ARE LINKED TOGETHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được liên kết với nhau
• được kết nối với nhau

Ví dụ về việc sử dụng Are linked together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

NAT and CHRISTMAS are linked together.
Giáng Sinh và Phục Sinh liên kết với nhau.

Often machines are linked together in a way that allows a group of machines to offer a particularly large prize, or"jackpot.”.
Thường thì máy móc được kết nối với nhau theo cách cho phép một nhóm máy móc đưa ra một giải thưởng lớn đặc biệt, hoặc" jackpot".

Then, perhaps, all these here are linked together- by death.”.
Khi đó, có lẽ tất cả những người ở đây sẽ liên kết với nhau bởi cái chết.”.

Often machines are linked together in a way that allows a group of machines to offer a schweizer fußball ligen large prize, or"jackpot".
Thường thì máy móc được kết nối với nhau theo cách cho phép một nhóm máy móc đưa ra một giải thưởng lớn đặc biệt, hoặc" jackpot".

Hypertext refers to the way in which Web pages(HTML documents) are linked together.
Hypertext là cách mà các trang Web( các tài liệu HTML) được kết nối với nhau.

These two mountains are linked together by the Piton Mitan ridge.
Hai ngọn núi được nối với nhau bởi dãy Piton Mitan.

These are made of two single sugar units(monosaccharides) that are linked together.
Chúng được tạo thành từ hai đơn vị đường đơn( monosaccharide) liên kết với nhau.

When code and data are linked together in this fashion, an object is created.
Khi mã và dữ liệu liên kết với nhau theo kiểu này thì một đối tượng được tạo nên.

At any instant of time, the coordinates of a constrained particle are linked together and not independent.
Ở thời điểm bất kỳ, tọa độ của một hạt chịu liên kết được liên hệ với nhau và không độc lập hoàn toàn.

When two or more atoms are linked together, they become what we know as molecules.
Khi hai hoặc nhiều nguyên tử liên kết với nhau, chúng trở thành thứ mà chúng ta biết đến là phân tử.

This was, at one time, the only kind of progressive pokies game available, but most progressives feature multiple machines that are linked together.
Đây là, cùng một lúc, loại trò chơi khe cắm tiến bộ duy nhất có sẵn, nhưng hầu hết các máy tính tiến bộ đều có nhiều máy được kết nối với nhau.

So that's the fact that time and space are linked together and can't be separated.
Điều này có nghĩa là không gian và thời gian gắn kết với nhau không thể tách rời.

This young family had used to spend most of their time together in a relatively small house where every room and every activity are linked together.
Gia đình trẻ tuổi này thường dành hầu hết thời gian bên nhau trong một ngôi nhà tương đối nhỏ, nơi mỗi phòng và mọi hoạt động đều được kết nối với nhau.

When the body doesn't need fuel, the glucose molecules are linked together in chains comprised of about eight to 12 glucose units.
Khi cơ thể không cần nhiên liệu, các phân tử glucose được liên kết với nhau trong chuỗi bao gồm khoảng 8 đến 12 đơn vị glucose.

Given that Japan is an island nation, boats are a surprisingly uncommon means of transport, as all the major islands are linked together by bridges and tunnels.
Cho rằng Nhật Bản là một quốc đảo, tàu thuyền là một phương tiện phổ biến đáng ngạc nhiên của giao thông vận tải, như tất cả các đảo lớn liên kết với nhau bởi cây cầu và đường hầm.

The separate buildings of the Civic Centre are linked together by the use of common roof design made from suspended GRC pillow forms.
Riêng biệt tòa nhà của Trung tâm Civic được liên kết với nhau bằng cách sử dụng phổ biến thiết kế mái nhà được làm từ treo GRC gối hình thức.

These bots might find a link to your homepage somewhere on the web and then crawl and index the pages of your site if all your pages are linked together.
Các chương trình này có thể tìm thấy một liên kết đến trang chủ của bạn ở đâu đó trên web và sau đó thu thập dữ liệu và index các trang của trang web nếu tất cả các trang của bạn được liên kết với nhau.

Tent poles will come in either aluminum or fiberglass and most are linked together with an elastic shock cord to make it easier when setting up.
Lều cực sẽ đến trong hoặc nhôm hoặc sợi thủy tinh và hầu hết các liên kết cùng với một sợi dây đàn hồi sốc để làm cho nó dễ dàng hơn khi cài đặt.

These bots might find a link to your homepage somewhere on the web and then crawl and index the pages of your site if all your pages are linked together.
Các bot này có thể tìm thấy một liên kết đến trang chủ của bạn ở đâu đó trên web và sau đó thu thập thông tin và lập chỉ mục các trang trên trang web của bạn nếu tất cả các trang của bạn được liên kết với nhau.

In a process called translation, the amino acids are linked together in a particular sequence, dictated by the mRNA, to form a protein.
Trong quá trình phiên dịch( translation), các axit amin liên kết với nhau theo một trình tự riêng biệt đúng theo mệnh lệnh của mRNA để tạo lập một protein.

Given that Japan is an island nation, boats are a surprisingly uncommon means of transport, as all the major islands are linked together by bridges and tunnels.
Mặc dù Nhật Bản là một đảo quốc, thật đáng ngạc nhiên là tàu thuyền lại là một phương tiện giao thông không thông dụng cho lắm, vì tất cả những đảo chính đều được nối với nhau bởi cầu và đường hầm.

It is very frequently that slot machines are linked together in a way that allows a group of machines to offer a particularly large prize, or“jackpot”.
Thường thì máy móc được kết nối với nhau theo cách cho phép một nhóm máy móc đưa ra một giải thưởng lớn đặc biệt, hoặc" jackpot".

Blocks are one of the fundamental concepts in cryptocurrency, they are groups of data that are linked together and usually include the data that represents transactions and interactions.
Các khối là một trong những khái niệm cơ bản trong tiền điện tử, chúng là các nhóm dữ liệu được liên kết với nhau và thường bao gồm dữ liệu đại diện cho các giao dịch và tương tác.

Some of the receptors for taste are linked together, such as sweet and umami, which probably explains why we like foods that are both sweet and savory.
Một số thụ thể vị giác được liên kết với nhau, chẳng hạn như vị ngọt và vị umami, có thể giải thích lý do vì sao chúng ta thích các loại thực phẩm vừa ngọt vừa mặn.

The demand for such small-scale generators is growing quickly: In the“Internet of Things,” more& more devices are linked together online so that they automatically coordinate their behavior with each other.
Nhu cầu về các máy phát điện quy mô nhỏ như vậy đang tăng lên nhanh chóng: Trong" kỷ nguyên Internet", ngày càng có nhiều thiết bị được liên kết với nhau trực tuyến để có thể tự động phối hợp hành vi của chúng với nhau..

It is for this reason also that apostles, prophets, evangelists and teachers are linked together, though actually the sphere of an apostle's work is quite different from that of the other three.
Vì lý do đó các sứ đồ, tiên tri, người giảng phúc âm và giáo sư được liên kết với nhau, dầu thật ra lãnh vực công tác của sứ đồ khác với lãnh vực của ba loại người kia.

These three majestic circles are co-existent and if they are linked together there is no force or combination which could overthrow them or even challenge them.
Ba vòng tròn lớn đó cùng tồn tại một lúc, nếu chúng kết nối với nhau, thì sẽ không có bất cứ lực lượng nào, thậm chí một liên kết lực lượng nào có thể lật đổ chúng, hoặc dám thách thức với chúng”.

The organization of our bones in combination with the way our ligaments, tendons and muscles are linked together creates a connected system that is able to express functional movements we perform every day.
Việc tổ chức xương của chúng ta kết hợp với cách dây chằng, gân và cơ bắp của chúng ta được liên kết với nhau tạo ra một hệ thống kết nối có khả năng thể hiện các chuyển động chức năng mà chúng ta thực hiện mỗi ngày.