ARE FALLING IN LOVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang yêu
• đang rơi vào tình yêu
• đang fall in love

Ví dụ về việc sử dụng Are falling in love trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You are falling in love.
Anh đang yêu.

Many people know the signals when they are falling in love.
Hầu hết mọi người gửi đi những tín hiệu lẫn lộn khi họ đang yêu.

You two are falling in love.
Hai người đang rơi vào lưới tình của nhau.

If I'm not very much mistaken It seems that you are falling in love with me, too.
Và nếu anh không nhầm thì dường như em cũng yêu anh.

You are falling in love with this person.
Bạn đang rơi vào tình yêu với người này.

But it has been shown that plasma oxytocin levels are higher in people who are falling in love.
Nồng độ oxytocine cao hơn ở những người đang yêu.

So glad you are falling in love with England!
Bạn đã rơi vào tình yêu với tiếng Anh mất rồi!

Revolves around a quartet of single friends in New York City- two who are falling in love and two who despise each other.
Xoay quanh một nhóm tứ tấu của những người bạn duy nhất ở New York City-- hai người đang rơi vào tình yêu và hai người khinh bỉ nhau.

And that's how people are falling in love, killing each other, committing suicide, doing all kinds of things.
Và đó là cách mọi người rơi vào tình yêu, giết lẫn nhau, tự tử, làm đủ mọi thứ.

For certain areas of the house, homeowners are falling in love with bigger fixtures.
Đối với một số khu vực nhất định của ngôi nhà, chủ nhà đang rơi vào tình yêu với đồ đạc lớn hơn.

Marketers are falling in love with the platform as they always look for better ROI for their business.
Các nhà tiếp thị đang yêu nền tảng này vì họ luôn tìm kiếm ROI tốt hơn cho doanh nghiệp của họ.

They stopped calling as much, stopped taking me out and basically stopped the romantic dance that couples do when they are falling in love.
Họ ngừng gọi điện thoại nhiều, ngừng đưa tôi ra và về cơ bản đã ngừng những điệu nhảy lãng mạn mà các cặp vợ chồng làm khi họ đang yêu.

Thanks to Kim, people in Chile are falling in love with Korea and learning Korean too.
Nhờ Kim Junsu, mọi người ở Chile đã yêu thích Hàn Quốc và cũng như cả học tiếng Hàn nữa.

If you are in a difficult social situation and value the opinion of that special someone about what you should do, then it is possible that you are falling in love.
Khi ở trong tình huống xã hội khó khăn, nếu bạn coi trọng quan điểm của người kia về điều bạn nên làm, thì rất có thể bạn đang yêu.

This is released when you are falling in love and feel stress for things to work out and go well.
Điều này được phát hành khi bạn đang yêu và cảm thấy căng thẳng cho mọi thứ để giải quyết và đi tốt.

Romantic comedy is a popular genre that depicts burgeoning romance in humorous terms and focuses on the foibles of those who are falling in love.
Hài kịch lãng mạn là một thể loại phổ biến, mô tả mối tình lãng mạn đang phát triển trong điều kiện hài hước, tập trung vào những điểm yếu của những người đang yêu.

Of course, they are falling in love with each other, although, again for the purposes of the plot, they have to pretend to be unaware of this.
Tất nhiên, họ đang rơi vào tình yêu với nhau, mặc dù, một lần nữa cho các mục đích của cốt truyện, họ phải giả vờ là không biết điều này.

Revolves around a quartet of single friends in New York City-- two who are falling in love and two who despise each other, at least initially.
Xoay quanh một nhóm tứ tấu của những người bạn duy nhất ở New York City-- hai người đang rơi vào tình yêu và hai người khinh bỉ nhau, ít nhất ban đầu.

There's even some hint of activity in the anterior cingulate, the area of the brain linked to obsessive thinking, which is a classic experience when people are falling in love(Aron, Fisher, Mashek, Strong,& Brown, 2005).
Còn có một số dấu vết cùa hoạt động trong não trước, vùng não liên kết với những suy nghĩ ám ảnh, một cảm giác kinh điển khi con người đang yêu( Aron, Fisher, Mashek, Strong, và Brown, 2005).

What is especially dangerous from the Kremlin's perspective is that certain nationalistic circles in Russia are falling in love with Trump's insurrectionary approach.
Theo quan điểm của điện Cẩm Linh, điều thực sự nguy hiểm là một vài tổ chức quốc gia cực đoan tại Nga đâm ra yêu thích phong cách phản loạn của Trump.

After all, you're falling in love with someone!
Trừ khi anh đang fall in love với một người nào đó!

You're falling in love with this guy.
Bạn đang rơi vào tình yêu với người này.

Especially when you're falling in love with someone from another country!
Trừ khi anh đang fall in love với một người nào đó!

You just know when you're falling in love.
Bạn chỉ nhận ra khi bạn rơi vào tình yêu.

But how do you know if you're falling in love when you can't exactly DM cupid to confirm your suspicions?
Làm thế nào để bạn biết nếu bạn đang yêu khi bạn không thể xác nhận sự nghi ngờ của bạn?

If you're fortunate enough to have met someone special and think you're falling in love with them, you will likely experience the following.
Nếu bạn đủ may mắn để gặp một người đặc biệt và nghĩ rằng bạn đang yêu họ, bạn có thể sẽ trải nghiệm những điều sau đây.

If you're falling in love with her, but haven't said anything about it, muster your courage and tell her.
Nếu bạn yêu cô ấy nhưng vẫn chưa nói với cô ấy về điều đó, hãy lấy hết can đảm và thổ lộ.

Right now, we're falling in love with BB-8 from Star Wars- and yet, there's still a special place in our hearts for Johnny Five, the robot from the Short Circuit films.
Ngay bây giờ, chúng ta đang yêu BB- 8 từ Star Wars-, tuy nhiên, vẫn còn một vị trí đặc biệt trong trái tim của chúng ta đối với Johnny Five, robot từ các bộ phim Short Circuit.

If you want to date your coworker because you really, sincerely think you're falling in love with them or there's a real potential for a long-term, committed relationship, maybe you should date your coworker.
Nếu muốn hẹn hò với đồng nghiệp vì bạn thực sự nghĩ bạn đang yêu họ hoặc có mối quan hệ thực sự tiềm năng, lâu dài và đảm bảo có thể bạn nên hẹn hò họ.

One of love's most important chemicals that may explain why when you're falling in love, your new lover keeps popping into your thoughts.
Một trong những chất hoá học quan trọng nhất của tình yêu có thể giải thích tại sao khi bạn yêu, người yêu mới của bạn vẫn tiếp tục suy nghĩ về bạn.