ALL THESE FORMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả các hình thức
• tất cả những hình

Ví dụ về việc sử dụng All these forms trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In all these forms of resistance there is no violence.
Trong mọi hình thức, không bạo lực nào có.

So, it's important that you understand all these forms.
Vì thế, bạn nên nắm rõ về tất cả các hình thức đó.

We must fight against all these forms of violence inside and outside the classroom."[4].
Chúng ta phải chiến đấu chống lại tất cả các hình thức bạo lực trong và ngoài lớp học."[ 1].

Not only do they suffer poverty but they must also endure all these forms of violence.
Họ không chỉ chịu đau khổ vì nghèo đói, mà còn phải chịu đủ mọi loại bạo lực.

All these forms of giving- from the material to the mental- are ways of letting go.
Tất cả mọi hình thức bố thí- từ các của cải vật chất đến tinh thần- đều là những phương cách để cho ra.

The woman has probably passed through all these forms and contains them in herself.
Có thể đàn bà lần lượt trải qua và giữ lại trong bản thân họ các hình thức này.

To all these forms of poverty we must respond with a new vision of life and society.”.
Với tất cả những hình thức nghèo đó chúng ta phải trả lời bằng một tầm nhìn mới về cuộc sống và xã hội.

In today's church, because it is a shapeless mass, we can find all these forms expressed.
Trong Giáo hội ngày nay, một đám đông không hình thể, chúng ta không thể thấy biểu hiện của tất cả các dạng trên.

To all these forms of poverty we must respond with a new vision of life and society.
Chúng ta cần phải đáp ứng tất cả các hình thức nghèo khổ này bằng một nhãn quan mới về cuộc sống và xã hội.

Blockchain ID is a digital form of identification that is designed to replace all these forms of physical identification.
ID Blockchain là một hình thức ID kỹ thuật số được thiết kế để thay thế tất cả các hình thức nhận dạng vật lý này.

All these forms of communication today are transmitted with a unique code that uses the binary system.
Tất cả những hình thức truyền thông này hôm nay được truyền bằng một mã tận dụng hệ nhị phân.

In most countries, there will be a visa office where all these forms and applications can be completed, as well as the fees paid.
Trong hầu hết các nước sẽ có một văn phòng Visa nơi mà tất cả các hình thức và các ứng dụng có thể được điền cũng như lệ phí.

Of all these forms of only pure retinoic acid is the only effective form of vitamin A.
Của tất cả các hình thức chỉ tinh khiết retinoic là chỉ hình thức hiệu quả của vitamin A.

But today, Pinker shows(with the help of more than a hundred graphs and maps) all these forms of violence have dwindled and are widely condemned.
Nhưng ngày nay, Pinker chỉ ra bằng hơn 100 đồ thị và bản đồ, tất cả những hình thức bạo lực trên đã bị lên án rộng rãi và giảm đáng kể.

And then there are all these forms that we don't know what they are, but they're equally well-resolved and complex.
Và rồi có tất cả những hình thù này mà ta không biết là cái gì, nhưng chúng cũng sắc nét như vậy và phức tạp.

You have in that first stage what the geologists call the Silurian Age, the age of fishes, when the great divine manifestation was of all these forms of life.
Trong giai đoạn đầu tiên này ta có cái mà các nhà địa chất gọi là thời đại Silure, thời đại những con cá khi biểu lộ vĩ đại của thiêng liêng đều toàn là các dạng sinh linh này.

All these forms should have essentially the same effect, so it's really more of a matter of convenience and personal preference.
Tất cả các hình thức này phải có hiệu quả cơ bản giống nhau, do đó, nó thực sự nhiều hơn của một vấn đề tiện lợi và sở thích cá nhân.

And Sankara ends by saying that only he who discovers that all these forms of prestigious action are bereft of significance for self-knowledge, he alone is capable of self-realization.
Và Sankara kết luận bằng cách nói rằng, chỉ cái người mà khám phá được rằng tất cả những hình thức của hành động đem lại thanh danh này tước đoạt sự quan trọng của hiểu rõ về chính mình, chính cái người ấy có thể tự- nhận ra.

All these forms of expression are different but they begin with one guy alone in a room scratching his head and wondering what he's going to say.
Tất cả các dạng biểu đạt này tuy khác nhau nhưng đều bắt đầu bằng việc một người ngồi một mình trong phòng gãi đầu nghĩ xem nên nói gì.

The positive aspect of energy in all these forms will wax stronger, producing radiation, for instance, increasingly in the mineral kingdom.
Khía cạnh năng lượng dương tính trong mọi hình tướng này sẽ trở nên mạnh mẽ hơn, tạo ra bức xạ, chẳng hạn, ngày càng tăng trong giới khoáng chất.

He saw all these forms and faces in a thousand relationships to each other, all helping each other, loving, hating and destroying each other and become newly born.
Chàng thấy tất cả những hình dáng, nét mặt kia trong muôn ngàn tương quan với nhau, tất cả đều hỗ trợ nhau, yêu, ghét, huỷ diệt nhau và trở lại sơ sinh.

Basically what we are seeing in all these forms of biblical criticism is an attempt by some critics to separate the Holy Spirit's work in the production of an accurate, reliable written document of God's Word.
Cơ bản, những gì chúng ta thấy trong tất cả những dạng phê bình Kinh thánh này là nỗ lực của các nhà phê bình để tách rời công việc của Thánh linh trong việc hình thành một văn bản đáng tin cậy và chính xác của Lời Chúa.

The Lord appreciates all these forms of sacrifices, but sometimes the kind of sacrifice that we impose on ourselves… is not what the Lord wants us to do," he said.
Thiên Chúa đánh giá cao tất cả các hình thức hy sinh này nhưng đôi khi loại hy sinh mà chúng ta áp đặt cho chính mình… không phải là việc mà Thiên Chúa muốn chúng ta làm”- ngài nói.

I quote“He saw all these forms and faces in a thousand relationships to each other, all helping each other, loving, hating, destroying each other and become newly born.
Chàng thấy tất cả những hình dáng, nét mặt kia trong muôn ngàn tương quan với nhau, tất cả đều hỗ trợ nhau, yêu, ghét, huỷ diệt nhau và trở lại sơ sinh.

So we need to ask: are all these forms of love basically one, so that love, in its many and varied manifestations, is ultimately a single reality, or are we merely using the same word to designate totally different realities?».
Vì thế, một vấn đề được nêu lên: có phải tất cả những dạng thức của tình yêu về cơ bản chỉ là một, cho nên tình yêu, trong những biểu thị đa dạng của nó, tối hậu chỉ là một thực tại duy nhất; hay đơn giản là chúng ta dùng một từ để chỉ định nhiều thực tại hoàn toàn khác biệt?”.

What are all of these forms?
Tất cả các hình thức là gì?

Who is dividing all these various forms of energy?
Ai đang phân chia tất cả những dạng năng lượng khác nhau này?

All of these forms of death are painful to varying degrees.
Tất cả những hình thức của sự chết đều thật đau đớn ở nhiều mức độ khác nhau.

All these are different forms of water.
Tất cả đều là những dạng nước khác nhau.

So let's do this, let's figure out all of these forms.
Vì vậy, hãy làm điều này, chúng ta hãy tìm ra tất cả các hình thức.