We also have the power to refuse.
Chúng tôi cũng có quyền từ chối.In addition to enhancing the effectiveness of bibliographic control,automated libraries also have the power to control collections.
Ngoài việc tăng cường hiệu quả của kiểm soát thư mục,các thư viện tự động cũng có quyền kiểm soát các bộ sưu tập.Congress also have the power of investigation.
Quốc hội cũng có quyền điều tra.If there's one thing I have learnt from my diagnosis,it's that life is short, but we also have the power to create our own future.
Có một điều tôi đã học được từ căn bệnh của mình, đó chính là:cuộc sống rất ngắn ngủi, nhưng chúng ta cũng có sức mạnh để tạo ra tương lai của riêng mình.They also have the power of their bully pulpit.
Chúng cũng có sức mạnh của móng vuốt.However, believers have been freed from the eternal penalty of sin- hell and spiritual death-but now we also have the power to resist sinning.
Tuy nhiên, tín hữu đã được giải thoát khỏi hình phạt đời đời của tội lỗi,địa ngục và sự chết thuộc linh, nên bây giờ chúng ta cũng có quyền chống cự tội lỗi.They also have the power to change the channel!
Anh cũng có quyền kênh lại cơ mà!Words have the power to oppress, hurt, and shame, but they also have the power to liberate and inspire- start using them more wisely.
Ngôn từ có sức mạnh để áp bức,làm tổn thương và khiến ai đó xấu hổ, nhưng chúng cũng có sức mạnh để giải phóng và truyền cảm hứng- hãy bắt đầu sử dụng chúng một cách khôn ngoan hơn.They also have the power to enlist any willing civilians as deputies.
Họ cũng có quyền tranh thủ bất kỳ thường dân nào sẵn sàng làm đại biểu.But history does not have only one chance to choose;the people also have the power to replace the party which governs on their behalf at any time.
Song sự lựa chọn của lịch sử không đời nào chỉ cómột lần, người dân cũng có quyền thay đổi chính đảng cầm quyền đại diện cho mình vào bất cứ lúc nào.The also have the power to create and amend budgets, as well as observe and steer governing actions.
Họ cũng có quyền tạo và sửa đổi ngân sách,cũng như quan sát và chỉ đạo các hành động điều hành.Consumers now have the ability to choose not only what orwhere they want to execute a purchase, but they also have the power to select the actual time and method of purchase and communication.
Người tiêu dùng hiện có khả năng chọn không chỉnhững gì hoặc nơi họ muốn, nhưng họ cũng có sức mạnh để lựa chọn thời gian và phương thức mua hàng.You also have the power to decide how many trades you wish to place from one trade to eight trades.
Bạn cũng có sức mạnh để quyết định có bao nhiêu ngành nghề bạn muốn đặt từ một thương mại đến tám ngành nghề.In a written statement, quoted by BBC, the ECJ said Campos Sanchez-Bordona's opinion was that if a country decided to leave the EU,it should also have the power to change its mind during the two-year exit process specified in Article 50 of the EU treaty.
Trong một tuyên bố bằng văn bản, ECJ cho biết quan điểm của ông Campos Sanchez- Bordona là nếu như một quốc gia quyết định rời khỏi EU,quốc gia đó cũng có quyền thay đổi quyết định đó trong tiến trình hai năm đàm phán theo Điều khoản 50 của hiệp ước EU.You also have the power to choose your target rate of return and the level of investment risk you can stand.
Bạn cũng có quyền lựa chọn tỷ lệ lợi nhuận mục tiêu của bạn và mức độ rủi ro đầu tư mà bạn có thể chịu được.These types of search and decision aids both reduce the time andeffort associated with information search, but also have the power to subtly shape decisions dependent upon what products are presented,the context of the presentation, and the way that they are ranked and ordered.
Các loại hỗ trợ tìm kiếm và quyết định này đều giảm thời gian vànỗ lực liên quan đến tìm kiếm thông tin, nhưng cũng có sức mạnh để định hình tinh tế các quyết định phụ thuộc vào sản phẩm nào được trình bày, ngữ cảnh của bản trình bày và cách chúng được xếp hạng và đặt hàng.They also have the power of reason and the capacity for self-motivated activity, along with the capacity to communicate.
Họ cũng có năng lực của lý trí và có khả năng tự hoạt động, cùng với khả năng giao tiếp.These websites also have the power to"seed" your content.
Nhưng trang web này cũng có quyền hạn để“ chia sẻ” nội dung của bạn.You also have the power, and maybe even the habit, of taking their memories and feelings back to occasions that you should not.
Bạn cũng có sức mạnh, và thậm chí có thể là thói quen, đưa những ký ức và cảm xúc của họ trở lại những dịp mà bạn không nên.Small but your Heroes also have the power can not despise, can fight with anything.
Tuy nhỏ bé nhưng Heroes của bạn cũng có sức mạnh không thể coi thường,có thể chiến đấu với bất cứ thứ gì.Small but your Heroes also have the power can not despise, they can fight with anyone.
Tuy nhỏ bé nhưng Heroes của bạn cũng có sức mạnh không thể coi thường,có thể chiến đấu với bất cứ thứ gì.In the wrong hands it also has the power to be very destructive.
Mặt khác quyền lực cũng có sức mạnh phá hoại rất ghê gớm.Wolves also had the power to change into people.
Chó sói cũng có sức mạnh để thay đổi thành con người.The tribunal also has the power to obtain evidence if necessary.
Đồng thời tòa án cũng có quyền thu thập chứng cứ khi cần thiết….The King also had the power to dismiss or transfer the Prime Minister.
Đức Vua cũng có quyền bác bỏ hoặc chuyển giao chức vụ Thủ tướng.The Court also has the power to order imprisonment of offenders.
Tòa án cũng có quyền phạt án tù đối với người vi phạm.The House also has the power to censure its members;
Hạ viện cũng có quyền lực chính thức khiển trách các thành viên;Architecture also has the power to inspire and delight- it can enhance everyday experiences.
Kiến trúc cũng có sức mạnh để truyền cảm hứng và niềm vui- nó có thể nâng cao trải nghiệm hàng ngày.What's more, caring for God's beloved poor also has the power to rescue us from selfishness, pride, and self-sufficiency.
Hơn nữa,chăm sóc cho những người được Chúa yêu thương cũng có sức mạnh giúp chúng ta thoát khỏi tính ích kỷ, kiêu căng và tự mãn.It also has the power to issue fines and can suspend the transactions of a broker.
Nó cũng có quyền ban hành các khoản tiền phạt và có thể đình chỉ các giao dịch của một nhà môi giới.
Kết quả: 30,
Thời gian: 0.0549