ANDRÉE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• andrée

Ví dụ về việc sử dụng Andrée trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When you meet Andrée," he says,"you meet the world.
Khi bạn gặp gỡ Andrée," ông nói," bạn gặp trên thế giới.

She married the former president of Guatemala Álvaro Arzú Irigoyen, with whom she had four children: María Andrée, Roberto Manuel, Alvaro and Isabel.
Bà kết hôn với cựu tổng thống Guatemala Álvaro Arzú Irigoyen, người mà bà có bốn đứa con: María Andrée, Roberto Manuel, Alvaro và Isabel.

Andrée grew up in the 6th district of Paris, rue des Grands-Augustins.
Andrée lớn lên ở quận 6 của Paris tên rue des Grands- Augustins.

Taking her grandmother's advice, Andrée starts working as a messenger for Femina magazine.
Từ lời khuyên của mẹ, Andrée bắt tay vào làm việc như một người đưa tin cho tạp chí Femina.

Andrée therefore decides to satisfy her curiosity another way.
Sau đó, Andrée quyết định thoả mãn trí tò mò của mình theo một cách khác.

After escaping from the orphanage, Andrée moved with her mother to Brazzaville began work as a seamstress.
Sau khi trốn thoát khỏi trại trẻ mồ côi, Andrée chuyển cùng mẹ đến Brazzaville bắt đầu làm thợ may.

Andrée returned to Bangui in 1948, and learned Charles was having an affair.
Andrée trở lại Bangui vào năm 1948 và được biết Charles đang ngoại tình.

While riding on a riverboat in the Congo River, Andrée met a Belgian aristocrat named Roger Serruys.
Khi đang đi trên một chiếc thuyền trên sông ở Congo, Andrée đã gặp một quý tộc người Bỉ tên là Roger Serruys.

Andrée grew up in the 6th district of Paris, rue des Grands-Augustins.
Andrée Putman đã trải qua thời thơ ấu ở quận 6 của Paris, đường des des Grands- Augustins.

It is therefore at the age of 53 that Andrée Putman really started the career which made her famous from Hong Kong to New York.
Chính vì thế mà ở tuổi 53 Andrée Putman mới thực sự bắt đầu sự nghiệp của mình giúp bà nổi danh khắp từ Hong Kong đến New York.

Andrée Chedid is a poet and novelist, born in 1920 in Cairo from Lebanese parents.
Andrée Chedid là nhà thơ và nhà viết tiểu thuyết nữ Ai Cập, sinh năm 1920 tại Cairo, mất năm 2011 tại Paris( Pháp).

Frustrated by Roger's insistence that their relationship be kept a secret, Andrée returned home to Brazzavile three months pregnant.
Thất vọng vì sự khăng khăng của Rogers rằng mối quan hệ của họ phải được giữ bí mật, Andrée trở về nhà ở Brazzavile và đã mang thai ba tháng.

The event Andrée Putman, ambassador of style attracted more than 250,000 visitors.
Sự kiện Andrée Putman, đại sứ thiện chí của phong cách đã lôi cuốn hơn 250.000 người tham dự.

The daughter of Josephine Wouassimba, a Banziri woman, and Pierre Gerbillat, a French businessman and adventurer, Andrée Blouin was born in Bessou, a village in Oubangui-Chari(later the Central African Republic).
Bà là con gái của Josephine Wouassimba, một phụ nữ Banziri và Pierre Gerbillat, một doanh nhân và nhà thám hiểm người Pháp, Andrée Blouin sinh ra ở Bessou, một ngôi làng ở Oubangui- Chari( sau là Cộng hòa Trung Phi).

Soon after, Andrée moved in with Serruys to Baningville where he was appointed the new director of the Belgian Kasai Company.
Ngay sau đó, Andrée chuyển cùng với Serruys đến Baningville nơi ông được bổ nhiệm làm giám đốc mới của Công ty Kasai của Bỉ.

This relatively rare moniker has some worthy namesakes like Elfrida Andrée, the Swedish organist and composer and Elfriede Jelinek, the Austrian playwright and novelist.
Tên gọi tương đối hiếm này có một số tên đáng giá như Elfrida Andrée, nhà soạn nhạc và nhà soạn nhạc người Thụy Điển và Elfriede Jelinek, nhà viết kịch và tiểu thuyết gia người Áo.

Andrée met a local Frenchman named Charles Greutz, and they welcomed a son René on her 21st birthday, December 16, 1942.
Andrée đã gặp một người Pháp địa phương tên Charles Greutz và họ đã chào đón một cậu con trai René vào sinh nhật lần thứ 21 của bà, ngày 16 tháng 12 năm 1942.

It is therefore at the age of 53 that Andrée Putman really started the career which made her famous from Hong Kong to New York.
Ở tuổi 53 Andrée Putman mới thực sự bắt đầu sự nghiệp của mình với Ecart( sắp xếp lại là Trace: dấu tích) giúp bà nổi danh khắp từ Hong Kong đến New York.

Andrée Blouin(December 16, 1921- 1986) was a political activist, human rights advocate, and writer from the Central African Republic.[2][3].
Andrée Blouin( 16 tháng 12 năm 1921- 1986) là một nhà hoạt động chính trị, người ủng hộ nhân quyền và nhà văn người Cộng hòa Trung Phi.[ 2][ 3].

Frustrated by Roger's insistence that their relationship be kept a secret, Andrée returned home to Brazzavile three months pregnant.[1]She gave birth to her daughter Rita on her 19th birthday, December 16th, 1940[1].
Thất vọng vì sự khăng khăng của Rogers rằng mối quan hệ của họ phải được giữ bí mật, Andrée trở về nhà ở Brazzavile và đã mang thai ba tháng.[ 1] Bà sinh con gái Rita vào sinh nhật lần thứ 19, ngày 16 tháng 12 năm 1940[ 1].

As a harpsichordist and pianist, Cosachov has performed in concert with Alberto Lysy, Walter Trampler, Jean-Pierre Rampal, Einar Holm, Thomas Tichauer, Andres Spiller, M. Andrée, Bruno Giurana, Peter Thomas and others.
Là một nghệ sĩ harpsichor và piano, Cosachov đã biểu diễn cùng với Alberto Lysy, Walter Trampler, Jean- Pierre Rampal, Einar Holm, Thomas Tichauer, Andres Spiller, M. Andrée, Bruno Giurana, Peter Thomas và những người khác.

Tramautized by the experience, Andrée decided that Rita should not grow up in colonial Africa, and after legally marrying Greutz, she and her daughter relocated to France in 1946.
Bị sang chấn bởi những gì đã trải qua, Andrée quyết định rằng Rita không nên lớn lên ở thuộc địa châu Phi và sau khi kết hôn hợp pháp với Greutz, bà và con gái đã chuyển đến Pháp vào năm 1946.

Although at first she took piano lessons at the National Conservatory of Music[es], she eventually became interested in dance, studying under Andrée Hass.[1][2] Solari joined the Chilean National Ballet, a group affiliated with the University of Chile and founded by Ernst Uthoff and Lola Botka.
Mặc dù lúc đầu, cô học piano tại Nhạc viện Quốc gia, cuối cùng cô cũng bắt đầu thích nhảy, học theo Andrée Hass.[ 1][ 2] Solari tham gia Đoàn ba lê quốc gia Chile, một nhóm liên kết với Đại học Chile và được thành lập bởi Ernst Uthoff và Lola Botka.

Paul Sarkozy and Andrée Mallah settled in the 17th arrondissement of Paris and had three sons: Guillaume, born in 1951, who is an entrepreneur in the textile industry and current vice president of the MEDEF(French union of employers); Nicolas, born in 1955;
Paul Sarkozy và Andrée Mallah sống tại Quận 17, Paris, họ có ba con trai: Guillaume, sinh năm 1951, chủ doanh nghiệp dệt may; Nicolas, sinh năm 1955;

Degas asked the famous actress Ellen Andrée and Bohemian artist Marcellin Desboutin to pose as two absinthe addicts in his favorite Parisian cafe, the Café de la Nouvelle-Athènes in Paris.
Degas đã yêu cầu nữ diễn viên nổi tiếng Ellen Andrée và họa sĩ người Bohemien Marcellin Desboutin đóng giả làm hai người nghiện rượu absinthe trong quán cà phê Paris yêu thích của mình, quán Café de la Nouvelle- Athènes ở Paris.

Paul Sarkozy and Andrée Mallah settled in the 17th arrondissement in Paris and had three sons: Guillaume, born in 1951, who is an entrepreneur in the textile industry, Nicolas, born in 1955 and François, born in 1957(an MBA and manager of a healthcare consultancy company).
Paul Sarkozy và Andrée Mallah sống tại Quận 17, Paris, họ có ba con trai: Guillaume, sinh năm 1951, chủ doanh nghiệp dệt may; Nicolas, sinh năm 1955; và François sinh năm 1957, giám đốc một công ty tư vấn y tế.

In 2008, Paris Mayor Bertand Delanoë made Andrée President of the first Paris Design Comity, which aims at rethinking street furniture, Parisian public equipments and employees' uniforms.
Năm 2008, thị trưởng Paris ngài Bertand Delanoe đã trao cho Andrée Putman chức danh chủ tịch của hội đồng Nghệ thuật Paris đầu tiên, nhắm tới việc thay đổi suy nghĩ về vật dụng đường phố, thiết bị công cộng tại Paris và đồng phục nhân viên.

Andrée Lescot was a singer, showgirl, soprano and daughter of Haitian president Élie Lescot.[1] Lescot was educated in Canada, where she studied for eight years at the École de musique Vincent-d'Indy.[2] She was featured on local radio before moving to Paris where she attended the Versailles conservatory.[2] Afterwards she landed a role in a musical by Albert Willemetz.
Andrée Lescot là một ca sĩ, showgirl, soprano và con gái của tổng thống Haiti Élie Lescot.[ 1] Lescot được đào tạo ở Canada, nơi cô đã học 8 năm tại École de musique Vincent- d' Indy.[ 2] Cô được giới thiệu trên đài phát thanh địa phương trước khi chuyển đến Paris, nơi cô tham dự nhạc viện Versailles.

In 1897 Swedish engineer Salomon August Andrée and two companions tried to reach the North Pole in the hydrogen balloon Örnen("Eagle"), but were stranded 300 km north of Kvitøya, the northeasternmost part of the Svalbard Archipelago, and perished on this lonely island.
Năm 1897 kỹ sư người Thuỵ Điển Salomon August Andrée và hai người bạn tìm cách tới Bắc Cực trên khí cầu hydro Örnen(" Eagle"), nhưng đã bị mắc kẹt 300 km phía bắc Kvitøya, điểm xa nhất về phía đông bắc của Quanf đảo Svalbard, và chết đói trên hòn đảo xa xôi này.

Paul Sarkozy and Andrée Mallah, Nicolas's parents, settled in the 17th arrondissement in Paris and had three sons: Guillaume, born in 1951, an entrepreneur in the textile industry, Nicolas, born in 1955, and François, born in 1957, an MBA graduate and manager of a healthcare consultancy company in New York.
Paul Sarkozy và Andrée Mallah sống tại Quận 17, Paris, họ có ba con trai: Guillaume, sinh năm 1951, chủ doanh nghiệp dệt may; Nicolas, sinh năm 1955; và François sinh năm 1957, giám đốc một công ty tư vấn y tế.