Ví dụ về việc sử dụng Also consistently trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They also consistently missed the coming of the automobile.
And that's enough to matter if you also consistently train hard and eat right.
The police also consistently earn the highest bribery rate across Africa.
Cảnh sát cũng là dịch vụ có tỷ lệ nhận hối lộ cao nhất trên khắp châu Phi.The only solution to have won all VBSpam awards to date,Bitdefender also consistently scores top spam detection rates.
Giải pháp này duy nhất giành được tất cả các giải thưởng VBSpam cho đến thời điểm hiện tại,Bitdefender cũng luôn đạt được tỷ lệ phát hiện thư rác hàng đầu.Yet education has also consistently been seen as a means of equalization.
Tuy nhiên, giáo dục cũng luôn được coi là một phương tiện bình đẳng.By acquiring new expertise in the in-house development and production of electric motors,we are not only expanding our portfolio but also consistently pursuing our electric mobility strategy.
Sau khi có được chuyên môn mới trong việc phát triển và sản xuất động cơ điện trong nhà, chúng tôi không chỉ mởrộng danh mục đầu tư mà còn luôn theo đuổi chiến lược di động điện.President Trump has also consistently insisted on a substantial military build-up.
Tổng thống Trump cũng đã kiên định nhấn mạnh vào việc xây dựng quân đội.President George Bush has repeatedly committed to diplomacy as the first choice to curb Iran's nuclear program,but he has also consistently declined to rule out the use of military force.
Bush đã nhiều lần cam kết chọn ngoại giao làm phương sách đầu tiên để ngăn chặn chương trình hạt nhân của Iran,nhưng ông cũng đã kiên quyết từ chối không loại bỏ việc sử dụng đến sức mạnh quân sự.They also consistently view the properties on the market during their house hunting process.
Họ cũng luôn xem các tài sản trên thị trường trong quá trình săn ngôi nhà của họ.Not only this year but also in the past,the City of Light has also consistently entered the list of the most searched destinations in the world.
Không chỉ có năm nay mà trước đây,kinh đô ánh sáng Paris cũng liên tục lọt vào danh dách điểm đến được tìm kiếm nhiều nhất thế giới.He has also consistently dodged the question of whether he took drugs at university.
Ông cũng thường xuyên trốn tránh câu hỏi về chuyện ông có dùng ma túy khi học đại học không.Courts consistently upheld arbitration awards between businesses but also consistently held that the FAA was procedural not substantive.
Các tòa án liên tục duy trì các phán quyết trọng tài giữa các doanh nghiệp nhưng cũng nhất quán cho rằng FAA là thủ Monoprice also consistently offers the widest range of options for cable lengths and types.
Monoprice cũng liên tục cung cấp phạm vi tùy chọn rộng nhất cho chiều dài và loại cáp.Javey led the new work, which he says is the first demonstration of fullyprinted carbon nanotube transistor arrays that also consistently show very high performance- an important step toward roll-to-roll manufacturing of such devices.
Javey nói đây là quá trình đi tiên phong đầu tiên của công nghệ in bóng bán dẫn carbon nano,công nghện naafy cũng luôn hiển thị rất cao hiệu quả hoạt động là một bước quan trọng hướng tới sản xuất roll- to- roll của thiết bị như vậy.They also consistently get high praise in the Dutch, German and international rankings.
Họ cũng thường xuyên nhận được lời khen ngợi cao trong bảng xếp hạng Hà Lan, Đức và quốc tế.We do not only finish assigned tasks but we also consistently strive to satisfy our customers and complete the project with the best quality.
Không chỉ hoàn thành các công việc được yêu cầu mà chúng tôi còn luôn phấn đấu không ngừng để mang đến cho khách hàng sự hài lòng và mức độ hoàn thiện dự án cao nhất.The pasta also consistently cooks up al dente, as long as you follow the directions on the package.
Các mì ống cũng liên tục nấu ăn ngon, miễn là bạn làm theo các hướng dẫn trên bao bì.Iran also consistently accused US sailors of carrying out provocative movements close to its waters.
Iran cũng thường xuyên cáo buộc thủy thủ Mỹ vì thực hiện những hành vi khiêu khích gần lãnh hải của Iran.It also consistently opposes the application of international law in relation to Palestinian rights.
Họ cũng liên tục phản đối việc áp dụng luật pháp quốc tế Poggibonsi also consistently defeated Colligiana in Serie D earning a 4- 1 victory in 1996- 1997, for example.
Poggibonsi cũng liên tục đánh bại Colligiana ở Serie D để giành chiến thắng 4- 1 trong năm 1996- 97, chẳng hạn.I have also consistently said that BlackBerry's future is in taking our security expertise into the software arena.”.
Tôi cũng đã luôn nói rằng tương lai của BlackBerry là đưa chuyên môn của chúng tôi về bảo mật vào trong lĩnh vực phần mềm.The video platform is also consistently the top free iPhone app in the App Store, and is the third most-popular app of all time.
Nền tảng video cũng liên tục là Top ứng dụng iPhone miễn phí hàng đầu trong App Store và là ứng dụng phổ biến thứ ba của mọi thời đại.It is also consistently top ranked for International Law, Legal Research and Writing, and Trial Advocacy, among other specialties.
Nó cũng liên tục được xếp hạng hàng đầu về Luật quốc tế, Nghiên cứu pháp lý và Viết, và Vận động xét xử, trong số các chuyên ngành khác.Japan also consistently ranks high as one of the places where people live the longest- due to its quality of life, sense of community and healthy diet.
Nhật Bản cũng luôn đứng ở vị trí cao trong số những nơi mà con người sống lâu nhất do chất lượng sống, ý thức cộng đồng và chế độ ăn uống lành mạnh.We also consistently recognise our employees' achievements, be it a performance-based reward, a service award or a talent referral bonus.
Chúng tôi cũng liên tục công nhận những thành tựu của nhân viên, gồm các phần thưởng theo hiệu quả làm việc, phần thưởng cống hiến hoặc phần thưởng giới thiệu nhân tài.We also consistently recognize our employees' achievements, whether it's a performance-based reward, a service award or a talent referral bonus.
Chúng tôi cũng liên tục công nhận những thành tựu của nhân viên, gồm các phần thưởng theo hiệu quả làm việc, phần thưởng cống hiến hoặc phần thưởng giới thiệu nhân tài.EOS volumes also consistently place it among the most actively traded coins, ranking fourth at present with 4.74% of total crypto market volumes.
Khối lượng EOS cũng giữ được vị trí của mình trong các đồng tiền His albums in this period were also consistently successful in the United Kingdom: he scored five consecutive Top 10 placings on the United Kingdom album chart between 1973 and 1977.
Các album của ông trong giai đoạn này cũng liên tục thành công ở Vương quốc Anh: với năm bài hát Top 10 The Food and Drug Administration has also consistently moved to relax direct-to-consumer advertising regulations, a practice that is either banned or severely limited in most other advanced nations.
Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm cũng đã liên tục chuyển đến thư giãn quy định quảng cáo trực tiếp cho người tiêu dùng, một thực tế bị cấm hoặc bị hạn chế nghiêm trọng ở hầu hết các quốc gia tiên tiến khác.Our state also consistently advocates the phased abolition of the veto right especially in the face of aggression against Ukraine by Russia as one of the permanent members of the Security Council,” he wrote in an article for the publication Mirror of the Week.
Nhà nước của chúng tôi cũng liên tục ủng hộ việc bãi bỏ quyền phủ quyết, điều này đặc biệt quan trọng trong điều kiện sự xâm lược Ukraina từ phía Nga, với tư cách là một trong các thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an"- ông Yelchenko cho biết trong bài viết dành cho ấn phẩm" Tấm gương của tuần".
