ARE FASTENED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được gắn chặt
• được buộc chặt

Ví dụ về việc sử dụng Are fastened trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are fastened with building glue.
Chúng được gắn chặt bằng keo xây dựng.

Dimensions are 690 mm x 78 mm x 45mm, are fastened on the head with Velcro.
Kích thước là 690 mm x 78 mm x 45mm, được gắn chặt vào đầu bằng Velcro.

The windows are fastened and I have taken the key out of the door.
Các cửa sổ được gắn chặt và tôi đã thực hiện ra chìa khóa cửa.

Always ask the ride assistant to make sure you are fastened properly in your ride.
Luôn luôn hỏi trợ lý đi xe để đảm bảo bạn được buộc chặt đúng cách trong chuyến đi.

The wax patterns are fastened by the gate to a runner to form a cluster.
Các mẫu sáp được gắn chặt bởi cổng vào một nhân vật để tạo thành một cụm.

The rods extend from a frame on the building's roof and are fastened to the ground at a specific angle.
Các thanh sợi được kéo dài từ khung trên mái nhà của tòa nhà và được gắn chặt vào mặt đất ở một góc cụ thể.

Specimens of carpet are fastened to a flexible backing sheet with double-sided adhesive tape.
Mẫu vật của thảm được gắn chặt vào một tấm nền linh hoạt với băng dính hai mặt.

Lacing Washer can also be used with a Lacing Ring and a second L100 lacing washer, which are fastened to the.
Máy giặt viền cũng có thể được sử dụng với Vòng viền và vòng đệm viền L100 thứ hai, được gắn chặt với.

The board and plywood are fastened to screws with a length of 30- 50 mm.
Ván và ván ép được gắn chặt vào ốc vít với chiều dài 30 con50 mm.

The seats and upholstery pieces, which are either purchased or assembled in a separate area, are fastened in place.
Các chỗ ngồi và bọc ghế, được mua hoặc lắp ráp trong một khu vực riêng biệt, được gắn chặt tại chỗ.

Now that the panels are fastened securely on the frame, the next step is to wire them.
Bây giờ các tấm được gắn chắc chắn trên khung, bước tiếp theo là buộc chặt chúng.

Montessori denounced traditional schools where“children like butterflies mounted on pins are fastened each to his place.”.
Montessori lên án các lớp học thông thường, nơi trẻ em, giống như những con bướm gắn trên ghim, được buộc chặt vào vị trí của mình.

They are fastened to wooden ties by means of spikes or bolts through holes in the plate.
Chúng được gắn chặt vào các mối quan hệ bằng gỗ bằng các gai hoặc bu lông thông qua các lỗ trên đĩa.

Doors, feeders and other pivoting elements are fastened to ordinary furniture or door hinges.
Cửa, máng ăn và các yếu tố xoay vòng khác được gắn chặt vào đồ nội thất thông thường hoặc bản lề cửa.

As a rule, bars are fastened at the corners, because the whole structure will be fastened on them.
Theo quy định, các thanh được buộc chặt ở các góc, bởi vì toàn bộ cấu trúc sẽ được gắn chặt vào chúng.

Before using it, check whether all the fastening pieces are fastened and whether the leather belts are tightened.
Trước khi sử dụng, kiểm tra xem tất cả các mảnh buộc được gắn chặt và liệu thắt lưng da được thắt chặt..

They are fastened in one direction, parallel to each other, at a distance of about half a centimeter, and then weave thin rods into them.
Chúng được buộc chặt theo một hướng, song song với nhau, ở khoảng cách khoảng nửa centimet, sau đó dệt các thanh mỏng vào chúng.

Montessori scorned conventional classrooms, where“children, like butterflies mounted on pins, are fastened each to his place.”.
Montessori lên án các lớp học thông thường, nơi trẻ em, giống như những con bướm gắn trên ghim, được buộc chặt vào vị trí của mình.

It's when two colored surfaces are fastened together which is not the end result you want like sticking of the door to the jam.
Đó là khi hai bề mặt màu được gắn chặt với nhau mà không phải là kết quả cuối cùng bạn muốn như gắn bó của.

The basic function of self-tapping screws is to drill their own hole when they are fastened into plastic, wood or metal sheet.
Chức năng cơ bản của vít tự khai thác là khoan lỗ riêng của chúng khi chúng được gắn chặt vào tấm nhựa, gỗ hoặc kim loại.

The cross beams are fastened to the frames by means of screw tie rods connected to the anchor system which are pre-casted in the concrete ground.
Các dầm ngang được gắn chặt vào các khung bằng các thanh vặn vít nối với hệ thống neo được đúc sẵn trong nền bê tông.

Wood component(or part) for a metal(or non-metallic) part with a through hole and a wood The components are fastened together. This connection.
Thành phần gỗ( hoặc một phần) cho một phần kim loại( hoặc phi kim) có lỗ xuyên qua và gỗ Các thành phần được gắn chặt với nhau. Kết nối này.

They also check that seatbelts are fastened, seats are locked in the upright position, and all carry-on items are properly stowed in accordance with federal law and company policy.
Họ cũng đảm bảo dây an toàn được buộc chặt, ghế được khóa ở vị trí thẳng đứng và tất cả các vật dụng mang theo được xếp đúng cách theo luật pháp liên bang và chính sách của công ty.

Between the main bearing profiles as jumper used so-called basic secondary profile(transverse) and the main profiles are fastened the sheets of drywall;
Giữa các cấu hình vòng bi chính như jumper được sử dụng cái gọi là hồ sơ cơ bản thứ cấp( ngang) và các cấu hình chính được gắn chặt các tấm tường thạch cao;

When finishing with stones, special recesses are provided for them, and they are fastened not with glue, but with the help of special smallest clamps.
Khi hoàn thiện bằng đá, các hốc đặc biệt được cung cấp cho chúng, và chúng được buộc chặt không phải bằng keo, mà với sự trợ giúp của các kẹp nhỏ đặc biệt.

The church 37 meters high was built following the old traditions of Russian timbering, without nails(but for the“scales” covering the domes- they are fastened with small nails).
Nhà thờ có chiều cao 37m, được xây dựng theo phong cách truyền thống của nghề mộc Nga- không sử dụng đinh( ngoại trừ những“ lớp vảy” trên các“ lưỡi cày” của mái vòm- tại đó chúng được gắn với nhau từ những đinh nhỏ).

Sometimes round whitish eggs are located separately, next to each other, but more often they are fastened by a slimy substance in the form of a tape of 40-50 pieces.
Đôi khi những quả trứng màu trắng tròn được sắp xếp riêng biệt, cạnh nhau, nhưng thường thì chúng được buộc chặt bằng một chất nhầy dưới dạng một dải ruy băng gồm 40- 50 miếng.

A rail clip is crane accessories used to press and fix the crane track rail on the ground The press plate is also used to fix an I beam or concrete beam or floor Generally the clips are fastened with hexagon bolts or pre embedded bolts Weihua….
Một clip đường ray là phụ kiện cần cẩu được sử dụng để nhấn và sửa chữa đường ray cần cẩu trên mặt đất. Tấm ép cũng được sử dụng để cố định dầm chữ I hoặc dầm bê tông hoặc sàn. Nói chung, các clip được gắn chặt với bu lông lục giác hoặc bu lông….