ARE INVARIABLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• luôn được
• luôn bị
• là luôn luôn
• luôn là

Ví dụ về việc sử dụng Are invariably trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In Philadelphia, cheesesteaks are invariably served on hoagie rolls.
Ở Philadelphia, pho mát luôn được phục vụ trên bánh mì cuộn hoagie.

When native vegetation is removed, the habitat and resources that it provides for native wildlife are invariably lost.
Khi thảm thực vật bản địa bị loại bỏ, môi trường sống và tài nguyên mà nó cung cấp cho động vật hoang dã bản địa luôn bị mất đi.

And no wonder: these plants are invariably healthy and attractive even with minimal care.
Và không có thắc mắc: các nhà máy này là luôn luôn khỏe mạnh và hấp dẫn ngay cả với chăm sóc tối thiểu.

Messages from addresses or domain names inside the Blocked Senders List are invariably treated as junk.
Các tin nhắn từ địa chỉ hoặc domain trong danh sách Blocked Senders luôn luôn được xử lý như những thư rác.

Organic fertilizers are invariably a better option, however, they are not the ultimate solution.
Phân bón hữu cơ luôn là một lựa chọn tốt hơn, tuy nhiên, chúng không phải là giải pháp tối thượng.

Two of the most common ways to deal with mistakes are invariably fatal to high achievement.
Hai trong số những cách thường xuyên nhất để quản lý sai lầm là luôn luôn gây tử vong cho thành tích cao.

Gadgets are invariably considered to be more unusually or cleverly designed than normal technological objects at the time of their invention.
Các tiện ích luôn được coi là được thiết kế khác thường hoặc thông minh hơn so với các đối tượng công nghệ thông thường tại thời điểm phát minh của chúng.

On ceremonial occasions, national holidays, and birthdays, rice cakes are invariably present on the festive table.
Trong một số dịp lễ, ngày nghỉ quốc lễ, và sinh nhật, bánh gạo luôn luôn được giới thiệu trên bàn tiệc.

The agreements among two or more countries are invariably dominated by key players, and the majority of participants will have little or no say.
Các thỏa thuận giữa hai hoặc nhiều quốc gia luôn bị chi phối bởi những nước chính và phần lớn những nước tham gia sẽ có ít hoặc không có tiếng nói.

The animal species, in which individual struggle has been reduced to its narrowest limits, and the practice of mutual aid has attained the greatest development, are invariably the most numerous, the most prosperous, and the most open to further progress.
Các loài động vật, mà trong đó cuộc đấu tranh cá nhân đã được giảm đến giới hạn hẹp nhất, và việc hỗ trợ lẫn nhau đã đạt được sự phát triển lớn nhất, luôn luôn là loài nhiều nhất, thịnh vượng nhất, và cởi mở nhất trong việc tiến bộ hơn nữa.

In war-torn countries such as, women are invariably restricted to their homes, giving them little scope for sporting activities or recreation.
Ở các quốc gia bị chiến tranh tàn phá như Syria, phụ nữ luôn bị giới hạn trong nhà, cho họ ít phạm vi cho các hoạt động thể thao hoặc giải trí.

You can also teach them to question gender assumptions(such as why girls' items are invariably pink and purple, but boys' items are never pink).
Bạn có thể dậy chúng đặt câu hỏi về giả định giới tính( chẳng hạn như tại sao đồ đạc của các bé giá luôn là màu hổng và tím, trong khi đồ của các bé trai không bao giờ có màu hồng).

In war-torn countries such as Syria, women are invariably restricted to their homes, giving them little scope to participate in sports or other outdoor activities.
Ở các quốc gia bị chiến tranh tàn phá như Syria, phụ nữ luôn bị giới hạn trong nhà, cho họ ít phạm vi cho các hoạt động thể thao hoặc giải trí.

In addition to there being ample experimental evidence to support this view, it makes the explanation of the order of ionization of electrons in this and other transition metals more intelligible, given that 4s electrons are invariably preferentially ionized.[9].
Ngoài việc có nhiều bằng chứng thực nghiệm củng cố cho quan điểm này, nó giúp cho lời giải thích về thứ tự ion hóa các electron trong kim loại chuyển tiếp trở nên dễ hiểu hơn, cho rằng các electron 4s luôn được ưu tiên ion hóa.[ 1].

The street vendors who sell“natural” whitening creams of dubious provenance are invariably young women who have no training in pharmaceuticals.
Trên đường phố, người bán kem làm trắng“ tự nhiên” thường là những phụ nữ trẻ không được đào tạo về dược phẩm.

Customer service is in general very good(some say better than in Thailand) but customer service staff are invariably poorly paid, so you might wish to tip service staff generously to ensure your money goes into the right hands.
Dịch vụ khách hàng nói chung là rất tốt( một số nói rằng tốt hơn so với ở Thái Lan) nhưng nhân viên dịch vụ khách hàng là luôn được trả lương thấp, vì vậy bạn có thể muốn đấm nhân viên phục vụ rộng rãi để đảm bảo tiền của bạn đi vào tay phải.

Customer service is in general very good(some say better than in Thailand) but customer service staff are invariably poorly paid, so you might wish to tip service staff generously to ensure your money goes into the right hands.
Dịch vụ khách hàng nói chung rất tốt( một số nói rằng tốt hơn so với ở Thái Lan) nhưng nhân viên dịch vụ khách hàng là luôn được trả lương thấp, vì vậy bạn có thể muốn cho nhân viên dịch vụ tiền bo một cách phóng khoáng để đảm bảo tiền của bạn đi vào đúng người cần.

Although individual Aconitum species vary somewhat in the degree of their toxicity, all are poisonous and, when used in traditional herbal medicine, are invariably pre-treated in various ways intended to minimise their toxicity, while retaining their assumed therapeutic properties.
Mặc dù các loài Aconitum khác nhau về mức độ độc tính, nhưng tất cả chúng đều độc và khi được sử dụng trong y học cổ truyền, luôn được xử lý theo nhiều cách khác nhau nhằm giảm thiểu độc tính của chúng, trong khi vẫn giữ được các đặc tính trị liệu.

Because the sun is coming in from an angle, you're invariably left with a lot of shadows; this soft contrast makes for some pretty interesting textures.
Bởi vì mặt trời đang đến từ một góc, bạn luôn bị bỏ lại với rất nhiều bóng tối, độ tương phản mềm mại này làm cho bức ảnh lên hình khá đẹp.

If the flight delay, then it is invariably an objective basis.
Nếu các chuyến bay chậm trễ, sau đó nó luôn là một mục tiêu.

Nancy was invariably the last of the family to retire;
Nancy bao giờ cũng là người cuối cùng trong nhà đi nghỉ;

The first feeding is invariably the long list of items mentioned above, which are offered in bowls that are removed after two hours.
Cho ăn đầu tiên luôn luôn là danh sách dài các mặt hàng được đề cập ở trên, được cung cấp trong bát được loại bỏ sau hai giờ.

My answer is invariably the same: concept, capital and management!
Câu trả lời luôn luôn là một: tư tưởng, vốn và phong cách quản lý!

Teaching others is invariably one of the best ways to learn anything.
Dạy người khác luôn là một trong những cách tốt nhất để học bất cứ điều gì.

My answer is invariably the same: concept, capital and management.
Câu trả lời của tôi luôn luôn là: khái niệm( concept), vốn( capital) và quản trị( management).

It is invariably found in almost all households of Australia, particularly those that have small children.
Nó luôn luôn được tìm thấy trong tất cả các hộ gia đình ở Úc, đặc biệt là những gia đình có trẻ em.

Without the discipline of genuine love, freedom is invariably nonloving and destructive.
Không có kỷ luật của tình yêu đích thực, tự do luôn luôn là không yêu thương và phá hoại.

We never consider the problem itself, but with agitation and anxiety grope for an answer which is invariably self-projected.
Chúng ta không bao giờ thâm nhập vào chính vấn đề, nhưng đầy bối rối và lo âu lại mò mẫm một đáp án mà luôn luôn là tự chiếu rọi.

Zhuoma told her that Chinese men hardly ever touched a needle, that sewing and mending were invariably women's work.
Zhuoma liền giải thích cho chị ta biết rằng đàn ông Trung Quốc hiếm khi động đến cây kim, rằng khâu vá hầu như luôn luôn là việc của đàn bà.