APPEAR TO MOVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xuất hiện để di chuyển
• dường như di chuyển

Ví dụ về việc sử dụng Appear to move trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you look around this image the circles appear to move.
Khi nhìn vào bức ảnh trên, bạn sẽ thấy những vòng tròn như đang chuyển.

The indicator may not appear to move until about 5 doses have been used.
Các chỉ số có thể không xuất hiện để di chuyển cho đến khoảng 5 liều đã được sử dụng.

When braking, the bottom of the 3D imprint is also illuminated, which makes the light appear to move towards the observer.
Khi phanh, phía dưới của dấu ấn 3D cũng được chiếu sáng, mà làm cho ánh sáng xuất hiện để di chuyển về phía người quan sát.

Lower chance that the breast will appear to move when the patient exercises the upper body.
Cơ hội thấp hơn vú sẽ xuất hiện để di chuyển khi bệnh nhân tập thể dục trên cơ thể.

Also known as frame-by-frame or traditional animation, this technique makes an object or character appear to move on its own.
Còn được gọi là frame- by- frame hay hoạt hình truyền thống, kỹ thuật này làm cho một đối tượng hoặc nhân vật xuất hiện để di chuyển trên riêng của mình.

This rotation makes the sun appear to move across the sky from East to West determining day and night for us.
Sự di chuyển nầy khiến chúng ta thấy mặt trời dường như đi từ đông sang tây, và trái đất có ngày và đêm.

To a distant observer, some of these jets even appear to move faster than light;
Đối với một quan sát viên ở xa, đôi khi chùm tia này hiện lên như chuyển động nhanh hơn ánh sáng;

Instead of growing into the retina, they grow into the vitreous and can bleed, causing dark spots in the visual field that appear to move.
Thay vì phát triển vào võng mạc, họ phát triển thành thủy tinh thể và có thể chảy máu, gây ra các đốm đen trong lĩnh vực hình ảnh xuất hiện để di chuyển.

Its properties would make it clear why particles appear to exist, and why they appear to move in three dimensions of space and to change over time.
Các thuộc tính của nó sẽ làm rõ lý do tại sao các hạt dường như tồn tại và tại sao chúng dường như di chuyển theo ba chiều không gian và thay đổi theo thời gian.

Ideally, you will position your chair so that you're viewing a huge region of the sky centred on this point since all the meteors will appear to move away from it.
Lý tưởng nhất là bạn sẽ định vị chiếc ghế của mình để bạn có thể nhìn thấy một vùng trời rộng lớn tập trung vào điểm này, vì tất cả các thiên thạch sẽ xuất hiện để di chuyển khỏi nó.

For example, with the drone rotating around your subject, the background will appear to move at super speed(for better or worse, it's a technique Michael Bay utilizes often).
Ví dụ, khi Flycam bay quanh chủ thể của bạn, nền sẽ xuất hiện để di chuyển ở những tốc độ khác nhau( có thể là tốt hơn hoặc tệ hơn, đó được là một kỹ thuật Michael Bay sử dụng thường xuyên).

The equant was a point near the center of a planet's orbit which, if you were to stand there and watch, the center of the planet's epicycle would always appear to move at the same speed.
Điểm đẳng thước là một điểm gần tâm một quỹ đạo hành tinh mà, nếu bạn đứng đó quan sát, trung tâm ngoại luân của hành tinh sẽ luôn thể hiện di chuyển với cùng một tốc độ.

Unlike planets, these objects basically appear to move in straight lines, so for normal use no complicated calculation is needed to find their mean position.
Không giống như các hành tinh, các thiên thể này về cơ bản dường như di chuyển theo đường thẳng, vì vậy để sử dụng bình thường, không cần tính toán phức tạp để tìm vị trí trung bình của chúng.

It's a bit like when you look out a train window and see an adjacent train appear to move- but is it moving, or are you?
Nó giống như khi bạn nhìn ra cửa sổ xe lửa và thấy một đoàn xe lửa bên hông dường như di chuyển- nhưng nó đang di chuyển, hay xe lửa của bạn đang di chuyển?.

When Mercury approaches earth, it appears to move backwards….
Khi Sao Thủy tiến gần trái đất, nó dường như di chuyển ngược….

They appeared to move correctly.
Có vẻ như di chuyển đúng.

In the middle of the night, lights and electronic devices start turning on and off, as some unseen force appears to move through the home.
Vào giữa đêm, đèn và các thiết bị điện tử bắt đầu bật và tắt, vì một số lực vô hình xuất hiện để di chuyển trong nhà.

Every minute of every day appears to move us ahead, pulling us through our lives towards an inexorable demise.
Mỗi phút của mỗi ngày dường như di chuyển chúng ta về phía trước, kéo cuộc sống chúng ta hướng tới cái chết không thể tránh khỏi.

The object appeared to move noiselessly from the east, and near Primorsk it abruptly changed its direction to north.
Vật thể này dường như di chuyển không gây ra tiếng ồn từ phía đông, và khi tiến lại gần Primorsk nó đột ngột thay đổi hướng quay về phía bắc.

As Saturn orbits around the Sun, it appears to move through all 12 of these constellations.
Khi Sao Thổ quay quanh Mặt trời, nó dường như di chuyển qua tất cả 12 chòm sao này.

Light appeared to move at the same speed regardless of the material through which it passed.
Ánh sáng hình như chuyển động với cùng một vận tốc, bất chấp môi trường mà nó đi qua.

As seen from the Earth, the Sun appears to move 360 degrees per year.
Khi nhìn từ Trái Đất, Mặt trời có vẻ di chuyển 360 độ mỗi năm.

Dr. N: You mean the corridor itself appears to move?
TS N: Anh muốn nói, cái hành lang, chính nó, có vẻ như di chuyển?

And when thoughts are not there and you have become immovable, you have become part of the eternal, which only appears to move but which is immovable, which remains unmoved.
Và khi những suy nghĩ không còn đó và bạn đã trở nên bất động, bạn đã trở thành một phần của sự vĩnh cửu, chỉ xuất hiện để di chuyển nhưng là bất động, vẫn không bị lay chuyển..

The Sun appears to move in the sky over a 24-hour period while the hour hand of a 12-hour clockdial takes twelve hours to complete one rotation.
Mặt trời dường như di chuyển trên bầu trời trong khoảng thời gian 24 giờ trong khi bàn tay giờ của mặt đồng hồ 12 giờ mất 12 giờ để hoàn thành một vòng quay.

The painting practically forces us to move backwards and forwards and as we do so, the field appears to move- expanding, contracting and undulating.
Bức tranh khiến tôi di chuyển về phía sau và phía trước và khi chúng tôi làm như vậy, bức tranh dường như di chuyển- mở rộng, co lại và nhấp nhô.

To test his theory, individuals in a dark room were shown a small dot of light that appeared to move but actually remained still.
Để kiểm tra lý thuyết của ông, các cá nhân trong phòng tối được hiển thị một chấm sáng nhỏ dường như đang di chuyển, nhưng thực ra vị trí của nó vẫn giữ nguyên.