với những thanh thiếu niên lớn tuổi hơn, nhưng tôi không nghĩ những đứa trẻ nhỏ hơn cần phải sợ hãi bởi những điều mà chúng không thể hiểu hết.

But who ever takes his air down and tells all the truth about himself?
Ai đã bao giờ dám đối diện sự thật và nói ra mọi sự thật chưa?

If I would written all the truth I knew for the past ten years, about 600 people- including me- would be rotting in prison cells from Rio to Seattle.
Nếu tôi viết ra tất cả sự thật mà tôi biết trong 10 năm qua, khoảng 600 người- kể cả tôi- sẽ nằm mục xương trong các nhà tù từ Rio đến Seattle ngay lúc này.

For all the times you stood by me, For all the truth that you made me see.
For all the truth that you made me see: Vì tất cả những sự thật anh đã chỉ cho em thấy.

Whenever Smaug's roving eye, seeking for him in the shadows, flashed across him, he trembled, and an unaccountable desire seized hold of him to rush out and reveal himself and tell all the truth to Smaug.
Khi mà Smaug đảo mắt nhìn khắp nơi, nhìn vào chỗ ông trong bóng tối, ánh mắt lướt qua chỗ ông, ông run lên, và một ước muốn không thể giải thích nỗi xâm chiếm lấy ông rằng hãy chạy vội ra, bộc lộ chính mình và nói tất cả sự thật với Smaug.

All the love God has in himself, all the beauty God has in himself, all the truth God has in himself, he entrusts to the family.
Mọi tình yêu Thiên Chúa, mọi vẻ đẹp Thiên Chúa, mọi sự thật Thiên Chúa có trong Chúa, Chúa đều ban hết cho gia đình.

If your answer is"Yes", you need a password keylogger for Mac to help you find out all the truth easily.
If your answer is" Yes", you need a keylogger mật khẩu cho Mac để giúp bạn tìm ra tất cả sự thật một cách dễ dàng.

The president could come right before the committee and talk, speak all the truth that he wants if he wants to… take the oath of office or he could do it in writing,” Pelosi said.
Tổng thống có thể trình diện trước ủy ban và nói tất cả sự thật ông ấy muốn… Ông ấy có mọi cơ hội để làm việc này”, bà Pelosi nói.

Trump“could come right before the committee and talk, speak all the truth that he wants if he wants.
Tổng thống[ Trump] có thể đến ủy ban và nói, trình bày tất cả sự thật mà ông muốn nếu ông ta muốn thế.”.

When Jesus says the Spirit will“guide you into all the truth,” I hear him say he will guide the church into all the truths contained in the scriptures and how to best express those truths..
Khi Chúa Giêsu nói Chúa sẽ" hướng dẫn bạn vào tất cả sự thật," Tôi nghe ông ấy nói ông sẽ hướng dẫn Giáo Hội vào tất cả các chân lý chứa đựng trong Kinh Thánh và làm thế nào để thể hiện tốt nhất những sự thật..

I can imagine somebody saying,“Well, we don't tell our children all the truth about what's going on.”.
Tôi có thể tưởng tượng ai đó nói rằng“ Được thôi, chúng tôi không nói cho con mình biết mọi sự thật về những gì đang xảy ra”.

For example, if you feel that your kids often make phone calls or text with strangers, with Android spy program, you will find out all the truth about them so as to remind and correct their behaviors.
Ví dụ, nếu bạn cảm thấy rằng trẻ em của bạn thường xuyên thực hiện cuộc gọi điện thoại hoặc văn bản với người lạ, với các chương trình gián điệp Android, bạn sẽ tìm hiểu tất cả sự thật về họ để nhắc nhở và điều chỉnh hành vi của họ.