ALLOWS INDIVIDUALS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho phép các cá nhân
• cho phép mọi người

Ví dụ về việc sử dụng Allows individuals trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Oregon law allows individuals 18 years of age or older to purchase shotguns and rifles.
Luật hiện hành Oregon cho phép người trên 18 tuổu mua shotgun và súng trường.

Do you want to reject the new law that lets same-sex couples marry and allows individuals and religious groups to refuse to perform these marriages?".
Anh có muốn bác bỏ luật mới cho phép những cặp đồng giới kết hôn, và cho phép những cá nhân cũng như những tổ chức tôn giáo từ chối thực hiện những cuộc hôn nhân này?".

Allows individuals to read and write models to/from their local model environment far more rapidly.
Cho phép mọi người đọc và viết ra được các mô hình để trao đổi với một môi trường riêng ở xa theo cách nhanh hơn.

Grenada's National Immigration Investment Program allows individuals and their families to obtain citizenship and permanent residency in Grenada.
Chương trình Nhập quốc tịch diện Đầu tư định cư Grenada cho phép cá nhân và gia đình họ có được quyền công dân và thường trú tại Grenada.

Allows individuals born before June 15, 1981, to apply for DACA(removing the upper age restriction) provided they meet all other guidelines.
Cho phép cá nhân sinh ra trước ngày 15 tháng 6 năm 1981 nộp đơn cho DACA( loại bỏ các giới hạn độ tuổi) miễn là họ đáp ứng tất cả các quy định khác.

The act increased penalties for insider trading, provides cash rewards to whistle-blowers and allows individuals to sue for damages caused by insider trading violations.
Đạo luật này tăng mức xử phạt đối với giao dịch nội gián, và trao thưởng tiền mặt cho những ai chỉ điểm và cho phép cá nhân khởi kiện khi bị thiệt hại bởi các hành vi giao dịch nội gián.

This type of gallery allows individuals who are interested in art the chance to see it online.
Đây là loại thư viện cho phép cá nhân có quan tâm đến nghệ thuật cơ hội để nhìn thấy nó trực tuyến.

The reason all of these proposals resemble each other and the Affordable Care Act is that there are limited options for creating a sustainable private insurance market that allows individuals access to affordable health insurance.
Lý do tất cả các đề xuất này giống nhau và Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng là vì có những lựa chọn hạn chế để tạo ra một thị trường bảo hiểm tư nhân bền vững cho phép các cá nhân tiếp cận với bảo hiểm y tế giá cả phải chăng.

Google+ allows individuals to share photos, messages and comments but also integrates the company's maps.
Google+ cho phép mọi người chia sẻ hình ảnh, tin nhắn và bình luận và tích hợp cả bản đồ và hình ảnh của công ty.

The deferred action for childhood arrivals, or DACA in short, is a program that allows individuals who arrived in the US illegally as children to get work permits when they're older.
Hành động trì hoãn thời thơ ấu, hoặc DACA nói ngắn gọn, là một chương trình cho phép những cá nhân đến Hoa Kỳ một cách bất hợp pháp khi trẻ em có giấy phép làm việc khi chúng lớn lên.

Family planning allows individuals to attain their desired number of children and determine their spacing of pregnancies.
Kế hoạch hóa gia đình cho phép mọi người để đạt được số con mong muốn và xác định khoảng cách của mang thai.

They argue that the new Public Order Amendment Decree will severely limit rights and freedoms because it gives Fiji? s security forces the power to use weapons to break up meetings and allows individuals to be held for weeks without access to the courts.
Họ lập luận rằng Sắc lệnh Tu chính Trật tự Công cộng sẽ hạn chế một cách nghiêm nhặt các quyền và tự do bởi vì nó dành cho lực lượng an ninh Fiji quyền được sử dụng vũ khí để giải tán các cuộc họp và cho phép các cá nhân bị giam giữ nhiều tuần lễ mà không được tiếp cận với tòa án.

Google+ allows individuals to share photos, messages and comments but also integrates the company's maps and images into the service.
Google+ cho phép mọi người chia sẻ hình ảnh, tin nhắn và bình luận và tích hợp cả bản đồ và hình ảnh của công ty.

One of the more popular alternatives of recent years is the virtual office, which allows individuals to work from home while conducting a large part of their business over the telephone or online.
Một trong những lựa chọn khác phổ biến hơn trong những năm gần đây là văn phòng ảo, cho phép các cá nhân làm việc từ nhà trong khi tiến hành một phần lớn kinh doanh của họ qua điện thoại hoặc trực tuyến.

BBM Channels allows individuals and groups to create a dedicated channel and share information and updates with the immediacy that BBM offers.
Kênh BBM cho phép các cá nhân và các nhóm để tạo ra một kênh chuyên dụng và chia sẻ thông tin và cập nhật với tức thì mà BBM cung cấp.

They pushed for pre-registration for 17-year-olds, an increasingly popular reform measure that allows individuals younger than 18 to register to vote so they will be eligible to cast ballots when they reach legal voting age.
Họ đã thúc đẩy đăng ký trước cho những người tuổi 17, một biện pháp cải cách ngày càng phổ biến cho phép những cá nhân trẻ hơn 18 đăng ký bỏ phiếu để họ có đủ điều kiện để bỏ phiếu khi đến tuổi bầu cử hợp pháp.

Living in cities allows individuals and families to take advantage of the opportunities of proximity, diversity, and marketplace competition.
Sinh sống tại các thành phố cho phép các cá nhân và gia đình để tận dụng các cơ hội của gần nhau, sự đa dạng, và cạnh tranh thị trường.

Taylors offer Recognition of Prior Learning(RPL) assessment which allows individuals to obtain a prestigious Master programme without formal education to advance to the next level in individual's career.
Taylors cung cấp công nhận Học( RPL) đánh giá Trước khi cho phép các cá nhân để có được một chương trình Thạc sĩ có uy tín không có giáo dục chính thức để tiến tới cấp độ tiếp theo trong sự nghiệp của cá nhân..

This technology allows individuals, businesses, and other organisations to self-publish a wide range of printed matter from menus and local newsletters to books, magazines, and newspapers without the often prohibitive expense of commercial printing.
Công nghệ này cho phép các cá nhân, doanh nghiệp và các tổ chức khác để tự xuất bản một loạt các vấn đề in- từ menu và các bản tin địa phương để sách, tạp chí và báo- mà không có chi phí đôi khi- cấm in ấn thương mại.

She added that the recent introduction of the national data opt-out programme- a new service that allows individuals to restrict use of their health data without having to involve their GP- would prevent such a failure occurring again.
Quan chức này cũng bổ sung việc triển khai chương trình bỏ qua dữ liệu quốc gia- dịch vụ mới cho phép cá nhân hạn chế sử dụng dữ liệu y tế của họ mà không cần sự can thiệp của GP- sẽ đảm bảo sự cố khó có thể xảy ra lần nữa.

This personal encounter allows individuals to share in the Son's relationship with his Father and to experience the power of the Spirit.
Sự gặp gỡ thân mật này giúp cho các cá nhân chia sẻ mối quan hệ của Chúa Con với Cha của Người và trải nghiệm quyền năng Chúa Thánh Thần.

Of the double corridor- a simplified system of customs control, which allows individuals crossing the customs border, make an independent choice between"red" corridor(customs declaration for personal use in writing) and"green" corridor;
Của hai hành lang- một hệ thống đơn giản của kiểm soát hải quan, cho phép cá nhân qua biên giới hải quan, làm cho một sự lựa chọn độc lập giữa hành lang" đỏ"( tờ khai hải quan để sử dụng cá nhân bằng văn bản) và" xanh" hành lang;

The temporary protected status program allows individuals from certain countries to legally live and work in the U.S. if they are not safe in their own country due to armed conflict, natural disaster, or other such circumstances.
Chương trình trạng thái được bảo vệ tạm thời cho phép các cá nhân từ một số quốc gia nhất định sống và làm việc hợp pháp tại Hoa Kỳ nếu họ không an toàn ở nước mình do xung đột vũ trang, thảm họa tự nhiên hoặc các trường hợp khác.

Unlike other casino websites, Bandar Bola is considered as a good website which allows individuals to deposit their money safely, and get the chance to withdraw their money every single time a player finds the need to withdraw their earnings.
Không giống như các trang web khác của sòng bạc, Bandar Bola được coi như là một trang web cho phép các cá nhân để tiền đặt cọc tiền của họ một cách an toàn, và có được cơ hội để rút tiền của họ mỗi lần duy nhất một cầu thủ tìm thấy sự cần thiết phải rút các khoản thu nhập của họ.

The Web-based publishing characteristic allows individuals to use a template or a set of templates permitted by the organization, as well as wizards and other tools to create or mutate Web contents.
Tính năng xuất bản trên nền tảng web cho phép người dùng sử dụng một hoặc một bộ các template đã được tổ chức lựa chọn, cũng như wizards và các công cụ khác để xây dựng hoặc chỉnh sửa nội dung website.

This particular certification allows individuals to demonstrate that Google will recognize them as an expert in online advertising.
Chứng nhận cho phép những cá nhân này chứng minh rằng Google công nhận họ là một chuyên gia về quảng cáo trực tuyến.

Tiet Kiem Nhom is the first mobile application that allows individuals to pool money and save together in a group- a kind of alternative banking channel that is widely popular in many places in the world.
Tiết Kiệm Nhóm chính là ứng dụng di động đầu tiên cho phép các cá nhân góp tiền lại với nhau và tiết kiệm theo nhóm- một dạng ngân hàng không chính thống vốn phổ biến ở rất nhiều nơi trên thế giới.

Vanta is looking to build an intelligent network for the real-time network, which allows individuals and companies to quickly develop efficient service can send and process real-time data, as well as commercializing services at lower costs without additional infrastructure.
VANTA đang tìm cách xây dựng một mạng thông minh cho mạng thời gian thực, cho phép các cá nhân và công ty nhanh chóng phát triển các dịch vụ có thể truyền và xử lý dữ liệu thời gian thực một cách hiệu quả, cũng như thương mại hóa các dịch vụ với chi phí thấp mà không cần cơ sở hạ tầng bổ sung.

The proposed revenue procedure, included in IRS Notice 2019-07, allows individuals and entities who own rental real estate directly or through a disregarded entity to treat a rental real estate enterprise as a trade or business for purposes of the QBI deduction if certain requirements are met.
Thủ tục thu thuế được đề xuất, có trong Thông báo 2019- 07, cho phép các cá nhân và tổ chức sở hữu bất động sản cho thuê trực tiếp hoặc thông qua một cơ quan không được xét coi một doanh nghiệp bất động sản cho thuê là một loại hình thương mại hoặc kinh doanh cho mục đích khấu trừ QBI nếu đáp ứng một số yêu cầu.