ARE ENCOURAGED TO DEVELOP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được khuyến khích phát triển
• được khuyến khích xây dựng

Ví dụ về việc sử dụng Are encouraged to develop trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You are encouraged to develop your creative and imaginative abilities;
Bạn được khuyến khích để phát triển khả năng sáng tạo và trí tưởng tượng của bạn;

Here we provide an environment in which students and professors are encouraged to develop new ideas and discover their full entrepreneurial potential.
Ở đây chúng tôi cung cấp một môi trường trong đó sinh viên và giáo sư được khuyến khích phát triển ý tưởng mới và khám phá tiềm năng kinh doanh đầy đủ của họ.

Members are encouraged to develop skills and apply what they learn to the job.
Các thành viên được khuyến khích phát triển kỹ năng và áp dụng những gì họ đã học hỏi vào công việc.

Here we provide an environment in which students and professors from all over the world are encouraged to develop new ideas and discover their full artistic potential.
Ở đây chúng tôi cung cấp một môi trường trong đó sinh viên và giáo sư được khuyến khích phát triển ý tưởng mới và khám phá tiềm năng kinh doanh đầy đủ của họ.

You are encouraged to develop critical reflection and a range of skills and techniques specific to international human resource management.
Bạn được khuyến khích để phát triển phản ánh quan trọng và một loạt các kỹ năng và kỹ thuật cụ thể để quản lý nguồn nhân lực quốc tế.

The degree encompasses an active participatory learning style as appropriate and participants are encouraged to develop knowledge and skills through group and individual proje…+.
Mức độ bao gồm một phong cách học tập có sự tham gia tích cực và người tham gia được khuyến khích phát triển kiến thức và kỹ năng thông qua các dự án nhóm và cá nhân, từ việ…+.

Students are encouraged to develop a thorough and imaginative approach to creative problem solving in the context of any human environment.
Học sinh được khuyến khích để phát triển một cách tiếp cận toàn diện và giàu trí tưởng tượng đến vấn đề sáng tạo giải quyết trong bối cảnh của môi trường của con người.

We have moved away from the traditional teacher-centric learning to a more independent learning approach, where you are encouraged to develop critical thinking skills.
Chúng tôi đã rời xa việc học tập trung tâm của giáo viên truyền thống sang một phương pháp học tập độc lập hơn, nơi bạn được khuyến khích phát triển các kỹ năng tư duy phê phán.

Learners are encouraged to develop and explore ideas in depth, and see that mathematics is an integrated whole and not merely isolated pieces of knowledge.
Các em được khuyến khích phát triển và khám phá các ý tưởng thật sâu sắc và nhận thức rằng toán học là một sự tổng hợp chứ không phải chỉ là những mảng kiến thức rời rạc.

If academic and/or work preparation is needed before being admitted and beginning graduate studies, applicants are encouraged to develop a plan with the program chair.
Nếu cần chuẩn bị học tập và/ hoặc công việc trước khi được nhận và bắt đầu học cao học, ứng viên được khuyến khích xây dựng kế hoạch với chủ tịch chương trình.

Students are encouraged to develop their understanding of the theoretical, social, cultural and ideological contexts in which their clients perceive, confront and manage problems.
Học sinh được khuyến khích phát triển sự hiểu biết của họ về bối cảnh lý thuyết, xã hội, văn hoá và tư tưởng trong đó khách hàng của họ nhận thức, đối phó và quản lý các vấn đề.

Students are taught about the subject from a variety of different angles- both globally and within the UK- and are encouraged to develop their confidence, knowledge and ability throughout.
Sinh viên được giảng dạy về nhiều khía cạnh đa dạng khác nhau- trên thế giới và trong Vương quốc Anh- và được khuyến khích phát triển sự tự tin, kiến thức và khả năng của mình.

Students are encouraged to develop a solid understanding of how their specialist role fits into the overall process of project development, production and programme-making.
Học sinh được khuyến khích để phát triển một sự hiểu biết vững chắc về cách vai trò chuyên gia của họ phù hợp với quá trình tổng thể phát triển dự án, sản xuất và lập trình.

Regions with unique natural resources, including forest, waters, wetland, mountains and deserts, are encouraged to develop specific sports that fit with the local condition, in order to create their own brand.
Khu vực có tài nguyên thiên nhiên độc đáo, trong đó có rừng, biển, đất ngập nước, núi và sa mạc, được khuyến khích phát triển các môn thể thao cụ thể phù hợp với điều kiện địa phương, nhằm tạo thương hiệu riêng của họ.

Students are encouraged to develop a sense of social responsibility and become active participants in our global community, thereby making a positive difference in society.
Học sinh được khuyến khích để phát triển một ý thức trách nhiệm xã hội và trở thành người tham gia tích cực trong cộng đồng toàn cầu của chúng tôi, do đó tạo ra một sự khác biệt tích cực trong xã hội.

The programme is aimed at emerging artists who seek to deepen their practice in a context that is studio and workshop oriented and where they are encouraged to develop their own initiatives.
Chương trình này nhằm vào các nghệ sĩ mới nổi, những người tìm cách làm sâu sắc hơn thực hành của họ trong một bối cảnh đó là studio và hội thảo theo định hướng và nơi họ được khuyến khích để phát triển các sáng kiến của riêng họ.

Through a variety of extra-curricular programs, students are encouraged to develop in an all-rounded way so they can actively explore the world, inspire, and fulfill their dreams!
Thông qua một loạt các chương trình ngoại khoá, sinh viên được khuyến khích phát triển một cách toàn diện để họ có thể chủ động khám phá thế giới, truyền cảm hứng và hoàn thành ước mơ của mình!

Students gain exposure to traditional and contemporary approaches to weaving, textile design, and fashion design, and are encouraged to develop innovative approaches to these areas.
Sinh viên được tiếp xúc với phương pháp tiếp cận truyền thống và đương đại để dệt, thiết kế dệt may và thiết kế thời trang, và được khuyến khích để phát triển phương pháp tiếp cận sáng tạo để các khu vực này.

Students are encouraged to develop start-ups and research projects have explored problems such as calculating the financial risks of renewable energy and developing faster parallel computing.
Sinh viên được khuyến khích phát triển khởi nghiệp và các dự án nghiên cứu đã khám phá các vấn đề như tính toán rủi ro tài chính của năng lượng tái tạo và phát triển điện toán song song.

MA Leadership and Management course is centred on an ethos that successful management is based on people and throughout the course the students are encouraged to develop self awareness and reflection about themselves and their teams.
Lãnh đạo MA và Quản lý khóa học tập trung vào một đặc tính mà quản lý thành công là dựa vào con người và trong suốt quá trình sinh viên được khuyến khích để phát triển sự tự nhận thức và suy nghĩ về bản thân và đội bóng của họ.

The children and young people are encouraged to develop into responsible, motivated and creative personalities and to use their skills to improve and develop their immediate rural environment.
Trẻ em và các thanh thiếu niên được khuyến khích phát triển tính cách có trách nhiệm, có động lực, sự sáng tạo và sử dụng các kỹ năng của họ để cải thiện và phát triển môi trường nông thôn của họ ngay trước mắt.

Self-affirmation: When undertaking their end-of-study research project, the Capstone thesis, students are encouraged to develop a unique and pioneering perspective on a challenge of their choice faced by the luxury industry and expand their problem-solving skills.
Tự khẳng định: Khi thực hiện dự án nghiên cứu kết thúc, luận án Capstone, sinh viên được khuyến khích phát triển một quan điểm độc đáo và tiên phong về thách thức mà ngành công nghiệp xa xỉ phải đối mặt và mở rộng các kỹ năng giải quyết vấn đề.

You are encouraged to develop your own vision as an artist, animator, designer and director, whilst equipping yourself with all the essential skills and knowledge needed to establish yourself as an animation professional.
Bạn được khuyến khích để phát triển tầm nhìn của mình như một nghệ sĩ, nhà làm phim hoạt hình, nhà thiết kế và giám đốc, trong khi trang bị cho mình với tất cả các kỹ năng và kiến thức cần thiết để biến mình trở thành nhà làm hoạt họa chuyên nghiệp.

The BA(Hons) Visual communication course offers an accessible distance learning experience through which students are encouraged to develop a sense of visual enquiry, expand their horizons, and begin to find a personal creative voice within their practice.
Khóa học giao tiếp trực quan BA( Hons) cung cấp trải nghiệm học tập từ xa có thể truy cập thông qua đó sinh viên được khuyến khích phát triển cảm giác điều tra trực quan, mở rộng tầm nhìn của họ và bắt đầu tìm thấy tiếng nói sáng tạo cá nhân trong thực tế của họ.

All our students are encouraged to develop an excellent understanding of how to lead healthy, active lifestyles and a desire to channel their time and energy into developing new skills, interests and friendships through sport and physical activity.
Học sinh của chúng tôi được khuyến khích phát triển sự hiểu biết vượt trội về cách sống lành mạnh, năng động, sử dụng thời gian và năng lượng để xây dựng những kỹ năng mới, sở thích và tình bạn qua hoạt động thể dục thể thao.

Throughout the learning experience, you are encouraged to develop your own industry links and source a potential placement that contributes to your study and professional development, whilst broadening your knowledge of specific roles and careers.
Trong suốt kinh nghiệm học tập, bạn được khuyến khích phát triển các liên kết ngành của riêng mình và tìm một vị trí tiềm năng đóng góp cho việc học tập và phát triển nghề nghiệp của bạn, đồng thời mở rộng kiến thức về vai trò và nghề nghiệp cụ thể.

States Parties are encouraged to develop and adopt codes of ethics based on the provisions of the Convention and these Operational Directives, in order to ensure appropriate ways of raising awareness about the intangible cultural heritage present in their respective territories.
Quốc gia thành viên được khuyến khích xây dựng và thông qua các quy tắc đạo đức dựa trên các điều khoản của Công ước và Hướng dẫn hoạt động này, nhằm đảm bảo các phương thức phù hợp trong việc nâng cao nhận thức về di sản văn hóa phi vật thể hiện có tại các lãnh thổ của mình.

For older children, parents are encouraged to develop personalized media plans for their children, but the American Academy of Pediatrics notes that all children and adolescents need at least eight hours of sleep, one hour of physical activity, and daily media time.
Với các trẻ lớn hơn, các bậc cha mẹ được khuyến khích xây dựng kế hoạch sử dụng thiết bị cá nhân cho con cái mình, nhưng Viện Nhi Hoa Kỳ nhấn mạnh rằng mọi trẻ em và tuổi teen cần ngủ ít nhất 8 tiếng mỗi ngày, một tiếng hoạt động thể chất và phải có thời gian tách biệt khỏi các thiết bị này mỗi ngày.