APPEARS TO BE JUST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dường như chỉ là
• dường như chỉ còn

Ví dụ về việc sử dụng Appears to be just trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everything appears to be just a void.
Mọi thứ dường như chỉ là một luồng.

Then there is the United States, where annual growth potential appears to be just over 2%.
Sau đó là Hoa Kỳ, nơi tiềm năng tăng trưởng hàng năm dường như chỉ còn hơn 2%.

This appears to be just routine stuff.
Điều này dường như chỉ mang tính thủ tục.

That part of the acai berry story appears to be just another diet scam.
Đó là một phần của câu chuyện acai berry dường như chỉ là một chế độ ăn uống scam.

As Conan appears to be just a boy, police don't pay any attention to him.
Vì Conan chỉ là một đứa trẻ nên dĩ nhiên cảnh sát không chú ý gì đến cậu cho lắm.

Then there is the United States, where annual growth potential appears to be just over two percent.
Sau đó là Hoa Kỳ, nơi tiềm năng tăng trưởng hàng năm dường như chỉ còn hơn 2%.

On the map it appears to be just a small spot.
Trên bản đồ, nó chỉ là một chấm nhỏ.

As the introvert struggles to follow multiple conversational threads and sort out his own thoughts, he remains quiet and appears to be just listening.
Khi người hướng nội cố gắng để theo kịp nhiều chủ đề nói chuyện và sắp xếp những ý nghĩ của mình thì anh ấy vẫn giữ im lặng và tỏ ra là chỉ đang lắng nghe.

The Jam City deal appears to be just the beginning of Bang's ambitions.
Thương vụ Jam City chỉ là bước khởi đầu cho tham vọng của Bang.

They actively push websites that are deemed to be the most relevant for keywords, so incorporating that into your SEO strategy appears to be just a basic idea.
Họ chủ động đẩy các trang web được coi là phù hợp nhất cho các từ khóa, do đó, việc kết hợp nó vào chiến lược SEO của bạn dường như chỉ là một ý tưởng cơ bản.

At first glance, Woorank appears to be just another freemium website analyzer.
Thoạt nhìn, Woorank dường như chỉ là một phân tích trang web miễn phí.

While this appears to be just a problem of communication and branding, the issue can have in fact much deeper repercussions.
Mặc dù điều này dường như chỉ là một vấn đề về truyền thông và thương hiệu, nhưng thực tế vấn đề có thể có hậu quả sâu sắc hơn nhiều.

The entrance to Fawcett's massive, glittering city appears to be just a little farther southwest from where he was last seen.
Các lối vào thành phố lớn lấp lánh của Fawcett dường như chỉ xa hơn một chút về phía tây nam so với nơi cuối cùng ông được nhìn thấy.

Uppsala appears to be just the latest battleground for the gang that has already entrenched itself in other major cities like Gothenburg, or Sweden's capital of Stockholm.
Uppsala dường như chỉ là chiến trường mới nhất của băng đảng đã cố thủ ở các thành phố lớn khác như Gothenburg hay Thủ đô Stockholm của Thụy Điển.

Unlike the other search engines mentioned here, DuckDuckGo appears to be just another search engine in the same mould as Google.
Không giống như các công cụ tìm kiếm khác được đề cập ở đây, DuckDuckGo dường như chỉ là một công cụ tìm kiếm với khuôn mẫu giống như Google.

Murakoshi Shinta appears to be just a doctor at a school, but secretly he has been taking advantage of his position to hypnotize any female student he likes.
Murakoshi Shinta có vẻ chỉ là một bác sĩ tại một trường học, nhưng bí mật anh đã lợi dụng vị trí của mình để thôi miên học sinh nữ mà anh thích.

The world's largest economy, that of the United States, has still not seen negative interest bond issues, but that too appears to be just a matter of time, with U.S. Treasury yields rapidly decreasing.
Nền kinh tế lớn nhất thế giới, Hoa Kỳ, vẫn chưa thấy các vấn đề tiêu cực của lãi suất trái phiếu, nhưng dường như điều đó chỉ là vấn đề thời gian, với việc lợi suất kho bạc của Hoa Kỳ đang giảm nhanh chóng.

The scene at first appears to be just conveying information to the viewer.
Cảnh đầu tiên xuất hiện chỉ truyền đạt thông tin đến người xem.

There appears to be just one Bitcoin exchange in Saudi Arabia, BitOasis, but it hasn't been able to serve customers since May 2018 due to banking issues.
Dường như chỉ có một sàn giao dịch Bitcoin tại Ả Rập Saudi là BitOasis, nhưng nó lại không thể phục vụ đến khách hàng của mình từ tháng năm 2018 do vấn đề ngân hàng.

When you look at the specs sheet for Yamaha FG830, it appears to be just your average entry level acoustic guitar, but it's a bit more interesting than that.
Khi bạn nhìn vào bảng thông số kỹ thuật cho Yamaha FG830, nó dường như chỉ là cây guitar acoustic cấp trung bình của bạn, nhưng nó thú vị hơn thế một chút.

As such, it appears to be just a matter of time as to when the Idlib offensive will happen, the result of which would bring the province back under Syrian government control.
Từ đó, điều này xuất hiện giống như một vấn đề thời gian liên quan đến cuộc tấn công Idlib sẽ xảy ra vào thời điểm nào, kết quả sẽ trao lại quyền kiểm soát tỉnh Idlib cho chính phủ Syria.

This is a good thing, because cars of this size are far more common there than here in the U.S. As such, the Spark appears to be just as surprisingly roomy on the inside as the previous version, at least for four occupants.
Đây là một điều tốt, bởi vì chiếc xe có kích thước này là phổ biến hơn có hơn ở Mỹ Như vậy, Chevrolet Spark xuất hiện để được giống như rộng rãi bất ngờ ở bên trong như các phiên bản trước đó, ít nhất là cho bốn người cư ngụ.

Right now, the 18 appears to be just a concept, with small mock-ups appearing at defense trade shows.
Hiện nay, X- 18 dường như chỉ là một khái niệm với những mô hình cỡ nhỏ xuất hiện tại các cuộc triển lãm thương mại quốc phòng.

Additionally, the herbal therapy with wormwood appears to be just as effective as triple antibiotic therapy for individuals who don't respond to rifaximin.
Ngoài ra, liệu pháp thảo dược với cây ngải dường như có hiệu quả tương đương với liệu pháp kháng sinh ba cho những người không đáp ứng với rifaximin.

In fact, it appears to be just a part of the widespread cyber attack on global banking and financial sector by hackers who target the backbone of the world financial system, SWIFT.
Trong thực tế, nó dường như là chỉ là một phần của cuộc tấn công mạng diện rộng vào ngân hàng toàn cầu và lĩnh vực tài chính bởi những hacker người luôn nhắm vào trụ cột của hệ thống tài chính thế giới, SWIFT.

That's mainly because sea ice, although it appears to be just solid ice, is actually a composite material, simply meaning it's made up of more than one ingredient.
Đó là bởi vì băng biển, mặc dù nó dường như là rắn, thực sự là một vật liệu composite, được tạo thành từ nhiều thành phần.

The story follows Yuu Otosaka, who appears to be just another charming and intelligent teenager, yet he has a secret- he has the ability to slip into people's minds and fully control their body for five seconds at a time.
Mặc dù bề ngoài Yuu Otosaka dường như chỉ là một thiếu niên thông minh và quyến rũ nhưng anh có một bí mật là có khả năng đi vào tâm trí mọi người và kiểm soát hoàn toàn cơ thể họ trong năm giây một lần.

From the tagline and trailer,“Friend Zone” appears to be just another feel good comedy from GDH, a formula that has sent the studio and its predecessor GTH to success at the box office.
Từ dòng tiêu ngữ và trailer, Friend Zone có vẻ là một bộ phim hài hay khác từ GDH, công thức đã đưa hãng phim và GTH tiền nhiệm thành công tại phòng vé.

Their newest music video appears to be just one part of an extended storyline EXO has been hinting through their previous releases and concerts, with references to their“powers” as well as past music videos.
Video nhạc mới nhất của họ dường như chỉ là một phần của câu chuyện mở rộng mà EXO đã gợi ý qua các bản phát hành trước và các buổi hòa nhạc, với các trích dẫn về“ quyền hạn” của mỗi thành viên cũng như các video âm nhạc trong quá khứ.

The Cambodian seizure of the Mayaguez appeared to be just such a challenge.
Việc Campuchia bắt giữ tàu Mayaguez có vẻ chỉ là một trong những thách thức như thế.