ALSO POSES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cũng đặt ra
• cũng gây ra
• cũng tạo ra

Ví dụ về việc sử dụng Also poses trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The case also poses a major new diplomatic test for the United States.
Vụ việc cũng đã gây ra những rắc rối mới ngoại giao mới cho Chính phủ Mỹ.

Depending on one company for the majority of the hardware securing the blockchain also poses security risks.
Phải phụ thuộc vào một công ty để đảm bảo phần cứng cho blockchain cũng gây ra các rủi ro về an ninh mạng.

The message also poses the question, why so many migrants and refugees?
Sứ điệp cũng đã đặt ra câu hỏi, tại sao lại có quá nhiều người di dân và tị nạn?

While it's an efficient way to rid your drinking water of chemicals, it also poses a serious health risk.
Mặc dù nó là một cách hiệu quả để loại bỏ hóa chất khỏi nước uống, nhưng nó cũng gây ra rủi ro nghiêm trọng cho sức khỏe.

It also poses a significant risk to a child's overall short term and long term health.
Nó cũng ảnh hưởng đến sức khỏe đứa trẻ trong ngắn hạn và dài hạn.

If your website data is being vulnerable, it is not only harmful to you, it also poses great risk to your users too.
Nếu dữ liệu trang web của bạn đang dễ bị tấn công, nó không chỉ có hại cho bạn mà nó còn gây nguy hiểm cho người dùng của bạn.

Oxygen enrichment also poses a potential threat because it increases the possibility of combustion and oxidation.
Nồng độ Oxy cao cũng gây ra khả năng nguy hiểm bởi vì nó làm tăng khả năng cháy và oxy hóa.

This approach releases the tension, helps drive the anger"out of one's system," but it also poses certain dangers.
Đường lối này làm nhẹ sự căn thẳng, hướng sự giận dữ" ra khỏi cơ thể chúng ta," nhưng nó cũng tạo ra một số điều nguy hiểm.

Brexit also poses a danger to the industry, and touring musicians in particular, warned UK Music CEO Michael Dugher.
Brexit cũng gây nguy hiểm cho ngành công nghiệp và đặc biệt là các nhạc sĩ lưu diễn, đã cảnh báo Giám đốc điều hành của UK Music Michael Dugher.

Although investing in U.S. real estate offers these advantages for German residents, it also poses some traps for the unwary.
Mặc dù đầu tư vào bất động sản Mỹ mang lại những lợi thế này cho cư dân Đức, nhưng nó cũng đặt ra một số bẫy cho những người không thận trọng.

HBV also poses a risk to healthcare workers who sustain accidental needle injuries while caring for HBV-infected patients.
HBV cũng gây nguy hiểm cho công nhân viên y tế đã phải chịu thương tích bởi kim tiêm vô tình trong khi chăm sóc cho bệnh nhân bị nhiễm HBV.

Changes in the way of communication on the Internet also poses challenges for information security for both individual systems and humans.
Những thay đổi về cách thức giao tiếp trên Internet cũng đặt ra thách thức về bảo mật thông tin cho cả các hệ thống và cá nhân con người.

Modern smartphones have greater functionality than any previous generation of devices, which is excellent but also poses some significant challenges.
Điện thoại thông minh hiện đại có chức năng lớn hơn bất kỳ thế hệ trước của thiết bị, đó là tuyệt vời nhưng cũng đặt ra một số thách thức đáng kể.

Warming to 1.5c also poses a risk to global economic growth, with the tropics and southern subtropics potentially being hit hardest.
Ấm lên 1.5 độ C cũng gây ra nguy cơ thiệt hại tăng trưởng kinh tế, trong đó các vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới phía nam sẽ chịu ảnh hưởng nặng nề nhất.

This new direction is constructive and necessary, I believe, but it also poses considerable conceptual and operational challenges in its implementation.
Điều này hướng mới là xây dựng và cần thiết, tôi tin, nhưng nó cũng đặt ra những thách thức đáng kể về khái niệm và hoạt động trong thực hiện.

The move also poses a political risk to Trump, since he won 17 of the 24 states where more than 2% of state GDP comes from trade with China.
Diễn biến trên còn tạo ra nguy cơ về mặt chính trị với ông Trump bởi ông từng chiến thắng tại 17/ 24 bang, nơi có hơn 2% GDP là từ thương mại với Trung Quốc.

Such male-female framing is not only restrictive, it also poses a problem for those who are unable to frame their life in such terms.
Việc đóng khung nam- nữ như vậy không chỉ hạn chế, nó còn đặt ra một vấn đề cho những người không thể đóng khung cuộc sống của họ trong các điều khoản như vậy.

However, it also poses great challenges for the protection of copyright, related rights in general and the right to organize broadcasting in the digital environment.
Tuy nhiên, cùng với đó đặt ra những thách thức lớn làm sao bảo hộ được quyền tác giả, quyền liên quan nói chung và quyền tổ chức phát sóng nói riêng trong môi trường số.

The reason for this blowback is not only because the S-400 is technologically advanced, it also poses a potential risk for long-standing alliances.
Lý do cho những phản ứng tức thời này không chỉ vì S- 400 có công nghệ tiên tiến, mà vì nó còn đặt ra một nguy cơ tiềm ẩn cho các liên minh lâu đời.

Furthermore, urbanization also poses a significant challenge in the 21st century, with an estimated 80% of global greenhouse gas emissions linked to urban areas.
Hơn nữa, đô thị hóa cũng đặt ra một thách thức đáng kể trong thế kỷ 21, với khoảng 80% phát thải khí nhà kính toàn cầu liên quan đến khu vực thành thị.

Several thousand litres a day of polluted water are discharged by tourist boats, which also poses a direct threat to the survival of the corals," Mr Songtham added.
Hàng ngàn lít nước bị ô nhiễm do tàu du lịch thải ra mỗi ngày cũng gây ra mối đe dọa trực tiếp đến sự tồn tại của san hô”, ông Songtham nói thêm.

One particularly significant change is the introduction of algorithmic trading, which, while making significant improvements to the functioning of Forex trading, also poses a number of risks.
Một sự thay đổi đáng kể chính là sự ra đời của giao dịch thuật toán đã giúp cải thiện chức năng của forex trading, mặt khác cũng tạo ra mức rủi ro nhất định.

Infection in the pregnant woman in the first trimester also poses a 1- 2% chance for infecting the developing fetus, which is an extremely serious condition.
Tình trạng nhiễm trùng ở phụ nữ mang thai trong 3 tháng đầu cũng tạo ra 1- 2% cơ hội lây nhiễm cho thai nhi đang phát triển, và đây là một tình trạng rất nghiêm trọng.

The growth of emerging economies in Asia, Africa and South America, with a high level of mutual dependence among countries, also poses a major challenge to G7's leading role.
Sự lớn mạnh của các kinh tế mới nổi ở châu Á, châu Phi và khu vực Nam Mỹ, cùng thực tế phụ thuộc lẫn nhau ở cấp độ cao giữa các quốc gia, cũng tạo ra thách thức lớn đối với vai trò dẫn dắt của G7.

Harvesting wild phyllanthus also poses a concern, as there is no way to know if it has been tainted with weed killers or has absorbed heavy metal and other contaminants from groundwater.
Thu hoạch diệp hạ châu hoang dã cũng gây ra một mối lo ngại, vì ko sở hữu phương pháp nào để biết liệu nó có bị nhiễm độc cỏ dại hay đã thu nạp kim loại nặng và những chất gây ô nhiễm khác từ nước ngầm.

The reason for this blowback, according to several experts Al Jazeera interviewed, is not only because the S-400 is technologically advanced, but it also poses a potential risk for long-standing alliances.
Lý do cho sự quyết liệt này, theo một số chuyên gia mà tờ Al Jazeera phỏng vấn, không chỉ bởi S- 400 có công nghệ tiên tiến, mà nó còn đặt ra nguy cơ tiềm ẩn cho các liên minh lâu đời.

This also poses a problem for Catholic Charities, though the Washington Post reports that the organization is optimistic it can structure benefits in a way that would allow it to remain in partnerships with the city.
Điều này cũng đặt ra một vấn đề cho Catholic Charities, mặc dù Washington Post báo cáo rằng nhiều tổ chức đã lạc quan là có thể cấu trúc lợi ích một cách nào đó để cho phép họ duy trì quan hệ đối tác với thành phố.

From the above analysis of the risk, if no effective preventive measures should be taken, not only to the construction impact, but also poses a threat to the safety of construction workers.
Từ những phân tích trên của các rủi ro, nếu không có biện pháp phòng ngừa hiệu quả cần được thực hiện, không chỉ tác động xây dựng, nhưng cũng đặt ra một mối đe dọa đến sự an toàn của công nhân xây dựng.

However, mobile payment also poses many challenges related to legal framework, security in transactions, confidentiality of information, transactions between countries, hi-tech crimes and digital sovereignty of each country.
Tuy nhiên, thanh toán di động cũng đặt ra không ít thách thức liên quan đến khuôn khổ khổ pháp lý, sự an toàn trong giao dịch, bảo mật thông tin, giao dịch giữa các nước, tội phạm công nghệ cao và chủ quyền số của mỗi quốc gia.

The compliance of tech companies like Google and Facebook to censorship demands from China also poses a serious threat to the U.S.- that these companies will eventually use such censorship tools within the United States.
Việc các công ty công nghệ như Google và Facebook tuân thủ những yêu cầu kiểm duyệt từ Trung Quốc cũng đặt ra mối đe dọa nghiêm trọng đối với Mỹ- rằng các công ty này cuối cùng sẽ sử dụng các công cụ kiểm duyệt này ở ngay tại Mỹ.