ALLOWS THEM TO BE USED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho phép chúng được sử dụng

Ví dụ về việc sử dụng Allows them to be used trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The wide range of colors and varieties available allows them to be used for many occasions.
Sự đa dạng về màu sắc và loại giống có sẵn cho phép chúng được sử dụng cho nhiều lần.

Their brightness allows them to be used outdoors where they are visible in the sun for store signs and billboards.
Độ sáng của LED cho phép chúng được sử dụng ngoài trời, nơi có ánh nắng hắt vào, cho biển quảng cáo, biển hiệu.

This makes them different from piston pumps and allows them to be used at higher pressures.
Điều này làm cho họ khác nhau từ máy bơm piston và cho phép họ được sử dụng ở áp suất cao.

This allows them to be used as platforms for experimentation and to roll out features that would otherwise require consensus from the majority of the network.
Điều này cho phép chúng được sử dụng làm nền tảng để thử nghiệm và đưa ra các tính năng có thể đòi hỏi sự đồng thuận từ phần lớn mạng.

These anthocyanins are peculiar in that they're pH-sensitive, and this allows them to be used as pH indicators.
Các anthocyanin đặc biệt ở chỗ chúng nhạy cảm với pH, và điều này cho phép chúng được sử dụng như các chỉ thị pH.

The recognition of their shortcomings allows them to be used and in any professional community, those who clearly understand the limits of their competence are more appreciated than those who grab for everything and present themselves as all-powerful.
Việc nhận ra những thiếu sót của họ cho phép họ được sử dụng và trong bất kỳ cộng đồng chuyên nghiệp nào, những người hiểu rõ giới hạn về năng lực của họ được đánh giá cao hơn những người nắm bắt mọi thứ và thể hiện mình là toàn năng.

The wide range of current ratings available from molded-case circuit breakers allows them to be used in a wide variety of applications.
Một loạt các xếp hạng hiện tại có sẵn từ các bộ ngắt mạch vỏ đúc cho phép chúng được sử dụng trong nhiều ứng dụng khác nhau.

The more recent variants(G.652.C and G.652. D) feature a reduced water peak that allows them to be used in the wavelength region between 1310 nm and 1550 nm supporting Coarse Wavelength Division Multiplexed(CWDM) transmission.
Các biến thể gần đây hơn( G. 652. C và G. 652. D) có một đỉnh nước giảm cho phép chúng được sử dụng trong vùng bước sóng giữa 1310 nm và 1550 nm hỗ trợ truyền dẫn ghép kênh phân đoạn bước sóng thô( CWDM).

Super VGA cables are constructed using UL2919 approved 28awg triple mini coaxial and 4x 28awg conductor cables, this allows them to be used for extended distances.
Cáp Super VGA được xây dựng bằng cách sử dụng cáp đồng trục mini ba trục đồng trục mini 28 và 28 28awg đã được phê duyệt của UL2919, điều này cho phép chúng được sử dụng cho khoảng cách mở rộng.

Typical characteristics of modular components include portability, which allows them to be used in a variety of systems, and interoperability, which allows them to function with the components of….
Các đặc điểm điển hình của các thành phần mô- đun bao gồm: tính di động- cho phép chúng được sử dụng trong nhiều hệ thống khác nhau; khả năng tương tác- cho phép chúng hoạt động với các thành phần của các hệ thống khác.

Its Robotics Studio includes programming tools intended to make it easier to write robot applications, and a runtime environment that allows them to be used and reused on different types of hardware.
Robotics Studio gồm các công cụ lập trình khiến việc viết ứng dụng cho robot dễ dàng hơn và một môi trường thời gian chạy( runtime) cho phép sử dụng chúng trên nhiều kiểu phần cứng khác nhau.

Each of these can be read separately, thereby allowing them to be used for phase-detection autofocus.
Mỗi loại có thể được đọc riêng rẽ, do đó cho phép chúng được sử dụng cho các mục đích AF phát hiện pha.

These features allow them to be used to operate remote-controlled or radio-controlled toy cars, robots and airplanes.
Những tính năng này cho phép chúng được sử dụng để vận hành xe ô tô đồ chơi, robot và máy bay điều khiển từ xa.

It is these different structures that allow them to be used in different fields.
Chính những cấu trúc khác nhau này cho phép chúng được sử dụng trong các lĩnh vực khác nhau.

That allowed them to be used illegally longer without raising the usual alarm bells that would go off due to activity being registered outside of the genuine account holder's geographic location.
Điều đó cho phép chúng được sử dụng thẻ bất hợp pháp lâu hơn mà không hề đánh động hệ thống bảo mật thông thường, bởi các hoạt động thanh toán được đăng ký bên ngoài vị trí địa lý của chủ tài khoản.

This will allow them to be used as stock accompanying articles, or on book covers, without them needing to be linked to a real place.
Điều này sẽ cho phép chúng được sử dụng kèm theo các bài viết hoặc in trên bìa sách mà không cần phải liên kết với một địa điểm thực nào đó.

Sensing ranges between 1 and 25 mm allow them to be used in nearly all installation situations, making them extremely adaptable for an array of applications.
Phạm vi cảm biến từ 1 đến 25 mm cho phép chúng được sử dụng trong hầu hết các tình huống lắp đặt, làm cho chúng có khả năng thích nghi với nhiều ứng dụng..

Epoxy resins offer the strongest bond with reinforcement fabrics, and their excellent strength properties allow them to be used in the lowest-weight parts as well as the most durable molds.
Nhựa epoxy cung cấp liên kết mạnh nhất với các loại vải gia cường, và đặc tính cường độ tuyệt vời của chúng cho phép chúng được sử dụng trong các bộ phận có trọng lượng thấp nhất cũng như các khuôn bền nhất.

Some file formats, such as HTML, scalable vector graphics, and the source code of computer software are text files with defined syntaxes that allow them to be used for specific purposes.
Một số định dạng file, chẳng hạn như HTML, SVG và mã nguồn của phần mềm máy tính là các tệp văn bản với các cú pháp được xác định cho phép chúng được sử dụng cho các mục đích cụ thể.

Alday-Sanz sees the future of SPF in the development of animals that are not only disease-free, but also disease-resistant- allowing them to be used in ponds with little to no biosecurity.
Alday- Sanz nhận thấy tương lai của tôm SPF không chỉ là sạch bệnh mà còn là kháng bệnh- cho phép chúng được sử dụng trong các ao nuôi có ít hoặc không có an ninh sinh học.

Numerous other social network and infotainment functions can be integrated in the car by means of smartphone apps, allowing them to be used intuitively, conveniently and safely via the MINI operating system.
Nhiều chức năng mạng xã hội và thông tin giải trí khác có thể được tích hợp trong xe bằng các phương tiện của các ứng dụng điện thoại thông minh, cho phép chúng được sử dụng trực quan, thuận tiện và an toàn thông qua các hệ điều hành MINI.

By the mid 2000s, many all-in-one designs have used flat panel displays, and later models have incorporated touchscreen displays, allowing them to be used similarly to a mobile tablet.
Vào giữa những năm 2000, nhiều thiết kế tất cả trong một đã sử dụng màn hình phẳng, và các mô hình sau đó đã kết hợp màn hình cảm ứng, cho phép chúng được sử dụng tương tự như một máy tính bảng.

Tek Screws, also called self-drilling screws, are self-tapping fasteners that have a drill bit end allowing them to be used for screwing materials such as wood and metal together.
Ốc vít, còn được gọi là vít tự khoan, là ốc vít tự khai thác có đầu khoan cho phép chúng được sử dụng để bắt vít các vật liệu như gỗ và kim loại với nhau.

Erbium lasers have low penetration allowing them to be used in dermatology and dentistry, where only the skin or surface of a tooth needs to be treated.
Tia laser erbium có khả năng xuyên thấu thấp cho phép chúng được dùng trong ngành chăm sóc da và răng miệng, trong đó chỉ có làn da và bề mặt ngoài của răng được trị liệu.

Fourth, smaller files also make it possible for cameras to push higher frame rates, allowing them to be used for such needs as sports and wildlife photography, where fast frame needs are often needed to capture the right moment.
Các tệp thứ tư, nhỏ hơn cũng giúp máy ảnh có thể đẩy tốc độ khung hình cao hơn, cho phép chúng được sử dụng cho các nhu cầu như thể thao và nhiếp ảnh động vật hoang dã, nơi cần có khung hình nhanh để chụp đúng thời điểm.

Their small size and light weight allow them to be used in many creative situations, and they can be mounted in places where traditional cameras and smartphones can't, like the bottom of a skateboard, on a pet, or even space.
Kích thước nhỏ và trọng lượng nhẹ của chúng cho phép chúng được sử dụng trong nhiều tình huống sáng tạo và chúng có thể được gắn ở những nơi mà máy ảnh và điện thoại thông minh không thể, như đáy ván trượt, trên vật nuôi hoặc thậm chí không gian.

Some all-in-one desktops, such as the iMac G4, have used laptop components in order to reduce the size of the system case.[23] By the mid 2000s, many all-in-one designs have used flat panel displays, and later models have incorporated touchscreen displays, allowing them to be used similarly to a mobile tablet.[22].
Một số máy tính để bàn tất cả- trong- một, chẳng hạn như iMac G4, đã sử dụng các thành phần máy tính xách tay để giảm kích thước của vỏ máy cho hệ thống.[ 23] Vào giữa những năm 2000, nhiều thiết kế tất cả trong một đã sử dụng màn hình phẳng, và các mô hình sau đó đã kết hợp màn hình cảm ứng, cho phép chúng được sử dụng tương tự như một máy tính bảng.[ 22].