ARE BLINDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị mù
• mù quáng

Ví dụ về việc sử dụng Are blinded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

People often are blinded by love.
Người ta thường mù quáng vì yêu.

We are blinded and we are blind..
Chúng tôi bị mù, chúng tôi bị mù..

It is because their minds are blinded.
Bởi vì tâm trí họ mù lòa.

At first we are blinded by our own optimism.
Ban đầu chúng ta bị mờ mắt bởi sự lạc quan của bản thân.

Large corporations, of course, are blinded by greed.
Những tập đoàn lớn, tất nhiên, bị mù bởi tham lam.

Their eyes are blinded and their ears are blocked.
Mắt họ bị mù và tai của họ đã bị bịt lại.

I care about their souls and the fact that so many are blinded.
Tôi quan tâm đến linh hồn của họ và thực tế là rất nhiều người đang bị mù.

The men are blinded and burnt as they flee in terror.
Thủy thủ bị lòa mắt và bỏng khi họ chạy trốn trong kinh hoàng.

According to him, followers of a“fake god” are blinded by deceptive promises.
Theo ĐHY, những người theo“ chúa giả” bị mù lòa bởi những lời hứa dối trá.

Our minds are blinded and at those wild moments anything can happen, including war.
Tâm ta bị mù lòa và trong phút chốc dại dột nầy, mọi việc đều có thể xảy ra, gồm cả chiến tranh.

My child, you are so determined to be better than me that you are blinded by the obvious truth.".
Thiệt thòi ta khi còn bé hoàn như vậy sùng bái ngươi, thực sự là mắt bị mù nha.".

Because often we are blinded by advertising and are overwhelmed.
Bởi vì thường chúng ta bị mù quáng bởi quảng cáo và bị choáng ngợp.

It is a lesson profound in its simplicity, and difficult to learn because men are blinded by the illusions of self.
Nó sâu sắc trong sự đơn giản nhưng khó học, bởi vì mọi người bị mù quáng bởi những ảo tưởng của bản ngã nhỏ bé.

Because often we are blinded by advertising and are overwhelmed.
Bởi vì chúng tôi thường bị lóa mắt bởi quảng cáo và bị choáng ngợp.

The cross of our common home that withers seriously before our selfish eyes that are blinded by greed and power.
Thập giá của căn nhà chung của chúng con, đang khô héo nghiêm trọng trước những cặp mắt chúng con ích kỷ và bị mù quáng vì ham hố và quyền lực.

Time is passing us by and we are blinded by the deception of this life.
Ngày trôi qua, chúng ta mù quáng bởi sự hờn dỗi.

We are blinded by the challenges of life many times and feel as if we are drowning in the hardships of life.
Rất nhiều thời điểm chúng ta bị che mắt bởi những thử thách của cuộc sống và cảm thấy như bị ngập chìm trong những khó khăn của cuộc sống.

During this phase, many people are blinded by the excitement,” says Dr. Mann.
Trong giai đoạn này, nhiều người bị mù bởi sự phấn khích, bác sĩ Mann nói.

Successful entrepreneurs come up with bad ideas all the time and many continue to pursue them because they are blinded by passion.
Những doanh nhân thành đạt luôn nghĩ ra các ý tưởng tồi và nhiều người vẫn tiếp tục theo đuổi chúng bởi vì họ đã bị mù quáng bởi tham vọng.

The diodes used in the lamp are blinded plexiglass, you can not see them.
Các điốt được sử dụng trong đèn được làm mờ plexiglass, bạn không thể nhìn thấy chúng.

Neutralize or destroy the key satellites, and Americas major forces, such as aircraft carrier battle groups, are blinded, muted, and decapitated.
Vô hiệu hóa hay phá hủy các vệ tinh then chốt thì các lực lượng chính của Mỹ như hàng không mẫu hạm sẽ bị mù, câm, và chặt đầu.

It may be that just now you are blinded by the dazzling brightness of the law of God.
Có lẽ ngay giờ nầy, bạn đang bị lòa mắt vì ánh sáng chói chang của luật pháp Ðức Chúa Trời.

Without gratitude, we are blinded to the blessings of family, the gift of friendship, the wonders of nature, and the many delightful and beautiful things surrounding us.
Khi vô ơn chúng ta cũng bị mù quáng trước phúc lành của gia đình, món quà của tình bạn, những điều kỳ diệu của thiên nhiên, và nhiều điều thú vị và tuyệt vời quanh chúng ta.

It gives the necessary focus to see sharply, but as I explained, if we are blinded by prejudice, opinions, beliefs, we cannot, however poignant relationship is, see clearly, without bias.
Nó cho chú ý cần thiết để trực nhận sắc bén, nhưng như tôi đã giải thích, nếu chúng ta bị mù quáng bởi thành kiến, những quan điểm, những niềm tin, dù liên hệ đó sâu đậm đến chừng nào chăng nữa, chúng ta không thể thấy rõ ràng, không có thành kiến.

If your eyes are blinded with your worries, you cannot see the beauty of the sunset.
Nếu cặp mắt bạn đã bị mù đi vì những nỗi lo âu của bạn, thì bạn không thể thấy được vẻ đẹp của lúc hoàng hôn.

Their"spiritual eyes" are blinded, so that when they read the Old Testament Scriptures, they do not see the truth about their own Messiah.
Có một“ màn che thuộc linh” phủ nơi lòng và trí họ,“ đôi mắt thuộc linh” của họ đã bị mù, nên khi đọc Kinh Thánh Cựu Ước, họ không nhìn biết chân lý về Đấng Christ của mình.

The problem is, many novice search-optimizers are blinded by this thought, and start churning out content in high quantities rather than paying attention to that content's value.
Vấn đề là: có nhiều người làm tối ưu hóa tìm kiếm bị mù quáng bởi ý nghĩ đó, và bắt đầu cố tình đăng tải nội dung với số lượng nhiều hơn là chú ý tới giá trị của Content.

In your 20s, you're blinded by love.
Ở độ tuổi 20, bạn mù quáng vì tình yêu.

You're blinded by your love for him.
Cậu đã mù quáng vì tình yêu của mình dành cho hắn.

Dr. Bai, you're blinded by useless worry.
Bạch tiến sĩ ngươi mù bận tâm.