ARE GOING TO THINK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ nghĩ
• sẽ phải suy nghĩ
• đang tiếp tục suy nghĩ

Ví dụ về việc sử dụng Are going to think trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In a few weeks, we are going to think about the future.
Trong ít tuần tới, chúng ta sẽ nghĩ về tương lai.

But keep in mind that if you do come up with a great idea, most people are going to think it's bad.
Hãy nhớ rằng nếu các bạn có ý tưởng tốt, mọi người sẽ nghĩ rằng nó tệ.

They are going to think you are mad, but imagine it.
Người ta sẽ nghĩ bạn điên, nhưng hãy tin đi.

I don't know what those people are going to think when they read that.
Tôi không biết những người khác sẽ nghĩ gì khi đọc điều này;

We are going to think about the conversion of Simon Peter.
Chúng ta sẽ suy nghĩ về sự cải đạo của Si- môn Phi- e- rơ.

You know what people are going to think when they see this?
Không biết mọi người sẽ nghĩ sao khi nhìn thấy nó nhỉ?

But keep in mind that if you do come up with a great idea, most people are going to think it's bad.
Hãy nhớ rằng nếu bạn nghĩ ra một ý tưởng tuyệt vời, hầu hết mọi người sẽ nghĩ nó tệ.

They are going to think you are mad, but imagine it.
Họ sẽ nghĩ rằng bạn đang điên, nhưng hãy tin tưởng nó.

Don't worry that if you turn one down that these people are going to think of you as stuck up or unappreciative.
Đừng lo lắng mà nếu bạn từ chối một rằng những người sẽ nghĩ về bạn như bị mắc kẹt lên hoặc unappreciative.

They are going to think you are crazy, but think it.
Họ sẽ nghĩ rằng bạn đang điên, nhưng hãy tin tưởng nó.

If I go on air and say Ya-jel-ka when he's been playing for 15 years, people are going to think I'm being pretentious.
Nhưng nếu tôi lên sóng trực tiếp và nói Ya- jel- ka sau khi anh ấy đã chơi bóng 15 năm, mọi người sẽ nghĩ tôi đang muốn khoe khoang.

Exactly, they are going to think that is 8 minute pace is good, then 7 minute pace is even better.
Chính xác, họ sẽ nghĩ rằng pace 8 là tốt, sau đó pace 7 thậm chí còn tốt hơn.

Therefore'tomorrow' and'yesterday' make the time interval in which you are going to get that pleasure, in which you are going to think about it.
Vì vậy“ ngày mai” và“ hôm qua” tạo tác khoảng thời gian trong đó bạn sẽ nhận được vui thú đó, trong đó bạn sẽ suy nghĩ về nó.

We too are going to think differently and serve the people who have been buying our products from the beginning.
Chúng tôi cũng đang tiếp tục suy nghĩ khác biệt và phục vụ những người đã mua sản phẩm của chúng tôi ngay từ những ngày đầu.

You have got a lot of those white folks in the audience that are going to think this is Trayvon Martin being revisited and I'm not joking about it.
Bạn có rất nhiều người da trắng trong khán giả rằng sẽ nghĩ rằng đây là Trayvon Martin được quay lại, và tôi không đùa về nó.

This does not mean that you should just put up fake signs and not install a security system, but what it does mean is that when burglars see the signs, they are going to think twice about breaking into your home.
Điều này không có nghĩa là bạn chỉ cần đặt dấu hiệu giả mạo và không cài đặt một hệ thống an ninh, nhưng điều đó có nghĩa là khi kẻ trộm xem các dấu hiệu, chúng sẽ phải suy nghĩ kĩ về việc đột nhập vào nhà của bạn.

Then there's Chanel Feel of the brand and you are going to think of black and white, the number 5, the camellias, pearls, or a small black dress.
Hãy nghĩ về thương hiệu và bạn sẽ nghĩ màu đen và trắng, số 5, hoa trà, ngọc trai, hoặc một chiếc váy đen nhỏ.

The decline of basic science in these journals worries me, because if medical residents and clinicians are never exposed to basic science, they are going to think that it's unimportant or irrelevant," Lee said.
Sự suy giảm của khoa học cơ bản trong các tạp chí này làm tôi lo lắng, bởi vì nếu cư dân y tế và bác sĩ lâm sàng không bao giờ tiếp xúc với khoa học cơ bản, họ sẽ nghĩ rằng nó không quan trọng hoặc không liên quan", Tiến sĩ Lee nói.

If you think you should have perfect control over what comes into your head, you are going to think poorly of yourself when an unwanted intrusive thought comes along.
Nếu bạn nghĩ rằng bạn nên kiểm soát hoàn hảo những gì xuất hiện trong đầu, bạn sẽ nghĩ kém về bản thân khi một ý nghĩ xâm phạm không mong muốn xuất hiện.

But, after the dust settles if you haven't built a big subscriber list, people are going to think there is something wrong with your brand.
Nhưng, sau khi bụi lắng xuống nếu bạn chưa xây dựng một danh sách người đăng ký lớn, mọi người sẽ nghĩ rằng có điều gì đó không ổn với thương hiệu của bạn.

So hopefully, what you have seen here today are some beginning steps that give you some confidence that we too are going to think differently and serve the people that have been buying our products since the beginning.
Hy vọng rằng những gì các bạn nhìn thấy ở đây ngày hôm nay là những bước đầu tiên để các bạn tin tưởng rằng chúng tôi cũng sẽ suy nghĩ khác biệt và phục vụ những người đã mua sản phẩm của chúng tôi ngay từ những ngày đầu.

And that's what we're going to think about today.
Và đó là những gì chúng ta sẽ phải suy nghĩ về ngày hôm nay.

Because we're going to think about HAARP… What a perfect….
Bởi vì chúng ta sẽ suy nghĩ về HAARP….

We're going to think about what we have achieved and enjoyed the moment.
Chúng tôi sẽ suy nghĩ về những gì chúng tôi đã đạt được và tận hưởng khoảnh khắc này.

You can't say,“You're going to think Win/Win, whether you like it or not.”.
Bạn không thể nói:“ Bạn sẽ suy nghĩ Thắng/ Thắng dù bạn có muốn hay không”.

And we're going to think about four specific things we learn about God in this prayer from David.
Và chúng ta sẽ suy nghĩ về bốn điều cụ thể, chúng tôi tìm hiểu về Thiên Chúa trong lời cầu nguyện này của David.

If the first thing you see when you open the pantry is a box of cookies, you're going to think about(and eventually eat) the cookies.
Nếu thứ đầu tiên bạn nhìn thấy khi bạn mở tủ là một hộp bánh quy, bạn sẽ suy nghĩ về( và cuối cùng ăn) đống bánh quy đó.

There are so many things running through your head when it's time to take this step- you worry about whether you're going to make a good impression, whether they're going to be nice people, whether they're going to think you're good for their friend or child, whether it's going to go smoothly, etc.
Có quá nhiều thứ chạy qua đầu bạn khi đến lúc phải thực hiện bước này- bạn lo lắng về việc liệu bạn có tạo ấn tượng tốt hay không, liệu họ có trở thành người tốt hay không, liệu họ có nghĩ bạn không lại tốt cho bạn bè hoặc con của họ, cho dù mọi chuyện sẽ suôn sẻ, v. v….