ARE CONSIDERED PART Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được coi là một phần
• được xem là một phần

Ví dụ về việc sử dụng Are considered part trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In general, the following countries are considered part of the Balkans.
Các quốc gia sau đây thường được xem là thuộc bán đảo Balkan.

Null sessions are considered part of the everyone group(quite dangerous and can allow for share access).
Null Session được xem là một phần của nhóm người dùng khá nguy hiểm và.

In the coqui's native habitat of Puerto Rico, the frogs are considered part of the island's natural heritage.
Trong môi trường sinh sống bản địa ở Puerto Rico, nhái coqui được coi là một phần của di sản thiên nhiên của hòa đảo.

Characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal.
Các ký tự được xem là phần của từ khi nhấn đôi để chọn nguyên từ trong cửa sổ dòng lệnh.

Of these 12 pairs, the olfactory and optic nerves arise from the forebrain and are considered part of the central nervous system.
Trong số 12 cặp này, các dây thần kinh khứu giác và thị giác phát sinh từ chân trước và được coi là một phần của hệ thống thần kinh trung ương.

Null sessions are considered part of the everyone group(quite dangerous and can allow for share access).
Null Session được xem là một phần của nhóm người dùng( khá nguy hiểm và có thể cho phép truy cập chia sẻ).

To regulate the use of these brand icons, they are trademark registered and are considered part of the company intellectual property.
Để điều chỉnh việc sử dụng các biểu tượng thương hiệu này, chúng được đăng ký nhãn hiệu và được coi là một phần của tài sản trí tuệ của công ty.

The following foods are considered part of a healthy diet and may help prevent the growth or progression of breast cancer.
Những thực phẩm sau đây được xem là một phần của chế độ ăn uống lành mạnh nói chung, và chúng có thể giúp ngăn ngừa sự phát triển hoặc tiến triển của ung thư vú.

This is due to the fact that customers have more disposable income to spend on their dogs, and that dogs are considered part of the family.
Điều này là do thực tế là khách hàng có nhiều thu nhập khả dụng để chi cho chó của họ và chó được coi là một phần của gia đình.

These features are considered part of the seabed and subsoil, so they are“subject to the regime of the maritime zone in which they are found.”.
Các thể địa lí này được coi là phần của đáy biển và lòng đất, vì thế chúng“ tuân theo chế độ quy định của khu vực biển mà chúng nằm trong đó”.

It's not possible to delete the lines or arrows that connect the shapes in a SmartArt graphic because they are considered part of the shapes that they're connected to.
Không có thể xóa bỏ đường kẻ hoặc mũi tên kết nối các hình trong đồ họa SmartArt vì chúng được xem là một phần của hình dạng mà họ kết nối.

These communications are considered part of the Services and a User? s account with the Site, and Users are not able to opt out of all of them.
Những thông tin liên lạc được coi là một phần của dịch vụ và tài khoản của người dùng với các trang web, và người sử dụng không thể bỏ chọn tất cả trong số họ.

Again, as in Blockchain 2.0, Ethereum, Hyperledger, and newer blockchains with the ability to code smart contracts are considered part of this blockchain technology tier.
Một lần nữa, giống như Blockchain 2.0, Ethereum, Hyperledger và ác Blockchain mới hơn với khả năng viết hợp đồng thông minh đều được xem là một phần của lớp cắt này.

Juices labeled"100 percent" are considered part of this food group, but eating whole fruits or vegetables is better, as it will provide more fiber.
Nước ép có nhãn" 100 phần trăm" được coi là một phần của nhóm thực phẩm này, nhưng ăn trái cây hoặc rau xanh tươi thì tốt hơn vì nó sẽ cung cấp nhiều chất xơ hơn.

Communications between lawyers and their clients are normally off limits to prosecutors, but there are exceptions, including when the materials are considered part of a continuing crime.
Trao đổi giữa luật sư và thân chủ thông thường nằm ngoài phạm vi của các công tố viên nhưng có trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn, khi các tài liệu này được xem là một phần của tội phạm đang diễn ra.

Shoeboxes need to be protected as they are considered part of the product, and your return may not be accepted if the box is damaged.
Hộp giày cũng cần được bảo vệ khi chúng được coi là một phần của sản phẩm, và khi bạn gửi đổi hàng có thể không được chấp nhận nếu hộp bị hư hỏng.

INTJ personalities are both private and incredibly rational- they find it very difficult to understand the complex social rituals that are considered part of the dating game, especially in Western societies.
Lý do chính đằng sau điều đó là tính cách INTJ có cả riêng tư và vô cùng lý trí- họ nhận thấy rất khó khăn để hiểu các nghi thức xã hội phức tạp, điều đó được coi là một phần của trò chơi hẹn hò, đặc biệt là trong xã hội phương Tây.

Stops that form part of the zone boundary are considered part of both zones, so you may travel to them on a valid ticket that covers either zone.
Điểm dừng đó là một phần của ranh giới khu vực được coi là một phần của cả hai khu vực, vì vậy bạn có thể đi du lịch với họ trên một vé hợp lệ bao gồm cả khu vực.

The importance that Tropical Diseases have for the Canary Islands is evidenced by the inclusion in the Canarian Plan for Research, Development, Innovation and Dissemination(2007-2010) of a Strategy in which these diseases are considered part of the Key Activities and Initiatives.
Tầm quan trọng Bệnh Nhiệt đới cho quần đảo Canary đã chứng minh bằng sự bao gồm trong Kế hoạch Canary Nghiên cứu, phát triển, đổi mới và Diffusion( 2007- 2010) là một chiến lược, trong đó các bệnh này được coi là một phần của các hoạt động và sáng kiến chính.

Routes SL1 and SL2, departing from South Station, are considered part of the subway system(though their vehicles are dual-mode electric/diesel buses) and have free underground transfers to the Red Line.
Các tuyến đường SL1 và SL2, khởi hành từ ga Nam, được coi là một phần của hệ thống tàu điện ngầm( mặc dù xe của họ là hai chế độ xe buýt điện/ diesel) và có chuyển dưới lòng đất miễn phí cho Red Line.

In national accounts any direct purchases by residents outside the economic territory of a country are recorded as imports of services; therefore all expenditure by tourists in the economic territory of another country are considered part of the imports of services.
Trong tài khoản quốc gia, bất kỳ việc mua bán trực tiếp nào của người cư trú ngoài lãnh thổ kinh tế của một quốc gia được ghi nhận là hàng nhập khẩu dịch vụ; Do đó tất cả chi tiêu của khách du lịch trên lãnh thổ kinh tế của một quốc gia khác được coi là một phần của việc nhập khẩu dịch vụ.

These preferences may not apply to the receipt of mandatory service communications that are considered part of certain online Services, which you may receive periodically unless you cancel the Service in accordance with its terms and conditions.
Các lựa chọn này không áp dụng cho việc nhận những thông báo bắt buộc về dịch vụ được xem là một phần của một số Giải pháp nhất định mà bạn có thể nhận được theo định kỳ trừ khi bạn hủy Giải pháp đó theo các điều khoản và điều kiện của Giải pháp.

These choices do not apply to service notifications or other required communications that are considered part of certain Services, which you may receive periodically unless you stop using or cancel the Service in accordance with its terms and conditions.
Các lựa chọn này không áp dụng cho các thông báo dịch vụ hoặc thông báo bắt buộc khác được xem là một phần của một số Giải pháp nhất định mà bạn có thể nhận được theo định kỳ trừ khi bạn ngừng sử dụng hoặc hủy Giải pháp đó theo các điều khoản và điều kiện của Giải pháp.

These choices do not apply to service notifications or other required communications that are considered part of certain Solutions, which you may receive periodically unless you stop using or cancel the Solution in accordance with its terms and conditions.
Các lựa chọn này không áp dụng cho các thông báo dịch vụ hoặc thông báo bắt buộc khác được xem là một phần của một số Giải pháp nhất định mà bạn có thể nhận được theo định kỳ trừ khi bạn ngừng sử dụng hoặc hủy Giải pháp đó theo các điều khoản và điều kiện của Giải pháp.