AMERICAN SENATOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thượng nghị sĩ mỹ

Ví dụ về việc sử dụng American senator trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

September 13- John H. Bankhead, American senator d.
John H. Bankhead, thượng nghị sĩ Mỹ s.

An American senator has claimed that she was raped while serving in the army of that country.
Nữ nghị sĩ Mỹ nói từng bị cưỡng hiếp khi phục vụ trong quân đội.

He is the 5th African American senator in US history.
Ông là thượng nghị sĩ Mỹ gốc Phi thứ năm trong lịch sử đất nước.

An American senator has claimed that she was raped while serving in the army of that country.
Dân trí Một thượng nghị sĩ Mỹ cho biết bà từng bị cấp trên cưỡng hiếp trong thời kỳ còn phục vụ trong quân đội.

He was the fifth African American Senator in US history.
Ông là thượng nghị sĩ Mỹ gốc Phi thứ năm trong lịch sử đất nước.

And American senators have proposed creating one in the US as a means to defend the country from cyberattack.
Và các thượng nghị sĩ Mỹ đã đề nghị tạo một cái ở Mỹ làm biện pháp bảo vệ đất nước chống tấn công mạng.

He is the 5th African American senator in US history.
Ông là Thượng nghị sĩ Mỹ gốc Phi thứ 5 trong lịch sử Mỹ..

American Senators tell us that Brazil should not worry, because this is not"surveillance," it's"data collection.".
Các thượng nghị sỹ nói với chúng tôi rằng Brazil không nên lo lắng, vì điều này không phải là“ sự giám sát”, đó là“ sự thu thập dữ liệu”.

He was the fifth African American Senator in US history.
Ông là Thượng nghị sĩ Mỹ gốc Phi thứ 5 trong lịch sử Mỹ..

Leading American senators have called for the US to send weapons to help Ukraine fight what they say is"a Russian invasion".
Các thượng nghị sỹ Mỹ hàng đầu đã kêu gọi chính quyền nước này đưa vũ khí vào Ukraine để giúp chiến đấu chống lại điều mà họ gọi là‘ sự xâm lược của Nga'.

He is the 5th African American senator in US history.
Ông là Thượng Nghị Sĩ da đen thứ 5 trong lịch sử Thượng Nghị Viện Hoa Kỳ.

A number of American senators are making direct threats to specific contractors that are involved in the Nord Stream 2 project.
Một số thượng nghị sĩ Mỹ đã đưa ra mối đe dọa trực tiếp đối với các nhà thầu cụ thể liên quan đến việc xây dựng tuyến đường ống Dòng chảy Phương Bắc 2".

In 2004, Obama won 70% of the vote and became the fifth African American Senator in US history.
Tháng 10/ 2004, ông Obama trở thành thượng nghị sĩ Mỹ với 70% số phiếu ủng hộ, trở thành thượng nghị sĩ gốc Phi thứ 5 trong lịch sử Mỹ.

Harris and Cory Booker, two African American senators, are both in their 50s and should be in their prime.
Harris và Cory Booker, hai thượng nghị sĩ người Mỹ gốc Phi, đều ở độ tuổi 50 và nên ở trong thời kỳ hoàng kim.

The mint julep is the southern United States, the epitome of the finest culinary traditions, Henry Clay(an American senator from Kentucky) and the Kentucky derby.
The jintp bạc hà là miền nam Hoa Kỳ, hình ảnh thu nhỏ của truyền thống ẩm thực tốt nhất, Henry Clay( một thượng nghị sĩ Mỹ từ Kentucky) và trận derby Kentucky.

He is the fifth African American Senator in U.S. history, and the only African American currently serving in the U.S. Senate.
Thượng nghị sĩ người Mỹ gốc Phi thứ năm trong lịch sử Mỹ và là người Mỹ gốc Phi duy nhất đang phục vụ trong Thượng viện.

The Andorran hooker and single mother Catalina"Cat" Rona is hired to participate in an orgy in Montenegro with other escorts and powerful men and the American Senator William Krebb.
Hooker Andorran và mẹ Catalina" Cat" Rona được thuê để tham gia trong một orgy Montenegro với hộ tống khác và người đàn ông mạnh mẽ và Thượng nghị sĩ Mỹ William Krebb.

Those words were spoken by Daniel Webster, an American senator, in 1834, when America's bond market was still in its infancy.
Những lời này được Daniel Webster, một thượng nghị sĩ Mỹ phát biểu vào năm 1834 khi thị trường trái phiếu của Mỹ vẫn còn trong giai đoạn trứng nước.

Numerous American senators and Congress members, including House Speaker Nancy Pelosi, have over the past days expressed support for the crippling protests in Hong Kong.
Nhiều thượng nghị sĩ Mỹ và các thành viên Quốc hội, bao gồm cả Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi, trong những ngày qua đã bày tỏ sự ủng hộ đối với các cuộc biểu tình làm tê liệt ở Hồng Kông.

The U.S. Historical Office lists him as the fifth African American Senator in U.S. History and the only African America currently serving in the U.S. Senate.
Theo Văn phòng Lịch sử Thượng viện Hoa Kỳ, ông là thượng nghị sĩ người Mỹ gốc Phi thứ năm trong lịch sử Mỹ và là người Mỹ gốc Phi duy nhất đang phục vụ trong Thượng viện.

In 1960, American Senator George Smathers suggested that the U.S. launch"a false attack made on Guantanamo Bay which would give us the excuse of actually fomenting a fight which would then give us the excuse to go in and[overthrow Castro]".
Hai năm trước đó, Thượng nghị sĩ Mỹ George Smathers gợi ý rằng Mỹ nên thực hiện“ một vụ tấn công cờ giả tại Vịnh Guantanamo nhằm tạo lý do để chúng ta kích động một cuộc chiến và lật đổ Castro”.

Ten years later(by which time she was living in America), a friend of some friends, an American senator, took Sabina for a drive in his gigantic car, his four children bouncing up and down in the back.
Mười năm sau( lúc đó cô đã sang Mĩ sinh sống), một Thượng nghị sĩ Mĩ, bạn của những người bạn cô, đưa Sabina đi chơi trên chiếc xe vĩ đại của ông, bốn đứa con ông nhảy lên nhảy xuống phía sau.

Lest anyone presume with John McCain, an American senator, that Russia is just“a gas station masquerading as a country”, Mr Putin intends to prove that Russia possesses resolve, as well as crack troops and cruise missiles.
Để không ai còn dám phát biểu như Thượng Nghị sĩ Mỹ John McCain rằng Nga chỉ là“ một trạm xăng dưới vỏ bọc một quốc gia”, ông Putin muốn chứng minh rằng Nga sở hữu sự quyết tâm, cũng như những binh lính thiện chiến và các tên lửa hành trình.

The President recalled how he decided to seek help from China and Russia after some American senators filed a bill that would block the sale of assault rifles to the Philippine National Police, as these could be used against Filipinos.
Tổng thống Duterte nhớ lại cách ông quyết định tìm kiếm sự giúp đỡ từ Trung Quốc và Nga, sau khi một số thượng nghị sĩ Mỹ đề xuất dự luật cấm bán súng trường cho cảnh sát Philippines vì cho rằng chúng có thể được sử dụng để chống lại người dân Philippines.

William Fulbright was a very well known, famous American senator in his time, and he believed so strongly that what was most important was breaking down the walls of misunderstanding and mistrust.
Fulbright là người rất nổi tiếng, một thượng nghị sĩ Mỹ nổi tiếng vào thời của ông, và ông ấy đã tin tưởng mạnh mẽ rằng, điều quan trọng nhất là phá vỡ các bức tường về sự hiểu lầm và ngờ vực.

ON JANUARY 5th, in a campaign speech in New York, American senator Bernie Sanders pledged to break up banks that were deemed“too big to fail” and vowed to put a leash on their shadowy cousins.
Ngày 5 tháng 1 năm 2016, trong một bài phát biểu cho chiến dịch tranh cử tại New York, Thượng nghị sĩ Mỹ Bernie Sanders cam kết sẽ chia nhỏ các ngân hàng được coi là" quá lớn để sụp đổ" và hứa sẽ kiểm soát chặt chẽ người anh em trong bóng tối của họ.

Antoine Halff of Columbia University's Centre on Global Energy Policy told American senators on January 19th that the shale-oil industry, with its unique cost structure and short business cycle, may undermine longer-term investment in high-cost traditional oilfields.
Antoine Halff thuộc Trung tâm Chính sách Năng lượng Toàn cầu của Đại học Columbia nói với các thượng nghị sĩ Mỹ hôm 19- 1 rằng ngành dầu đá phiến, với cơ cấu chi phí đặc thù và chu kỳ kinh tế ngắn của mình, có thể gây phương hại tới đầu tư dài hạn hơn trong các mỏ dầu truyền thống có chi phí cao.