ANALYSTS ESTIMATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhà phân tích ước tính
• các chuyên gia ước tính
• các chuyên gia phân tích ước tính
• các nhà phân tính tính
• theo dự đoán từ các nhà phân tích

Ví dụ về việc sử dụng Analysts estimate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That's the rate analysts estimate for the S&P 500 in 2017.”.
Đó là mức mà các chuyên gia phân tích ước tính cho S& P 500 trong năm 2017”.

The company's overall revenue is expected to decline more than 18% this year before stabilizing in 2019, analysts estimate, helped by new treatments for HIV such as Biktarvy.
Tổng doanh thu của công ty dự kiến sẽ giảm hơn 18% trong năm nay trước khi ổn định vào năm 2019, các nhà phân tích ước tính, được hỗ trợ bởi các phương pháp điều trị mới cho HIV như Biktarvy.

In 2014, analysts estimate that more than 1 billion Android phones were shipped.
Năm 2014, các chuyên gia phân tích ước tính đã có hơn 1 tỷ điện thoại Android được bán ra.

Italy needs to refinance about 200 billion euros a year, analysts estimate, and the ECB's QE plan had been tipped to end in December.
Các chuyên gia ước tính Italy cần được tái cấp vốn khoảng 200 tỷ euro mỗi năm, trong khi kế hoạch QE của ECB được dự kiến sẽ kết thúc vào tháng 12 năm nay.

Some analysts estimate operational readiness of the Akula-class boats at somewhere between 40 to 70 percent….
Một số nhà phân tích ước tính rằng tỉ lệ tàu ngầm Akula sẵn sàng làm nhiệm vụ quân sự vào khoảng 40 đến 70%.

Japanese bitcoin adoption has been bolstered by a favorable regulatory environment, and analysts estimate that hundreds of thousands of Japanese businesses now accept cryptocurrency payments.
Việc hỗ trợ Bitcoin của Nhật Bản được giữ vững bởi một môi trường pháp lý thuận lợi và các nhà phân tích ước tính rằng hàng trăm ngàn doanh nghiệp Nhật Bản hiện đang chấp nhận thanh toán bằng tiền tệ số.

Analysts estimate that the bets placed on the three matches amount from a few hundred thousand to a million dollars.
Theo các chuyên gia, số tiền đặt cược vào 3 trận đấu nói trên rơi vào từ vài nghìn cho đến 1 triệu USD.

Toys R Us still has hundreds of stores, and analysts estimate it still sells about 20 percent of the toys bought in the United States.
Toys“ R” Us vẫn có hàng trăm cửa hàng, và các nhà phân tích ước tính rằng vẫn bán được 20% đồ chơi mua ở Mỹ.

Analysts estimate that Tencent digital services are used by more than two-thirds of the Chinese population.
Theo các nhà phân tích, các dịch vụ được cung cấp bởi Tencent được sử dụng bởi hơn 2/ 3 dân số Trung Quốc.

Nobody knows for sure how much China spends on these activities, but analysts estimate that the annual budget for‘external propaganda' runs in the neighborhood of $10 billion annually.
Không một ai biết chắc chắn là Trung Quốc đã chi tiêu bao nhiêu cho các họat động vừa kể, nhưng các nhà phân tích ước tín là ngân sách hàng năm cho“ tuyên truyền ngòai nước- external propaganda” lên đến gần 10 tỉ$ một năm.

Analysts estimate Samsung sold 52 million smartphones in the second quarter, including 6.5 million Galaxy S3s.
Các chuyên gia ước tính Samsung đã bán được 52 triệu smartphone trong quý 2, trong đó có 6,5 triệu chiếc Galaxy S III.

By next year, analysts estimate that China will spend more on its military than Britain, Germany and France combined.
Các chuyên gia ước tính, trong năm tới đây, Trung Quốc sẽ chi tiêu cho quân sự nhiều hơn chi tiêu của ba nước Anh, Đức và Pháp cộng lại.

Analysts estimate that Vietnam accounts for more than 10% of the EUR 3.87 billion(USD 4.3 billion) Heineken earned last year.
Các nhà phân tích ước tính Việt Nam chiếm hơn 10% trong số 3,87 tỷ euro( 4,3 tỷ USD) Heineken kiếm được năm ngoái.

Morgan Stanley analysts estimate Ford will shed 12 percent of its 202,000 workers, mainly in its European operations.
Theo các chuyên gia phân tích tại Morgan Stanley, Ford sẽ cắt giảm 12% trong tổng số 202.000 nhân viên đang làm việc trên toàn thế giới, trong đó chủ yếu là ở châu Âu.

Analysts estimate China's total steelmaking capacity at about 1.2 billion tonnes, with an annual surplus of as much as 400 million tonnes.
Các chuyên gia ước tính công suất tổng của Trung Quốc là 1.2 tỷ tấn, với dư thừa hằng năm tới 400 triệu tấn.

Some analysts estimate that up to 40 percent of servers still run Microsoft's two-generations-old Windows NT 4.".
Giới phân tích ước đoán rằng hiện có tới 40% số máy chủ vẫn đang chạy hệ điều hành cách đây 2 thế hệ: Windows NT 4.

For example, analysts estimate that the average enterprise utilizes somewhere between 5 percent and 25 percent of its server capacity.
Ví dụ, các chuyên gia phân tích dự đoán rằng trung bình công ty sử dụng khoảng 5 đến 25% công suất máy chủ.

Analysts estimate the country will need at least US$480 billion over the next four years for essential infrastructure across the country.
Các nhà phân tích ước tính quốc gia này sẽ cần ít nhất 480 tỷ USD trong 4 năm tới để xây dựng cơ sở hạ tầng thiết yếu trên toàn quốc.“.

Some analysts estimate that the size of the remote gambling market in Singapore could be over US$300m, and it is expected to grow by 6-7% annually.
Một số nhà phân tích ước tính thị trường cờ bạc trực tuyến tại Singapore trị giá khoảng 300 triệu USD và tăng khoảng 6- 7% mỗi năm.

Analysts estimate around 30 million foldable phones will be sold by 2023, which is not hard to believe if they get cheaper and more durable.
Theo dự đoán từ các nhà phân tích, sẽ có khoảng 30 triệu điện thoại gập sẽ được bán ra vào năm 2023, điều này là khả thi nếu chúng rẻ hơn và bền hơn.

Some analysts estimate it needs to retain a minimum of $2.6 trillion to $2.8 trillion under the International Monetary Fund's(IMF's) adequacy measures.
Các chuyên gia ước tính Trung Quốc cần duy trì mức dự trữ ngoại hối tối thiểu từ 2.600- 2.800 tỷ USD trong khuôn khổ các biện pháp phù hợp của Quỹ Tiền tệ quốc tế( IMF).

Analysts estimate that 206 million 5G phones will be produced worldwide by 2020, so if Apple's plans meet expectations, it will occupy the majority of this market.
Các nhà phân tích ước tính rằng 206 triệu điện thoại 5G sẽ được sản xuất trên toàn thế giới vào năm 2020, vì vậy nếu kế hoạch của Apple đạt như kỳ vọng, hãng sẽ chiếm phần lớn thị trường này.

Analysts estimate Amazon Web Services, a cloud-based computing platform used by hundreds of thousands of businesses around the world, could generate as much as $1.5 billion.
Giới phân tính tính toán rằng, dịch vụ web của Amazon, một nền tảng máy tính trên nền điện toán đám mây đang được hàng trăm, hàng nghìn doanh nghiệp trên khắp thế giới sử dụng, có thể mang lại 1,5 tỉ USD.

Analysts estimate the cost of rerouting oil tankers via the Lombok Strait and east of the Philippines at $600 million per annum for Japan, and $270 million per annum for South Korea.
Các nhà phân tích ước tính chi phí cho việc định tuyến lại các tàu chở dầu qua eo biển Lombok và phía đông Philipin ở mức 600 triệu đô la một năm cho Nhật Bản và 270 triệu đô la một năm cho Hàn Quốc.

Analysts estimate that as little as $10 of the value of every iPhone or iPad actually ends up in the Chinese economy, in the form of income paid directly to Foxconn or other contractors.
Các nhà phân tích ước lượng rằng cứ mỗi giá trị nhỏ bé 10 đô la cho mỗi iPhone hay iPad cuối cùng cũng sa vào nền kinh tế Trung Quốc, dưới dạng lợi tức trả trực tiếp cho Foxconn hay các nhà thầu khác.

Some analysts estimate the company is expected to keep rising in the ranks and, if this trend continues, Amazon could even overshadow Google parent Alphabet to become the second-most valuable company in the world.
Một vài nhà phân tích ước tính Amazon sẽ giữ vững đà tăng này, và nếu mọi chuyện thuận lợi, công ty này có thể vượt qua cả công ty mẹ của Google là Alphabet để trở thành công ty giá trị thứ 2 trên thế giới.

Analysts estimate the recent US sanctions could push Huawei's smartphone shipments down as much as a quarter this year and cause its handsets to disappear from overseas markets.
Các nhà phân tích ước tính các lệnh trừng phạt gần đây của Mỹ có thể đẩy các lô hàng điện thoại thông minh Huawei sẽ giảm xuống 1/ 4 vào cuối năm nay và khiến các thiết bị cầm tay của họ biến mất khỏi thị trường nước ngoài.

Defence analysts estimate that India could buy around 1,000 BrahMos missiles for deployment in its armed forces over the next 10 years, and could also export around 2,000 units of the missile to third countries in the same period.
Các nhà phân tích ước tính Ấn Độ có thể sẽ mua tới 1.000 tên lửa BrahMos cho các lực lượng vũ trang của mình trong thập kỷ tới, và xuất khẩu khoảng 500 tên lửa cho các quốc gia khác trong cùng thời gian này.