ALWAYS REFERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• luôn đề cập đến
• luôn luôn đề cập
• luôn tham chiếu
• luôn gọi

Ví dụ về việc sử dụng Always refers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Always refers to Mary and.
Thường đề cập đến Con người và.

Big o notation always refers to the worse case.
Ký hiệu o lớn luôn đề cập đến trường hợp xấu hơn.

Anyone who has heard these five words knows what it means, because it almost always refers to America.
Bất cứ người nào đã nghe năm tiếng đó đều hiểu nó mang ý nghĩa gì, vì hầu như nó luôn luôn chỉ nước Mỹ.

He always refers to the house as his“refuge”.
Ông ấy luôn đề cập tới nhà của mình như“ nơi trú.

In India, the term"tricolour" almost always refers to the Indian national flag.
Tại Ấn Độ, thuật ngữ" cờ tam tài"( tiếng Hindi: त ि र ं ग ा) hầu như luôn đề cập đến quốc kỳ Ấn Độ.

He always refers to himself in the third person when speaking.
Ông luôn đề cập đến mình ở ngôi thứ ba khi nói.

You already know: function object always refers to the scope object in which it was created.
Bạn đã biết rằng: function object luôn luôn tham chiếu tới scope object mà tại đó nó được tạo ra.

She always refers to Kōshi ending his name with the term"Dono" because she has huge respect for him.
Cô luôn gọi Kōshi và kết thúc bằng" Dono" vì cô có sự kính trọng rất lớn với anh ta.

One such example is IKEA, which competes on a global level but always refers to its Swedish origins;
Một ví dụ đó là IKEA, thương hiệu nhắm vào thị trường toàn cầu, nhưng nguồn gốc Thuỵ Điển của nó vẫn luôn được nhắc đến;

Page size always refers to the size of the finished page, after trimming.
Kích cỡ trang luôn tham chiếu đến kích cỡ của trang đã hoàn tất, sau khi xén.

Although the name"sheep" applies to many species, in everyday usage it almost always refers to Ovis aries.
Mặc dù tên" cừu" áp dụng cho nhiều loài trong chi Ovis, trong sử dụng hàng ngày nó gần như luôn luôn đề cập đến Ovis aries.

In JavaScript the this keyword always refers to the owner of scope from which it is executing.
This trong Javascript luôn đề cập đến' chủ sở hữu' của hàm đang bị xử tử.

Although the name sheep applies to many species in the genus Ovis, in everyday usage it always refers to Ovis aries.
Mặc dù tên" cừu" áp dụng cho nhiều loài trong chi Ovis, trong sử dụng hàng ngày nó gần như luôn luôn đề cập đến Ovis aries.

But Monsanto always refers to the 800 studies because it allows them to better divert attention.
Tuy nhiên, Monsanto chỉ luôn đề cập tới 800 nghiên cứu này nhằm đánh lạc hướng.

One such example is IKEA, which competes on a global level but always refers to its Swedish origins;
Một ví dụ ngay cho trường hợp này đó chính là IKEA, nó cạnh tranh ở mức độ toàn cầu nhưng luôn nhắc tới xuất xứ Thụy Điển của mình;

Paper size always refers to the size of the sheet of paper on which you print the publication, before trimming.
Kích cỡ giấy luôn tham chiếu đến kích cỡ của tờ giấy mà bạn in ấn phẩm, trước khi xén.

Although the name“sheep” applies to many species in the genus Ovis, in everyday usage it almost always refers to domestic sheep(Ovis aries).
Mặc dù tên" cừu" áp dụng cho nhiều loài trong chi Ovis, trong sử dụng hàng ngày nó gần như luôn luôn đề cập đến Ovis aries.

In modern perfumery, this most always refers to tiare(gardenia) petals macerated in coconut oil.
Trong nước hoa hiện đại, điều này luôn luôn đề cập đến các cánh hoa tiare( gardenia) macerated trong dầu dừa.

Pitaya” usually refers to fruit of the genus Stenocereus, while“Pitahaya” or“Dragonfruit” always refers to fruit of the genus Hylocereus.
Pitaya" thường dùng để chỉ trái cây thuộc chi Stenocereus, trong khi" pitahaya" hay" thanh long" luôn đề cập đến trái cây thuộc chi Hylocereus.

Topping always refers to the removal of the tobacco flower before the leaves are systematically removed, and eventually, entirely harvested.
Đứng đầu luôn luôn đề cập đến việc loại bỏ các hoa thuốc lá trước khi những chiếc lá được loại bỏ một cách hệ thống và, cuối cùng, hoàn toàn thu hoạch.

As long as it is not stated otherwise(by appending„px“ to a value), this guide always refers to points when it comes to specific dimensions.
Nếu không được chú thích thêm( bằng cách thêm px vào một giá trị), thì hướng dẫn này luôn đề cập đến point khi nói đến các kích thước cụ thể.

Prudence always refers to its own inner spiritual and value criteria, and every action that brings a particular good will be performed in harmony with the main existential values of a person.
Sự thận trọng luôn đề cập đến tiêu chí tinh thần và giá trị bên trong của chính nó, và mọi hành động mang lại một lợi ích cụ thể sẽ được thực hiện hài hòa với các giá trị tồn tại chính của một người.

As long as it is not stated otherwise(by appending„px“ to a value), this guide always refers to points when it comes to specific dimensions.
Miễn là nó không được chứng minh ngược lại( bằng cách phụ thêm„ px“ đến một giá trị), hướng dẫn này luôn luôn đề cập đến những kích thước chuyên biệt.

If the file only contains references to Stable rather than explicit codenames, the change isn't even required, since Stable always refers to the latest released version of Debian.
Nếu tập tin chỉ chứa các tham chiếu đến Stable thay vì tên mã rõ ràng, sự thay đổi thậm chí không bắt buộc, vì Stable luôn đề cập đến phiên bản phát hành mới nhất của Debian.

Maekawa is another of Makoto's classmates who is very tall for a girl(she claims to be 179.9 cm tall) and always refers to Makoto as'transfer student' as she can never get his name right.
Là bạn học của Makoto và cô ấy có chiều cao đáng nể( 179,9 cm) và luôn gọi Makoto là“ học sinh chuyển trường” vì không nhớ được tên anh ấy.

Classicism refers to the art with produced in antiquity or inspired by it afterwards while Neoclassicism always refers to the art inspired by ancient times, but created later….
Cổ điển đề cập đến nghệ thuật với sản xuất trong thời cổ hoặc lấy cảm hứng từ nó sau đó trong khi tân cổ điển luôn luôn đề cập đến nghệ thuật lấy cảm hứng từ thời cổ đại, nhưng tạo ra sau đó.

Arche-writing In Of Grammatology and elsewhere, Derrida argues that signification, broadly conceived, always refers to other signs, and that one can never reach a sign that refers only to itself.
Trong Nguyên bản học và những công trình khác nữa, Derrida cho rằng sự hình thành nghĩa, được quan niệm rộng rãi là luôn liên quan đến các ký hiệu khác, và người ta không bao giờ có thể chạm tới được một ký hiệu chỉ liên quan đến chính bản thân nó.

Entelodonts appear in the third episode of the popular BBC documentary Walking with Beasts, where, in the program, the narrator always refers to the creatures as"entelodonts" rather than a more specific genus, such as Entelodon or Archaeotherium.
Entelodont xuất hiện trong tập phim thứ ba trong những phim tài liệu truyền thông của BBC với Chương trình: Dạo chơi cùng dã thú, nơi mà trong chương trình, người kể chuyện luôn luôn đề cập đến các sinh vật như lợn trâu chứ không phải là một chi cụ thể hơn, chẳng hạn như Entelodon hoặc Archaeotherium.