ARE MORE LIKELY TO DIE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có nhiều khả năng chết vì
• có nhiều khả năng tử vong

Ví dụ về việc sử dụng Are more likely to die trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

African American women are more likely to die from this disease.
Phụ nữ Mỹ gốc Phi có nhiều khả năng chết vì căn bệnh này.

Therefore, when the temperature is increased to more than 42° C, cancer cells are more likely to die naturally.
Vì thế, khi nhiệt độ tăng lên trên 42 ° C, tế bào ung thư có nhiều khả năng chết một cách tự nhiên.

People who don't sleep enough are more likely to die at any given point in time!
Những người không ngủ đủ giấc có nhiều khả năng tử vong bất cứ lúc nào!

New research finds happier people live longer, on average, while angry ones are more likely to die early.
Nghiên cứu mới: trung bình thì những người hạnh phúc hơn sống lâu hơn, trong khi những người hay tức giận có nhiều khả năng chết sớm.

Looking at the sex ratio, men are more likely to die(2.8%) than women(1.7%).
Xét về mặt giới tính, phái nam dễ chết hơn( 2,8%) so với phái nữ( 1,7%).

These new inhibitors would essentially soften-up the cancer cells so when they are treated they are more likely to die.”.
Các chất ức chế mới về cơ bản sẽ làm mềm các tế bào ung thư, vì thế khi dùng loại thuốc taxanes này, tế bào ung thư có nhiều khả năng sẽ chết”.

For example, they are more likely to die from pneumonia or influenza than people who do not have diabetes.
Ví dụ như, họ có nhiều khả năng chết vì bệnh viêm phổi, bệnh cúm và nhiễm trùng hơn những người không mắc bệnh tiểu đường.

People who have recovered from cancer during childhood are more likely to die prematurely.
Những người đã hồi phục từ bệnh ung thư trong thời thơ ấu có nhiều khả năng chết sớm.

Men with breast cancer are more likely to die than women across all stages of disease, researchers report.
Những người đàn ông bị ung thư vú có nhiều khả năng tử vong hơn phụ nữ trong tất cả các giai đoạn của bệnh, các nhà nghiên cứu báo cáo.

From before birth through every stage of life, men are more likely to die than women.
Từ trước khi được sinh ra cho đến các giai đoạn quan trọng trong cuộc đời, nam giới đều có nhiều khả năng thiệt mạng hơn phụ nữ.

Statistics show that you are more likely to die of a heart attack on Christmas or New Year's Day than any other day of the year.
Nghiên cứu cho thấy rằng bạn có nhiều khả năng tử vong vì đau tim hoặc đột quỵ vào sáng thứ Hai hơn bất kỳ thời điểm nào khác trong tuần.

Since 1989, cardiovascular disease has been the leading cause of death in US women and, following a heart attack, women are more likely to die than men.
Kể từ năm 1989, bệnh tim mạch là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu cho phụ nữ ở Mỹ, và sau một cơn đau tim, phụ nữ có nhiều khả năng tử vong hơn nam giới.

Studies of multivitamins show regular users are more likely to die of cancer or heart disease, for example.
Các nghiên cứu về vitamin tổng hợp cho thấy người dùng thường xuyên có nhiều khả năng chết vì ung thư hoặc bệnh tim, ví dụ.

Men are more likely to die in armed combat, use and die from illegal drugs, be dependent on alcohol and go to prison than women.
Đàn ông có nhiều khả năng chết trong chiến đấu vũ trang, sử dụng và chết vì ma túy bất hợp pháp, lệ thuộc vào rượu và vào tù hơn phụ nữ.

The Center for Disease Control(CDC) also found out that women in the US are more likely to die from childbirth or other pregnancy-related issues than women from other developed countries.
CDC cũng thấy rằng phụ nữ ở Mỹ có nhiều khả năng chết vì sinh con hoặc các nguyên nhân liên quan đến thai kỳ hơn phụ nữ ở các nước phát triển khác.

For all cancers and races/ethnicities combined, women are more likely to be diagnosed with cancer than men, but men are more likely to die from the disease.
Đối với tất cả các bệnh ung thư và chủng tộc/ sắc tộc kết hợp, phụ nữ có nhiều khả năng được chẩn đoán mắc bệnh ung thư hơn nam giới, nhưng nam giới có nhiều khả năng tử vong vì căn bệnh này.

In the United States, women are more likely to die during childbirth or from pregnancy-related causes than women in any other developed country.
CDC cũng thấy rằng phụ nữ ở Mỹ có nhiều khả năng chết vì sinh con hoặc các nguyên nhân liên quan đến thai kỳ hơn phụ nữ ở các nước phát triển khác.

WEDNESDAY, Dec. 26, 2018(HealthDay News)- Shorter patients in hospital intensive care units(ICUs) are more likely to die during treatment than taller ones, a new study suggests.
WEDNESDAY, ngày 26 tháng 12 năm 2018( Tin tức HealthDay)- Những bệnh nhân ngắn hơn trong các đơn vị chăm sóc đặc biệt của bệnh viện( ICU) có nhiều khả năng tử vong trong quá trình điều trị hơn những người cao hơn, một nghiên cứu mới cho thấy.

Ordinary people are more likely to die or be seriously injured in a car accident than get dragged into the IRS offices for an audit.
Người bình thường là nhiều khả năng tử vong hoặc bị thương nặng trong một vụ tai nạn xe hơi hơn là bị kéo vào Văn phòng IRS để kiểm toán.

NICE guidelines acknowledge studies showing melanoma patients with low vitamin D are more likely to die earlier, but say more research is needed to prove vitamin D has a protective effect.
Các hướng dẫn của viện NICE cũng thừa nhận, các nghiên cứu cho thấy bệnh nhân u ác tính có vitamin D thấp nhiều khả năng tử vong sớm hơn, nhưng vẫn cần thêm nhiều nghiên cứu để chứng minh vitamin D có tác dụng bảo vệ bệnh nhân ung thư.

But males are more likely to die before females at all ages from conception to old age, which we think explains why Australia is around 51% female despite fewer girls being born.
Nhưng nam giới có nhiều khả năng tử vong trước nữ giới ở mọi lứa tuổi từ lúc thụ thai đến tuổi già, điều mà chúng tôi nghĩ rằng giải thích tại sao Úc có tỷ lệ nữ 51% mặc dù sinh ra ít bé gái hơn.

The average Briton gets just six hours and 19 minutes sleep a night, people who sleep fewer than six hours a night are more likely to die early, researchers found in a study claim‘unequivocal evidence' of a link between sleep deprivation and premature death.
Những người ngủ ít hơn sáu tiếng một đêm có nhiều khả năng chết sớm, các nhà nghiên cứu đã tìm thấy trong một nghiên cứu nó cung cấp" bằng chứng rõ ràng" của một mối liên hệ giữa thiếu ngủ và chết yểu.

Americans are more likely to die in an accident involving a bathtub(one in 950,000), a home appliance(one in 1.5 million), a deer(one in two million), or on a commercial airliner(one in 2.9 million).
Người Mĩ có nhiều khả năng bị chết trong những tai nạn, trong đó có bồn nước tắm( 1 trên 950.000), thiết bị trong nhà( 1 trên 1,5 triệu), bị hươu húc chết( 1 trên 2 triệu), hay tai nạn máy bay thương mại( 1 trên 2,9 triệu).

Because people who have a difficult life are more likely to die early, and the degree of hardship in life is written on their faces.
Bởi những người có cuộc sống vất vả thì càng có khả năng mất sớm, mà sự khắc khổ, mệt mỏi trong cuộc sống thường được thể hiện rất rõ trên gương mặt.

People with low vitamin D levels are more likely to die from cancer and heart disease and to suffer from other illnesses, scientists reported in two large studies published on Tuesday.
Những người có lượng Vitamin D thấp có nhiều khả năng tử vong do bệnh ung thư và bệnh tim cũng như mắc phải một số bệnh tật khác, các nhà khoa học đã báo cáo trong hai nghiên cứu lớn được công bố vào thứ Ba.

The CDC reports women in the US are more likely to die during childbirth or from pregnancy-related causes than women in other high-income countries.
CDC cũng thấy rằng phụ nữ ở Mỹ có nhiều khả năng chết vì sinh con hoặc các nguyên nhân liên quan đến thai kỳ hơn phụ nữ ở các nước phát triển khác.

The authors conclude that younger people"are more likely to die from alcohol consumption than they are to die from a lack of drinking," but older people are more likely to experience the health benefits of moderate drinking.
Các tác giả kết luận rằng những người trẻ tuổi“ có nhiều khả năng tử vong do uống rượu hơn là chết vì thiếu rượu”, nhưng người già có nhiều khả năng trải nghiệm những lợi ích sức khỏe của việc uống rượu vừa phải.

Women are usually older when they have strokes, and they're more likely to die of strokes than are men.
Phụ nữ thường lớn tuổi hơn khi họ có đột quỵ, và họ có nhiều khả năng chết vì đột quỵ hơn nam giới.

You're more likely to die earlier from any cause if you sit for long stretches at a time.
Bạn có nhiều khả năng chết sớm hơn từ bất kỳ nguyên nhân nào nếu ngồi lâu tại một điểm.