Ví dụ về việc sử dụng Are fulfilling trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have and are fulfilling this role.
We are fulfilling the task of the motherland.
Chúng tôi đang thực hiện nhiệm vụ của tổ quốc.The Dragons of Earth are fulfilling their desires.
Quân Mạc Tà đang hoàn thành nguyện vọng của mình.You are fulfilling your duty to this nation.
Thân tặng các bạn đang thực hiện nghĩa vụ với Tổ quốc.
Mọi người cũng dịch
Our servicemen in Syria are fulfilling that task.”.
Quân nhân của chúng tôi ở Syria đang thực thi nhiệm vụ đó”.Many people are fulfilling their promises by helping BTS on music chart.
However, 250 lb-ft of torque are fulfilling this lack.
Tuy nhiên, mô men xoắn 250 lb- ft đang thực hiện sự thiếu hụt này.We are fulfilling our responsibility when we continue to provide this service to an unparalleled degree.
Chúng tôi hoàn thành trách nhiệm của mình bằng cách tiếp tục cung cấp những dịch vụ với chất lượng tốt nhất.But that doesn't mean they are fulfilling their purpose.
Parents are fulfilling their duties towards their children, and then in return children will fulfill their duties towards their parents.
Cha mẹ đang hoàn thành nghĩa vụ của họ với con cái, và thế rồi đến lượt mình con cái sẽ When we carry each other's burdens we are fulfilling the law of Christ.
Khi mang lấy gánh nặng của nhau, chúng ta đang hoàn thành luật pháp Đấng Christ.Whether you are fulfilling your dream to become a pilot professionally or privately, we will assist you in achieving your goal.
Cho dù bạn đang thực hiện ước mơ của mình để trở thành một phi công chuyên nghiệp hoặc tư nhân, chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn trong việc đạt được mục tiêu của bạn.Yes, they[the firstMiG-35 fighter jets] have been delivered and we are fulfilling our contract on schedule," he said.
Vâng, những chiếc MiG-35 đầu tiên đã được giao và chúng tôi đang hoàn thành hợp đồng đúng tiến độ," ông nói.Yes, they[the first MiG-35 fighter jets]have been delivered and we are fulfilling our contract on schedule," he said.
Vâng, máy bay chiến đấu MiG-35 đầu tiên đã được bàn giao và chúng tôi đang hoàn thành hợp đồng theo đúng tiến độ", ông này nói.When religious leaders are fulfilling their duties, prophets, especially in the form of private revelation, are not really needed.
Khi các nhà lãnh đạo tôn giáo hoàn thành nhiệm vụ của họ, các tiên tri, đặc biệt là dưới hình thức mặc khải riêng tư, không thực sự cần thiết nữa.Every successful relationshipis measured in how successfully the partners are fulfilling each other's emotional needs and relationship desires.
Mỗi mối quan hệ thànhcông được đo lường thành công như thế nào đối tác thực hiện nhu cầu cảm xúc của nhau và mối quan hệ mối quan hệ.With this vote, we are fulfilling the will of Oklahomans," Steve Bickley, executive director of the board, said in a statement Friday.
Với phiếu bầu này, chúng tôi đang thực hiện ý chí của người dân Oklahoma," theo Steve Bickley, giám đốc điều hành của hội đồng quản trị, cho biết trong một tuyên bố hôm Thứ Sáu.For example, when eating dinner, you are fulfilling one of your instinctive needs to survive- eating.
Ví dụ như khi ăn tối, bạn đang đáp ứng một trong những nhu cầu cơ bản để sinh tồn của mình- được ăn.With our historical mission in mind, we are fulfilling our promise no matter how rampant the persecution is!”.
Khắc ghi trong tâm sứ mệnh lịch sử, chúng con đang thực hiện thệ nguyện của mình cho dù cuộc bức hại có tàn khốc thế nào!”.In reality, when we open ourselves to others, we are fulfilling our deepest need and becoming more fully human.
Thực ra, khi chúng ta mở lòng ra cho người khác,chúng ta làm cho nhu cầu sâu xa nhất của mình được thỏa mãn, và trở nên con người hoàn hảo hơn.Through our collaboration with Chevrolet, we are fulfilling our mission to maximize the power of play and transform lives.”.
Thông qua mối quan hệ hợp tác với Chevrolet, chúng ta đang hoàn thành sứ mệnh tối đa hóa sức mạnh của vui chơi và cải thiện cuộc sống con người.”.With our goal of achieving climate neutrality by 2040, we are fulfilling our responsibility as a global speciality chemicals company.
Với quyết tâm đạt chỉ tiêu trung hòa khí hậu vào năm 2040, chúng tôi đang hoàn thành trách nhiệm của một công ty hóa chất chuyên dụng toàn cầu.Some, like Zolo, Nami, Usopp, Chopper, and Franky are fulfilling their dreams by accumulating knowledge and/or achieving a certain task while sailing the Grand Line.
Một vài người, như Chopper, Nami, Franky và Usopp đang hoàn thành giấc mơ của mình bằng cách tích lũy kiến thức và/ hoặc sẽ Ideally before any acquisition takes place, you want to ensure you are fulfilling your fiduciary responsibility to your organization by having visibility on all of the surplus/available assets.
Lý tưởng hóa trước khi có bất kỳ hoạt động mua bán nào, bạn muốn đảm bảo rằng bạn đang thực hiện trách nhiệm uỷ thác cho tổ chức của bạn bằng cách hiển thị tất cả các tài sản dư thừa hay có sẵn.As you know, you are coming to this world as you are fulfilling the duty of expanding the dark kingdom of God and seeking real feelings in that world for yourself and God to experience.
Như bạn đã biết, bạn đến với thế giới này là bạn đang thực hiện nghĩa vụ mở rộng vương quốc bóng tối của God và nhằm tìm kiếm những cảm xúc Because you're fulfilling on things.
Bởi việc bạn đáp ứng những thứ.And by exiting, you're fulfilling yet one more campaign promise to the American people.
Và bằng cách ra khỏi, bạn đang thực hiện thêm một chiến dịch khác hứa hẹn với người Mỹ.This is the promise we're fulfilling today to the Meroney family of Fayetteville, Arkansas.
Còn đây là lời hứa chúng ta thực hiện ngày hôm nay cho gia đình Meroney Fayetteville, thuộc tiểu bang Arkansas.
