ANOTHER REALITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một thực tế khác
• một thực tại khác
• một hiện thực khác

Ví dụ về việc sử dụng Another reality trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I am living in another reality.
Ta sống trong thực tế khác.

Then another reality becomes clear.
Rồi một thực tế khác trở nên rõ ràng.

Because that's another reality.
Vì đó là một hiện thực khác.

But another reality is becoming clear.
Rồi một thực tế khác trở nên rõ ràng.

Answer: This is another reality.
Trả lời: Đó là một thực tại khác!

But another reality is becoming clear.
Như vậy một thực tại khác trở nên rõ ràng.

When we do, we see another reality.
Khi nhìn vậy thì ta lại thấy ra một thực tế khác.

But another reality must also be expressed.
Một thực tế khác cũng phải được chỉ ra.

Another dimension; another reality.
Chuyện khác, một thực tế khác.

Another reality must be considered as well.
Một thực tế khác cũng phải được chỉ ra.

In the morning when you open your eyes another reality is there.
Vào buổi sáng, khi bạn mở mắt ra, một thực tại khác đang ở đó.

Another reality must be considered as well.
Thực tế khác nữa cũng cần được nhìn nhận.

These corporate stock photos hide another reality, another layer.
Những hình ảnh công ty chứng khoán này che giấu một sự thật khác, một lớp khác.

Another reality is that tango is lots and lots of fun.
Một sự thật khác là tango đem lại nhiều và rất nhiều thú vị.

The only difference between those of us in another reality and you the reader, is our focus.
Sự khác biệt duy nhất giữa những người trong chúng ta trong một thực tế khác và bạn, người đọc, là trọng tâm của chúng tôi.

Another reality is that the goals of blockchain developers are virtually identical.
Một thực tế khác là các mục tiêu của các nhà phát triển blockchain hầu như giống hệt nhau.

This world as we know it is just the world of names and forms, and there is another reality beyond it.
Thế giới này như chúng ta biết chỉ là thế giới của những tên gọi và những hình thù, và còn có một thực tại vượt quá khỏi nó.

But here's another reality while consumers are on their quest to find Canadian products.
Nhưng đây là một thực tế khác trong khi người tiêu dùng đang tìm kiếm các sản phẩm của Canada.

If Thanos succeeds, he may open a portal to another reality where things transpired a bit differently.
Nếu Thanos thành công, biết đâu hắn ta sẽ mở 1 cánh cổng đến thực tại khác nơi mọi thứ vận hành có chút khác biệt.

Another reality of the job application process that this section addresses is the ubiquity of applicant tracking systems(ATS).
Một thực tế khác của quy trình đăng ký công việc mà phần này đề cập đến là sự phổ biến của các hệ thống theo dõi người nộp đơn( ATS).

Quentin Beck claims to have come from another reality, having come over following the snap chasing down the Elementals.
Quentin Beck( Mysterio) khẳng định anh đến từ một thực tại khác, theo sau cú búng tay và đang truy đuổi Elementals.

Each reality of self gives way to reflexive questioning, irony, and ultimately the playful probing of yet another reality.
Mỗi một thực tại tự nó đưa ra một phương cách nghi vấn phản thân, trào phúng, và cuối cùng lại là sự tìm kiếm khôi hài về một thực tại khác.

This example illustrates another reality of weapons employment- sometimes the planned target isn't there.
Ví dụ này minh họa một thực tế của việc sử dụng vũ khí- đôi khi mục tiêu không xuất hiện như trong kế hoạch.

This means she could be magically influencing Diana to think she sees Steve or has even put her in another reality where Steve Trevor is still alive.
Điều này có nghĩa cô ta có thể dùng ma thuật khiến Diana nghĩ mình đang thấy Steve hoặc thậm chí đưa cô vào một thực tế khác khi Steve Trevor vẫn còn sống.

This principle suggests another reality that is not based on linear time but rather on an instant of timelessness that can be eternally extended.
Nguyên tắc này cho thấy một thực tế khác không dựa trên thời gian tuyến tính mà là dựa trên sự tức thời vượt thời gian có thể được kéo dài vĩnh viễn.

London-- Meditation is a profound mystery, like a door into another reality that is always there but cannot be seen.
Thiền là những bí ẩn sâu kín, giống như cánh cửa đi vào một thực tại mà luôn luôn tại đó nhưng không thể thấy được.

There's another reality, which is that many businesses routinely pay bribes in order to gain inappropriate interests in a competitive market, or to avoid responsibilities when they commit violations," he said.
Còn một thực tế khác là nhiều DN thường chủ động hối lộ nhằm đạt được lợi thế không chính đáng trong cạnh tranh trên thương trường hoặc để trốn tránh trách nhiệm pháp lý khi có sai phạm"- ông cho hay.

Reading is one of those great pleasures that help you to travel, to live another reality, to transport you to another place, to get to know other people….
Đọc sách là một trong những thú vui lớn giúp bạn đi du lịch, sống một thực tại khác, để đưa bạn đến một nơi khác, để biết người khác….

Ukraine still sees Crimea as its land, and those Ukrainians who took Russian citizenship are frowned upon in Kiev, yet another reality of living in Russia-occupied Crimea.
Ukraine vẫn coi Crimea là vùng đất của mình, và những người Ukraine mang quốc tịch Nga bị chỉ trích ở Kiev, đây là một thực tế khác của việc sống ở Crimea do Nga chiếm đóng.

The world of those seemingly meaningless lines are the candid symbols of another reality, outside of this consciousness, they are the resonace of the good and the bad karma that I have seeded from all those lives ago.
Cái thế giới đường nét vô nghĩa đó là ảnh tượng trung thực của một thực tại khác, ở ngoài tầm ý thức, là tổng hòa những thiện nghiệp và ác nghiệp tôi đã gieo xuống trong nhiều kiếp sống trước.