ARE INCREASINGLY WORRIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang ngày càng lo lắng
• đang ngày càng lo ngại

Ví dụ về việc sử dụng Are increasingly worried trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And many companies are increasingly worried.
Nhiều doanh nghiệp ngày càng lo lắng.

We are increasingly worried about what will happen if machines become just like us?
Chúng ta đang ngày càng lo lắng rằng điều gì sẽ xảy ra nếu máy móc trở nên giống chính mình?

And Syria's immediate neighbours are increasingly worried about the threat of spillover.
Các nước láng giềng của Syria đang ngày càng lo ngại về nguy cơ xung đột lan rộng.

Recent attacks on cruise-liners have been unsuccessful, but maritime officials are increasingly worried.
Các cuộc tấn công vào các tàu du lịch không thành công, nhưng các viên chức hàng hải ngày càng lo ngại.

Investors are increasingly worried that problems at the bank, Bankia, might recur at other Spanish banks.
Các nhà đầu tư đang ngày càng lo ngại, vấn đề này có thể lan sang các ngân hàng khác của Tây Ban Nha.

The Chinese renewables boom comes as its citizens are increasingly worried about air pollution.
Sự bùng nổ năng lượng tái tạo của Trung Quốc xuất hiện khi người dân ngày càng lo lắng về ô nhiễm không khí.

Officials are increasingly worried that obesity has become'normalized' in Britain because so many children are overweight.
Các quan chức đang ngày càng lo ngại rằng béo phì đã trở thành‘ bình thường hóa' ở Anh vì trẻ em ở đây cũng thừa cân.

Now, as wages rise, the world economy continues to struggle, and Chinese citizens are increasingly worried about the environment and pollution.
Bây giờ, khi tiền lương tăng, nền kinh tế thế giới tiếp tục đấu tranh, và công dân Trung Quốc đang ngày càng lo lắng về môi trường và ô nhiễm.

Countries are increasingly worried that Huawei could be a significant risk because of its perceived connections to the Chinese government.”.
Các quốc gia ngày càng lo ngại Huawei có thể là một nguy cơ đáng kể bởi những mối liên hệ của hãng với chính phủ Trung Quốc".

The two historic moves coming in tandem show that investors are increasingly worried, and indeed preparing for, a slowdown in both the U.S. and global economies.
Sự kiện lịch sử trên cho thấy rằng các nhà đầu tư đang ngày càng lo ngại, và đang chuẩn bị cho một đợt suy thoái tại Hoa Kỳ và toàn cầu.

Authorities are increasingly worried about the potential damage from the weighty metal love symbols amid fears a bridge could suffer structural harm.
Các nhà chức trách đang ngày càng lo lắng về khả năng thiệt hại từ những biểu tượng tình yêu kim loại có thể gây tổn hại đến cấu trúc của chiếc cầu.

Dame Sally Davies, England's chief medical officer, warns that doctors are increasingly worried that time children spend online is'detrimental to their physical and mental health'.
Bà Sally Davies, Bộ trưởng y tế của Anh cảnh báo các bác sỹ ngày càng lo lắng rằng thời gian trẻ em dành cho Internet là' bất lợi cho sức khỏe thể chất và tinh thần của chúng.'.

Investors are increasingly worried that the OPEC-led output cuts won't be able to counteract the ongoing crude overhang, which seems to be deepening every week.
Các nhà đầu tư đang ngày càng lo ngại rằng việc cắt giảm sản lượng do OPEC dẫn dắt sẽ không thể trung hòa được sự khai thác dầu thô đang diễn ra, điều này dường như đang ngày càng sâu sắc hơn mỗi tuần.

Manchester United has added Gareth Southgate to the list of potential managers who will take over in the summer, as they are increasingly worried that Mauricio Pochettino will stay in Tottenham.
Manchester United đang xem xét một cách tiếp cận với Gareth Southgate, người quản lý đội tuyển Anh, khi họ ngày càng lo ngại rằng Mauricio Pochettino sẽ ở lại Tottenham Hotspur vào mùa hè này.

As in the US, European countries are increasingly worried about the implications of some Chinese foreign investments.
Giống như ở Mỹ, các nước châu Âu ngày càng lo ngại về việc chấp nhận dòng vốn đầu tư từ Trung Quốc.

Technical exercise director Reintam said there is huge demand for the exercise, reflecting how many countries in NATO are increasingly worried about cyber defence, especially the Baltic states.
Ông Reintam cho biết, nhu cầu đối với cuộc diễn tập rất lớn, điều này cho thấy nhiều quốc gia trong NATO đang ngày càng lo lắng về phòng thủ không gian mạng, đặc biệt là các quốc gia Baltic.

The leading health organizations today are increasingly worried about the rising number of patients suffering from a kidney ailment.
Các tổ chức y tế hàng đầu ngày nay đang ngày càng lo lắng về số lượng bệnh nhân mắc bệnh thận tăng lên.

During the session, the agency is expected to debate a new resolution from the permanent members of the U.N. Security Council and Germany which says the world powers are increasingly worried Iran is using its nuclear program to develop military weapons.
Trong phiên họp này, cơ quan nguyên tử năng dự kiến sẽ tranh luận về một nghị quyết mới của các thành viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc trong đó nói rằng các cường quốc thế giới đang ngày càng lo ngại rằng Iran đang dùng chương trình hạt nhân của họ để phát triển vũ khí quân sự.

Agriculture policy makers are increasingly worried after the cost of corn, soyabean and wheat has surged between 30 and 50 per cent since June.
Các nhà hoạch định chính sách nông nghiệp đang ngày càng lo lắng sau khi chi phí sản xuất bắp, đậu nành và lúa mì đã tăng 30- 50% kể từ tháng 6.

So far, Riyadh has public support from other OPEC countries for continuing the cuts, but privately some nations are increasingly worried that Saudi Arabia is trying to boost oil prices too high.
Cho đến nay, Riyadh đã nhận được sự ủng hộ của công chúng từ các nước OPEC khác để tiếp tục duy trì thỏa thuận cắt giảm sản lượng, nhưng một số quốc gia đang ngày càng lo ngại rằng Ả Rập Saudi đang cố gắng đẩy giá dầu lên quá cao.

Indonesian authorities are increasingly worried about a resurgence in radicalism in South East Asia's largest economy, driven in part by a new generation of militants inspired by IS..
Các nhà chức trách Indonesia ngày càng lo ngại về sự trỗi dậy của chủ nghĩa cực đoan trong nước, một phần do một thế hệ mới các chiến binh được truyền cảm hứng từ IS.

The ramp-up shows how Chinese companies, which in the past have been hesitant to play the Washington influence game, are increasingly worried about threats from the Trump administration, as well as Democrats and Republicans in Congress eager to crack down on China.
Sự tăng cường này cho thấy các công ty Trung Quốc( trong quá khứ cũng đã từng chơi trò chơi gây ảnh hưởng tới Washington) đang ngày càng lo lắng trước các mối đe dọa từ chính quyền Trump, cũng như việc đảng Dân chủ và Cộng hòa trong Nghị viện đang mong muốn trấn áp Trung Quốc.

With support from its allies, many of whom are increasingly worried about China's military domination, the United States can use such new capabilities to threaten the operation of PLA military vessels and aircraft and thus seriously challenge any military domination that China may seek to establish," he said.
Với sự hỗ trợ từ các đồng minh, nhiều người ngày càng lo lắng về sự thống trị của quân đội Trung cộng, Hoa Kỳ có thể sử dụng các khả năng mới như vậy để đe dọa hoạt động của các tàu và phi cơ quân sự PLA và do đó thách thức nghiêm trọng bất kỳ sự thống trị quân sự nào mà Trung cộng có thể tìm cách thiết lập, ông nói.

Western countries backed Turkey's government during last week's failed putsch, but are increasingly worried about Turkey's subsequent crackdown against thousands of members of the security forces, judiciary, civil service and academia.
Các nước phương Tây ủng hộ chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ hiện tại nhưng ngày càng lo ngại về cuộc truy quét ảnh hưởng tới hàng nghìn thành viên của các lực lượng an ninh, tư pháp, dân sự và trong giới học thuật.

It comes at a time when Western countries are increasingly worried about the rising influence of Chinese companies in the Asia Pacific region.
Nó đến vào thời điểm, các nước phương Tây ngày càng lo lắng về ảnh hưởng gia tăng của các công ty Trung Quốc trong khu vực Châu Á Thái Bình Dương.

Rodrigo Catril, a senior currency strategist at National Australia Bank in Sydney, said investors are increasingly worried about rising inflation and the ability of the country's central bank- whose independence has been questioned by investors- to do anything about it.
Rodrigo Catril- một nhà chiến lược tiền tệ cao cấp tại National Australia Bank ở Sydney cho biết, các nhà đầu tư ngày càng lo lắng về lạm phát gia tăng và khả năng NHTW Thổ Nhĩ Kỳ- cơ quan mà các nhà đang đặt một dấu hỏi lớn về tính độc lập- sẽ có hành động để ngăn chặn.

I am increasingly worried that President Trump may want to shut down the government again because of impeachment, an impeachment inquiry.
Tôi càng ngày càng lo lắng rằng Tổng thống Trump sẽ đóng cửa Chính phủ một lần nữa vì cuộc điều tra luận tội và việc luận tội ông.

Shirreff admits in his book that Russia is increasingly worried about the spread of NATO bases around its borders, yet advocates yet more of the same.
Shirreff thừa nhận trong cuốn sách của mình rằng Nga đang ngày càng lo lắng về sự lan rộng của các căn cứ NATO xung quanh biên giới của mình, nhưng vẫn ủng hộ nhiều hơn thế.