Ví dụ về việc sử dụng Are making history trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are making history!”.
They believe they are making history.
Họ cảm thấy họ đang làm nên lịch sử.We are making history here!”.
Chúng ta đang làm nên lịch sử!'.They thought they are making history.
Họ cảm thấy họ đang làm nên lịch sử.We are making history every day.
Chúng ta đang làm nên lịch sử Dòng mỗi ngày.Because they say you are making history.
Nói rằng bạn đang làm nên lịch sử.You all are making history out here.
Tất cả các bạn đang làm nên lịch sử ở đây”.They sense that they are making history.
Họ cảm thấy họ đang làm nên lịch sử.They are making history today in Afrin.
Ngày hôm nay, họ đang làm nên lịch sử ở Afrin.Here are 10 women who are making history, today.
Dưới đây là 10 phụ nữ đang làm nên lịch sử, ngày hôm nay.We are making history right now, every day.
Giờ chúng ta đang làm nên lịch sử, mỗi ngày chúng ta.Speaking at the meeting, she said,“We are making history.
Ông nói tại một cuộc họp báo:“ Chúng tôi đang làm nên lịch sử”.Liverpool are making history.
Liverpool muốn làm nên lịch sử.Indeed, we are building up the Church and we are making history.
Quả thực, chúng ta Egyptians are making history.
Người dân Ai cập đang làm lịch sử.We're thrilled to be speaking live with two brave American astronauts who are making history.
Today, you are making history.
Hôm nay, các bạn đang làm nên lịch sử.But when a people moves forward,this does not worry me because it means they are making history.
Nhưng khi một dân tộc tiến tới,thì tôi không thấy có gì lo lắng, bởi như thế là họ đang làm nên lịch sử.Indeed, it could well be argued that we are making history with these new cars.
Thật vậy, cũng có thể lập luận rằng chúng ta đang làm nên lịch sử với những chiếc xe mới này.The Bellas tonight are making history as the first ever all-female group to advance to the ICCA finals.
Our partners in the U.S. have helped us pave the way in every way possible,and together we are making history.
Đối tác ở Mỹ Today we are making history with this power plant for the future,” said Steve Bolze, CEO of GE Power.
Hôm nay, chúng tôi đã tạo nên lịch sử với nhà máy điện của tương lai này", ông Steve Bolze, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của công ty GE nói.The first, I am convinced, is that they share a system of values- the obligation to inform the public,a sense of history and the sensation that both are making history when they meet and travel together, a commitment to the freedom of speech and to justice for the most vulnerable members of society.
Lý do thứ nhất, mà tôi tin là đúng, là họ chia sẻ cùng một hệ thống giá trị: nghĩa vụ thông tin cho công chúng, một cảm thức Today we are making history in California by ensuring that our textbooks and instructional materials no longer exclude the contributions of LGBT Americans.
Hôm nay chúng ta làm nên lịch sử tại California bằng cách bảo đảm rằng các sách giáo khoa và tài liệu giảng dạy của chúng ta không còn loại trừ sự đóng góp của người LGBT Mỹ.The future belongs to those that are making history now, the quick thinkers acting on their feet, and the innovators blazing new trails.
Tương lai thuộc về những người đang làm nên lịch sử bây giờ, các nhà tư tưởng nhanh chóng hành động trên đôi chân của mình bây giờ, và những nhà cải cách rực con đường mòn mới bây giờ.We rejoice because we're making history for America.
Chúng tôi rất hạnh phúc bởi vì chúng tôi đang làm nên lịch sử.We're not making a mistake, we're making history!
Chẳng có sai lầm nào cả, chúng ta đang làm nên lịch sử!This one day we were shooting this scene and I remember John stopping and saying,“Kelly, we're making history right now”… and we were.
Một ngày nọ, khi chúng tôi Light the fireworks, strike up the marching band, andwave the ol' red, white and blue, because we're making history today twice over.
Hãy đốt pháo hoa, khởi xướng ban nhạc diễu hành vàvẫy lá cờ đỏ trắng xanh vì chúng tôi đã lại làm nên lịch sử hôm nay, hai lần.
