ANY OF THE COUNTRIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bất kỳ quốc gia
• bất kỳ nước nào
• quốc gia nào

Ví dụ về việc sử dụng Any of the countries trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We do not have such an agreement with any of the countries.
Chúng tôi không có quan hệ như vậy với bất kỳ quốc gia nào khác.

I do not think any of the countries will likely agree to bind themselves.
Tôi không cho rằng bất kỳ nước nào sẽ nhất trí ràng buộc bản thân.

The United Arab Emirates are way better than any of the countries.
Ả Rập thống nhất Emirates đang cách tốt hơn bất kỳ nước nào.

This is higher than any of the countries in the survey.
Đây là điểm số cao hơn bất kỳ nhà nước nào trong cuộc khảo sát.

The United Arab Emirates are way better than any of the countries.
Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất là cách tốt hơn bất kỳ nước nào.

Connect to a VPN server in any of the countries showing world cup live for free.
Kết nối với máy chủ VPN ở bất kỳ quốc gia nào trên thế giới hiển thị cốc trực tiếp miễn phí.

It can be very disorienting when travelling far away from home, and one of the things that can be a challenge is figuring out what time it is in any of the countries where you have family, friends or colleagues.
Khi du lịch xa nhà có thể sẽ bị mất phương hướng và một điều có thể là thách thức là thời gian ở quốc gia, nơi bạn có gia đình, bạn bè hoặc đồng nghiệp.

Thus, he is allowed to work in any of the countries of Europe and earn handsome amount of money.
Vì thế, anh ta được phép làm việc ở bất kỳ quốc gia nào ở Châu Âu và kiếm được số tiền lớn.

Secondly, and most importantly, Turkey became a democracy earlier than any of the countries we are talking about.
Thứ hai, quan trọng hơn cả, Thổ Nhĩ Kỳ đi theo chế độ dân chủ sớm hơn bất kể đất nước nào chúng ta đang nói tới.

If you are not a citizen of any of the countries mentioned above, you will have to register with the Alien Registration Office in your town.
Nếu bạn không phải là công dân của bất kỳ quốc gia nào nêu trên, bạn sẽ phải đăng ký với Văn phòng đăng ký người nước ngoài tại thị trấn của bạn.

American tourists with valid passports can stay up to 90 days in any of the countries in the"Schengen" area without a visa.
Khách du lịch Mỹ có hộ chiếu hợp lệ có thể ở bất kỳ nước nào trong khu vực“ Schengen” mà không có thị thực đến 90 ngày.

This means that if any of the countries involved believe that some of the evidence may be damaging to them, they have the right to keep this secret.
Điều này có nghĩa là nếu bất kỳ bên nào thấy rằng những bằng chứng có thể gây bất lợi cho họ thì họ được quyền giữ bí mật.

The court also said there was“no evidence that any alien from any of the countries named in the order” had committed a terror attack in the US.
Tòa cũng cho biết“ không có bằng chứng cho thấy bất kỳ người nước ngoài từ bất kỳ các quốc gia được nêu trong sắc lệnh” gây ra một cuộc tấn công khủng bố ở Mỹ.

Which plane any of the countries will buy has not yet been decided, but with Vietnam's history of buying Russian weapons, a purchase of the Su-35 is the most probable for Hanoi.
Nước nào mua loại máy bay nào vẫn chưa được quyết định, nhưng Việt Nam có truyền thống mua vũ khí của Nga, do vậy nhiều khả năng nhất là Hà Nội sẽ mua Su- 35.

President Musharraf did not identify any of the countries he said were meddling in Iraq.
Tổng thống Musharraf không nêu tên bất cứ quốc gia nào mà ông cho rằng đang can thiệp vào Iraq.

Citing America's military interventions in the Middle East as an example, Rouhani said since entering the region in 2001, the United States has failed to bring back calm to any of the countries that it has deployed forces to.
Trích dẫn sự can thiệp quân sự của Mỹ ở Trung Đông là ví dụ, ông Rouhani nói kể từ khi can thiệp vào năm 2001, Mỹ đã không đem lại sự yên bình nào cho các quốc gia mà họ đưa quân đến.

The term"Latin America" traditionally is applied to any of the countries of the Americas where a Romance language is the dominant language.
Thuật ngữ" Mỹ La tinh" theo truyền thống được áp dụng cho bất kỳ quốc gia nào ở Châu Mỹ, nơi ngôn ngữ Lãng mạn là ngôn ngữ chiếm ưu thế.

Trump said in the Times interview that he would review allies' financial contributions- in this case, those from Estonia, Latvia and Lithuania- before acting under NATO's mutual defense clause, if any of the countries were attacked by Russia.
Nhà tỷ phú cho biết sẽ xem xét lại các khoản đóng góp tài chính của các đồng minh- trong trường hợp này, là Estonia, Latvia và Lithuania- trước khi hành động theo cam kết phòng thủ chung của NATO, nếu bất kỳ các quốc gia này bị tấn công bởi Nga.

On the right panel, select France(or any of the countries where the Cortana supported languages are spoken) from the Country or region section.
Trên bảng điều khiển bên phải, chọn Pháp( hoặc bất kỳ quốc gia nào trong đó các ngôn ngữ được hỗ trợ Cortana được nói) từ phần Quốc gia hoặc khu vực.

I would like to make that very clear: we do not meddle and do not plan on meddling in internal affairs in any of the countries of the European Union or in other states of the world.
Tôi muốn tuyên bố rõ lại một lần nữa rằng, chúng tôi chưa từng can thiệp và cũng không có ý định can thiệp vào công việc nội bộ của các nước thuộc EU hay bất kỳ quốc gia nào khác trên thế giới.

Canada- Canada boasted the highest quality of life of any of the countries, meaning it's economically and politically stable, family friendly, and has well-developed public health and education systems.
Canada có tính chất cuộc sống cao hơn bất kỳ nước nào, có nghĩa là nó có tính kinh tế và chính trị ổn định, thân thiện với các gia đình và có hệ thống giáo dục và y tế công cộng phát triển.

(1) Importation by the patentee into the country where the patent has been granted of articles manufactured in any of the countries of the Union shall not entail forfeiture of the patent.
A-( 1) Việc chủ patent nhập khẩu vào nước đã cấp patent những hàng hoá được chế tạo tại bất cứ một nước nào là thành viên của Liên minh sẽ không dẫn tới việc bị tước quyền theo patent.

If you happen to travel to any of the countries or regions discussed below, and you're feeling extra-adventurous, then you can stop into a pub or restaurant- or find a way to partake in a local ceremony- and sample one of the world's most unusual beverages.
Nếu bạn tình cờ đến bất kỳ quốc gia hoặc khu vực nào được nhắc đến dưới đây và bạn mong muốn nếm thử, bạn hãy dừng lại ở một quán rượu hoặc nhà hàng hoặc tìm cách tham dự một buổi lễ địa phương và tìm cách nếm thử một ít đồ uống khác thường nhất trên thế giới.

Any Contracting State may denounce this Convention in its own name or on behalf of all or any of the countries or territories with respect to which a notification has been given under article XIII.
Mọi nước tham gia Công ước có thể bãi bỏ Công ước này với danh nghĩa của mình hay đại diện cho toàn bộ hay là một nước hay lãnh thổ được nêu trong thông báo theo Điều XIII.

Please be aware that, unless prohibited by law, your use or continued use of our websites and mobile applications signifies your express consent that information may be transferred to or stored on servers and processed outside the country of your residence, including any of the countries where we do business.
Xin lưu ý rằng, trừ khi luật pháp cấm, việc bạn sử dụng hoặc tiếp tục sử dụng các trang web và ứng dụng di động của chúng tôi đồng nghĩa với sự đồng ý rõ ràng của bạn rằng thông tin có thể được chuyển đến hoặc lưu trữ trên các máy chủ và xử lý bên ngoài quốc gia cư trú của bạn, bao gồm bất kỳ quốc gia nào chúng tôi làm ăn kinh doanh.

Individuals with multiple citizenships can choose the law of any of the countries of which they are nationals, either at the time of death or at the time of election.
Người để lại di sản có thể lựa chọn pháp luật của bất kỳ nước nào họ mang quốc tịch tại thời điểm tiến hành chọn luật hoặc tại thời điểm chết.

Investigators are trying to obtain more radar and satellite data from any of the countries that Malaysia Airlines flight MH370 may have passed over, with its 239 crew and passengers.
Các nhà điều tra đang cố gắng thu thập mọi thông tin radar và vệ tinh từ các nước mà máy bay MH370 của Malaysia Airlines có thể đã đi qua, chở theo 239 người.

Passengers with passports or originating flights from any of the countries on this list will be required to undergo full-body pat downs and extra scrutiny of carry-on luggage.
Hành khách có hộ chiếu hoặc các chuyến bay xuất phát từ bất kỳ của các quốc gia trong danh sách này sẽ được yêu cầu phải trải qua thăng trầm vỗ toàn thân và xem xét kỹ lưỡng thêm hành lý xách tay.

The government has pointed to no evidence that any alien from any of the countries named in the order has perpetrated a terrorist attack in the United States."- Ninth Circuit Court of Appeals Ruling.
Chính phủ đã không trình được bằng chứng cho thấy có bất kỳ người từ bất kỳ quốc gia nào có tên trong sắc lệnh đã thực hiện một cuộc tấn công khủng bố tại Mỹ"- phán quyết ngày 9- 2( theo giờ Mỹ) của tòa phúc thẩm liên bang khu vực 9 cho biết.