ANOTHER LIMITATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một hạn chế khác
• một hạn chế nữa

Ví dụ về việc sử dụng Another limitation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cost is another limitation.
Chi tiêu là một hạn chế khác.

Another limitation to this technique is the freezing point of water.
Một hạn chế khác của kỹ thuật này là điểm đóng băng của nước.

Cost poses another limitation.
Chi tiêu là một hạn chế khác.

Another limitation of the Ichimoku Cloud is that it is based on historical data.
Một hạn chế khác của Đám mây Ichimoku là nó dựa trên dữ liệu lịch sử.

Another limitation is the absence of the Compatibility tab in the Properties….
Một hạn chế khác là sự vắng mặt của các tab tương thích trong Properties….

Another limitation is that almost half of the people surveyed did not return the questionnaire.
Một hạn chế khác là gần một nửa số người được khảo sát đã không trả lại bảng câu hỏi.

Another limitation, he adds, is that modern flu vaccines are, at best, 60% effective.
Một hạn chế nữa, ông nói thêm, là các loại vaccine chống cúm mùa hiện nay có mức hiệu quả tối đa chỉ là 60%.

Another limitation is that you can't add an icon to a logo that doesn't have one in the first place.
Một hạn chế khác là bạn không thể thêm biểu tượng vào logo nếu bạn không có một cái ngay từ đầu.

Another limitation, he adds, is that current seasonal flu vaccines are, at very best, just 60% effective.
Một hạn chế nữa, ông nói thêm, là các loại vaccine chống cúm mùa hiện nay có mức hiệu quả tối đa chỉ là 60%.

Another limitation is the absence of the Compatibility tab in the Properties… dialog box for executable files.
Một hạn chế khác là sự vắng mặt của các tab tương thích trong Properties… hộp thoại cho các tập tin thực thi.

Another limitation is that they are only manufactured at certain thicknesses according to the manufacturer's specifications.
Hạn chế khác là chúng chỉ được sản xuất ở những độ dày nhất định theo quy chuẩn của nhà sản xuất.

Another limitation on the free use of mental energy is an excessive investment of attention in selfish goals.
Hạn chế khác của việc sử dụng thoải mái năng lượng tinh thần là 1 sự đầu tư quá mức sự chú ý vào những mục tiêu ích kỷ.

Another limitation of Google Analytics for large websites is the use of sampling in the generation of many of its reports.
Một hạn chế khác của Google Analytics cho các trang web lớn là sử dụng mẫu trong quá trình tạo ra nhiều báo cáo của nó.

Another limitation of the study includes not collecting a wider range of demographic variables associated with sleep outcomes.
Một hạn chế khác của nghiên cứu này không bao gồm việc thu thập một loạt các biến nhân khẩu học liên quan đến kết quả giấc ngủ.

Another limitation is that if you want to migrate custom forms or color profiles, those can only be imported into the local print server.
Một hạn chế nữa là nếu bạn muốn chuyển các biểu mẫu tùy chỉnh hoặc các profile thì chúng chỉ có thể được import vào print server nội bộ.

Another limitation was that the study did not look at the influences of parents and peers on adolescents' religious decisions.
Một hạn chế khác là nghiên cứu này không xem xét ảnh hưởng của cha mẹ và bạn bè cùng tuổi đối với việc thực hành tín ngưỡng tôn giáo của thanh thiếu niên.

Another limitation is that the intensity of traditional generators is relatively low, requiring lengthy exposure times and precluding any time dependent measurement.
Một hạn chế khác là cường độ của máy phát truyền thống tương đối thấp, đòi hỏi thời gian phơi sáng dài và tránh bất kỳ phép đo phụ thuộc thời gian nào.

Another limitation of our study was that we relied on self-report questionnaires, rather than using objective measures of mental and physical health.
Một hạn chế khác của nghiên cứu của chúng tôi là chúng tôi dựa vào bảng câu hỏi tự báo cáo, thay vì sử dụng các biện pháp khách quan về sức khỏe tinh thần và thể chất.

Another limitation of the physical experiments is that only a few sensors fit inside the shielding, limiting the amount of information that can be obtained.
Một hạn chế khác của các thí nghiệm này là chỉ có một vài cảm biến cố định bên trong màn chắn từ, giới hạn số lượng thông tin có thể thu được.

Another limitation to the use of earnings in trading stock binary options is that they are seasonal and can only be used during the quarterly earnings season.
Một hạn chế khác trong việc sử dụng lợi nhuận trong các lựa chọn nhị phân cổ phiếu giao dịch là chúng theo mùa vụ và chỉ có thể được sử dụng trong mùa thu nhập quý.

Another limitation is that the group of women in the study was too small to draw broad conclusions about how diet might influence menopause symptoms.
Một hạn chế khác là nhóm phụ nữ trong nghiên cứu quá nhỏ để đưa ra kết luận rộng rãi về việc chế độ ăn uống có thể ảnh hưởng đến các triệu chứng mãn kinh như thế nào.

Another limitation to note is that the foam is distorted when exposed to chemicals or solvents such as gasoline and oil, so it is almost impossible to change their color.
Một hạn chế khác cần lưu ý là xốp bị biến dạng khi tiếp xúc với hóa chất hoặc dung môi hòa tan như xăng, dầu nên hầu như không thể thay đổi màu sắc của chúng.

Another limitation of the study is that it didn't look into when the participants became infected, and they didn't put a definite number on the risk of developing cancer.
Một hạn chế của nghiên cứu là nó không nhìn vào khi người tham gia bị nhiễm bệnh, và họ đã không đặt một số lượng nhất định về nguy cơ phát triển ung thư.

Another limitation is that the study did not include a discussion about the potential impact of the blood restriction, or the finding that jugular blood flows didn't change.
Một hạn chế khác là nghiên cứu không bao gồm một cuộc thảo luận về tác động tiềm tàng của việc hạn chế máu, hoặc phát hiện ra rằng dòng máu trong máu không thay đổi.

Another limitation of the balance sheet pertains to a company's long-term(or noncurrent) assets which have increased in value since the time they were purchased in a transaction.
Một hạn chế khác của bảng cân đối gắn liền với dài hạn tài sản của một công ty( hoặc noncurrent) đã tăng giá kể từ thời gian họ đã mua trong một giao dịch.

Another limitation of the study is that researchers only followed patients for two years, and it's unclear what happens to cognitive abilities over longer periods of time, the authors note.
Một hạn chế của nghiên cứu là các nhà nghiên cứu chỉ theo dõi bệnh nhân trong hai năm, và nó không rõ ràng những gì xảy ra với khả năng nhận thức trong thời gian dài hơn, các tác giả lưu ý.

Another limitation is that the researchers lacked data on a variety of factors that can impact fertility like smoking, drinking and exercise habits as well as socioeconomic status and family medical history.
Một hạn chế nữa là các nhà nghiên cứu thiếu dữ liệu về nhiều yếu tố có thể có ảnh hưởng đến khả năng sinh sản như thói quen hút thuốc, uống rượu, luyện tập, tình trạng kinh tế xã hội và tiền sử bệnh trong gia đình.

Another limitation that cloud-based AI poses is for environments where there's limited or no connectivity, whether it's because of lack of communications infrastructure or because of the sensitivity of the operations and information involved.
Một hạn chế khác mà AI dựa trên Cloud đặt ra là đối với các môi trường bị hạn chế hoặc không có kết nối, cho dù đó là do thiếu cơ sở hạ tầng truyền thông hay do sự nhạy cảm của các hoạt động và thông tin liên quan.

Another limitation to the S Corporation is the fact that the number of shareholders is limited to 100, and if there is only one shareholder, there is the ever-present danger that the IRS disregards the subchapter S status and treats the company as a standard corporation for tax purposes.
Một hạn chế khác đối với Tập đoàn S là số lượng cổ đông bị giới hạn ở 100 và nếu chỉ có một cổ đông, có một mối nguy hiểm luôn tồn tại là IRS coi thường tình trạng chương S và coi công ty là một công ty tiêu chuẩn Vì mục đích thuế.

This highlights another limitation of the proprietary solution, especially in industries that are so global in scope like the IoT: it's hard for any one company's technology to beat the combined efforts of several industry players, both collaborating and competing to develop a standard.
Điều này nêu bật một hạn chế khác của giải pháp độc quyền, đặc biệt là trong các ngành có phạm vi toàn cầu như IoT, đó là bất kỳ một công nghệ của doanh nghiệp nào cũng sẽ gặp khó khăn khi cạnh tranh với một công nghệ có sự kết hợp của nhiều kỹ sư trong ngành và cả việc hợp tác và cạnh tranh để phát triển cùng một tiêu chuẩn.