AN INVITATION LETTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thư mời

Ví dụ về việc sử dụng An invitation letter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They will receive an invitation letter.
Người này sẽ nhận được một bức thư mời.

An invitation letter from the inviting individual(a foreigner who stays or resides in China for work or studies).
Thư mời của cá nhân mời( người nước ngoài ở lại hoặc cư trú ở Trung Quốc để làm việc hoặc học tập).

They also require an invitation letter from the employer.
Họ cũng thường yêu cầu một thư mời từ nhà tuyển dụng.

(1) An invitation letter issued by the inviting individual(a foreigner who stays or resides in China for work or studies) which contains.
Thư mời của cá nhân mời( người nước ngoài đang ở hoặc cư trú ở Trung Quốc để làm việc hoặc học tập), bao gồm.

Prior to that, a Cuban going abroad had to get an exit permit and an invitation letter from the destination country.
Trước đó, một công dân Cuba khi ra nước ngoài phải có được giấy phép xuất cảnh và thư mời từ quốc gia đó.

An invitation letter from the inviting individual(i.e., the foreigner who is staying or residing in China for work or studies), containing.
Thư mời của cá nhân mời( người nước ngoài đang ở hoặc cư trú ở Trung Quốc để làm việc hoặc học tập), bao gồm.

The easiest way to obtain a visa for the Yiwu Fair is by requesting an invitation letter directly from the official website.
Cách dễ nhất để có được visa cho Hội chợ Nghĩa Ô là bằng cách yêu cầu thư mời trực tiếp từ trang web chính thức.

However, some students will need an invitation letter to apply for a 90 days short stay visa to the embassy of Japan in their country.
Tuy nhiên, một số sinh viên sẽ cần thư mời để xin visa lưu trú ngắn hạn 90 ngày tới đại sứ quán Nhật Bản ở nước họ.

If the Finnish Immigration Service needs a DNA sample from you, then they will send you an invitation letter to undergo the test.
Nếu Dịch vụ xuất nhập cảnh Phần Lan cần một mẫu ADN từ bạn, thì họ sẽ gửi cho bạn thư mời để trải qua bài kiểm tra.

Should you require an invitation letter from the HKTDC, please send your request to us at least two months(eight weeks) before the fair begins.
Nếu quý vị cần thư mời từ HKTDC, xin vui lòng gửi yêu cầu cho chúng tôi ít nhất 02 tháng( 08 tuần) trước khi hội chợ bắt đầu.

When we receive your 30% deposit showing your intention to study in our School in Japan, we will send you an invitation letter.
Sau khi chúng tôi nhận được tiền đặt cọc 30% của bạn để chứng minh bạn có ý định theo học tại học viện của chúng tôi ở Nhật, chúng tôi sẽ gửi cho bạn thư mời nhập học.

Business- An invitation letter issued by the applicant's employing company or by a local company to prove his stay in HK;
Kinh doanh- Một thư mời được phát hành bởi một công ty địa phương hoặc bởi công ty tuyển dụng của người nộp đơn để chứng minh việc ở lại HK;

In this article, you will learn how to get to the venue, how to obtain an invitation letter and get free admission by getting your trade badge in time.
Trong bài viết này, bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào để đến địa điểm, làm thế nào để có được thư mời và được nhận miễn phí bằng cách nhận được huy hiệu thương mại của bạn kịp thời.

An invitation letter includes information on your country and city of birth, city of residence, city where your visa is issued, and your full home address, as required by the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation.
Thư mời bao gồm thông tin về thành phố bạn cư trú, thành phố nơi cấp visa cho bạn và địa chỉ nhà đầy đủ của bạn, theo yêu cầu của Bộ Nội vụ của Liên bang Nga.

For instance, if you apply for a tourist L visa, the supporting documents will refer to round-trip tickets, hotel bookings or an invitation letter from your China travel agency.
Chẳng hạn, nếu bạn xin visa L du lịch, các tài liệu hỗ trợ sẽ đề cập đến vé khứ hồi, đặt phòng khách sạn hoặc thư mời từ công ty du lịch Trung Quốc của bạn.

If your paper is accepted and you need an invitation letter to apply for a visa to attend the conference, please contact us as soon as possible.
Nếu dự thảo của bạn được phê duyệt và bạn cần thư mời để xin thị thực tham dự hội nghị, vui lòng liên hệ với chúng tôi càng sớm càng tốt.

I am very happy with your willingness to accelerate our work and overcome the sense of powerlessness," Mr Tusk said in an invitation letter to EU leaders ahead of the two-day talks.
Tôi rất vui mừng bởi sự sẵn sàng của các nhà lãnh đạo để đẩy nhanh nỗ lực của chúng ta và vượt qua cảm giác bất lực", ông Tusk nói trong một bức thư mời các nhà lãnh đạo EU trước hội nghị thượng đỉnh của khối.

When applying for a tourist visa, you must provide an invitation letter from a Chinese friend or family member or provide a detailed itinerary of your planned trip.
Khi nộp đơn xin thị thực du lịch, bạn cần phải cung cấp thư mời từ người bạn hoặc người thân Trung Quốc hoặc cung cấp một lộ trình chi tiết về chuyến đi dự định của bạn.

In a Facebook post, Hun Sen said that he had received two letters from U.S. Ambassador Patrick Murphy on Thursday, which included an invitation letter for him to attend a special U.S.- ASEAN Summit in the U.S.
Trên Facebook, ông Hun Sen cho biết ông vừa nhận được 2 lá thư từ Đại sứ Mỹ Patrick Murphy, trong đó có thư mời ông dự Hội nghị cấp cao đặc biệt Mỹ- ASEAN sẽ diễn ra tại Mỹ.

Captain Shotaro Kamiki receives an invitation letter to his daughter's wedding but hesitates to come along due to Gomess' attack and the fact that he had been separated from his daughter for years.
Captain Shotaro Kamiki nhận được một lá thư mời đến dự đám cưới của con gái nhưng ngần ngại đi cùng do cuộc tấn công Gomess‘ và thực tế là ông đã được tách ra từ con gái của mình trong nhiều năm qua.

Further, you can choose to obtain a business visa using any other channel, such as an invitation letter from your supplier, rather than requesting one from the fair organizers.
Hơn nữa, bạn có thể chọn để có được visa kinh doanh bằng cách sử dụng bất kỳ kênh nào khác, chẳng hạn như thư mời từ nhà cung cấp của bạn, thay vì yêu cầu một từ các nhà tổ chức hội chợ.

This package will also include an invitation letter for the Chinese Student Visa, which has to be submitted by the candidate to the Chinese Embassy in their region, along with the other documentation required.
Tài liệu nhập học cũng sẽ chứa thư mời VISA của sinh viên Trung Quốc mà các ứng viên được yêu cầu nộp tại đại sứ quán Trung Quốc cùng với các tài liệu khác để đăng ký VISA nhập cảnh 30 ngày của Trung Quốc.

In a Facebook post, Hun Sen said that he had received two letters from U.S. Ambassador Patrick Murphy on Thursday, which included an invitation letter for him to attend a special U.S.- ASEAN Summit in the U.S.
Ông Hun Sen cũng đăng lên Facebook cho biết ông đã nhận được hai bức thư từ Đại sứ Mỹ Patrick Murphy hôm 21/ 11, trong đó có một lá thư mời ông tham dự hội nghị Thượng đỉnh đặc biệt Mỹ- ASEAN tại Mỹ vào năm 2020.

We will help you to get Visa if needed by sending you an invitation letter says that you will be studying at our school and you will be our responsibility, and we will confirm this letter when the Embassy call us.
Chúng tôi sẽ giúp bạn trong thủ tục xin visa( nếu cần) bằng việc gửi cho bạn thư mời nhập học, ghi rõ rằng thời gian bạn sẽ theo học tại học viên và chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm về bạn, cũng như sẽ xác nhận về thư mời này khi Lãnh sự quán liên hệ với chúng tôi.

That said, many first time buyers who are interested in attending the Yiwu Fair don't have an existing supplier network, and should, therefore, contact the fair organizers to secure an invitation letter, and then apply for a visa in their home country.
Điều đó nói rằng, nhiều người mua lần đầu tiên quan tâm đến việc tham dự Hội chợ Nghĩa Ô không có mạng lưới nhà cung cấp hiện có, và do đó, nên liên hệ với các nhà tổ chức hội chợ để đảm bảo thư mời, sau đó xin visa ở nước họ.

Visa is also granted on arrival at Addis Ababa Bole International Airport for visitors with an invitation letter attending meetings, seminars, or workshops organized by the African Union participants of the United Nations Economic Commission for Africa conferences and meetings.
Thị thực cũng được cấp tại sân bay quốc tế Bole với du khách có thư mời dự họp, hội thảo tổ chức bởi Liên minh châu Phi.

Making a list of represented union for provincial Executive Board of the NVBS which attends the UN Day of Vesak Celebration in Buddhist calendar 2558- Western calendar 2014 at Bai Dinh temple, Ninh Binh from 07th- 11 May 2014(will have specific notice of local delegates, time and an invitation letter to attend the celebration at Bai Dinh.).
Lập danh sách, đoàn đại diện Ban Trị sự GHPGVN cấp tỉnh tham dự đại lễ Phật đản Liên Hiệp Quốc PL. 2558-DL. 2014 tại chùa Bái Đính, Ninh Bình từ ngày 07- 11/ 5/ 2014( sẽ có thông báo cụ thể thành phần đại biểu địa phương, thời gian, thư mời tham dự Đại lễ tại Bái Đính).

To obtain one, your employer has to send an invitation letter to the India consular services providing information about your qualification, a contract with the details of your salary and a letter justifying why the company needs to hire a foreigner rather than an Indian national.
Để có được một, chủ lao động của bạn phải gửi thư mời đến các dịch vụ lãnh sự Ấn Độ cung cấp thông tin về trình độ chuyên môn của bạn, một hợp đồng với các chi tiết về tiền lương của bạn và một lá thư chứng minh lý do tại sao công ty cần thuê một người nước ngoài thay vì quốc tịch Ấn Độ.

Anastasia Lin, a 25-year-old Canadian actress who holds the title of Miss World Canada, has made headlines for the last week after being denied an invitation letter, and then a visa, to enter China for the finals of the pageant, which is being held in the glam-city of Sanya, on Hainan island.
Anastasia Lin, nữ diễn viên 25 tuổi người Canada, đương kim Hoa hậu thế giới Canada, đã trở thành một trong những tiêu điểm của báo chí từ tuần trước sau khi cô không được gửi thư mời, rồi sau đó là bị từ chối cấp visa nhập cảnh để vào Trung Quốc tham dự vòng chung kết cuộc thi Hoa hậu thế giới được tổ chức tại thành phố Tam Á, thuộc đảo Hải Nam, Trung Quốc.

The first and most straight forward approach for obtaining a Visitor Visa for visiting Canada is to have a relative send an invitation letter, usually sworn by a lawyer in the form of a Declaration, inviting the relative for a visit and promising in the declaration, to provide for all their financial, accommodation, clothing, health, and other needs, during their stay in Canada.
Cách đầu tiên và ngay thẳng nhất để xin Visitor Visa đến Canada là được thân nhân gửi thư mời, thư đó thường tuyên thệ bởi luật sư dưới hình thức Declaration, mời người thân sang thăm và hứa hẹn trong thư sẽ chu cấp tài chính, chỗ ở, quần áo, sức khỏe và các nhu cầu khác của họ, trong thời gian họ ở Canada.