ARE NOT A PART Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không phải là một phần
• không thuộc
• không nằm
• không phải là một bộ phận

Ví dụ về việc sử dụng Are not a part trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are not a part of your team.
Họ không thuộc về đội của bạn.

Additionally, it also used by 5 other countries that are not a part of the EU.
Ngoài ra, nó cũng được sử dụng bởi 5 quốc gia khác không phải là một phần của EU.

They are not a part of my everyday diet.
Dưng nó không phải part of my daily diet.

The parts of a window that are not a part of the client area.
Khung cửa sổ là vùng không phải client area.

Parties that are not a part of the transaction(competitors, journalists, etc.) all get to examine that data in a blockchain.
Các bên không phải là một phần của giao dịch( đối thủ cạnh tranh, nhà báo, v. v…) tất cả đều có thể kiểm tra dữ liệu đó trong một blockchain.

Troops in Iraq and Afghanistan are not a part of this new deployment plan.
Lực lượng Mỹ tại Iraq và Afghanistan không nằm trong kế hoạch cắt giảm.

Armed forces that are not a part of military or paramilitary organizations, such as insurgent forces, often mimic military organizations, or use ad hoc structures.
Các lực lượng vũ trang mà không phải là một phần của các tổ chức quân sự hoặc bán quân sự, chẳng hạn như lực lượng nổi dậy, thường bắt chước theo các tổ chức quân sự, hoặc sử dụng các cấu trúc đặc biệt.

You won't need to take off any clothing and oils are not a part of this type of massage.
Bạn sẽ không cần phải cởi bỏ bất kỳ quần áo và dầu không phải là một phần của loại massage này.

However, these 100 words are not a part of the simplified version of the language that he and C.K. Ogden called Basic English.
Tuy nhiên, 100 từ này không phải là một phần của phiên bản đơn giản của ngôn ngữ mà ông và CK Ogden gọi là Basic English.

Times in flight schedules or anywhere else are not guaranteed and are not a part of this contract.
Thời gian ghi trong lịch bay hoặc bất cứ đâu đều không được đảm bảo và không phải là một bộ phận của hợp đồng này.

Of course, the chapter divisions in Isaiah are not a part of the original inspired text, but the comparison is still interesting.
Dĩ nhiên những phân đoạn của chương trong sách Ê- sai không phải là một phần của bản văn gốc đầy cảm hứng, nhưng sự so sánh vẫn là thú vị.

Gestalt psychology is based on the observation that we often experience things that are not a part of our simple sensations.
Tâm lý học Gestalt dựa trên sự quan sát mà chúng ta thường kinh nghiệm sự vật mà không phải là một phần của cảm giác đơn thuần của chúng ta.

The reason behind this behavior is that. NET Framework 3.5 binary files are not a part of the local cache of the binary files that are saved on the server's system disk when the operating system is being installed.
Nguyên nhân gây ra lỗi là do các file nhị phân. NET Framework 3.5 là một phần của bộ nhớ cache cục bộ của các file nhị phân được lưu trong server( máy chủ) khi hệ điều hành được cài đặt.

The term Third World is also disliked as it may imply the false notion that those countries are not a part of the global economic system.
Đôi khi từ này không được ưa chuộng vì nó có thể ám chỉ ý kiến sai lạc rằng các quốc gia này không phải là một phần của hệ thống kinh tế toàn cầu.

Thus, although non-free works are not a part of Debian, we support their use and provide infrastructure for non-free packages(such as our bug tracking system and mailing lists).
Như vậy, dù rằng các công việc không- tự- do không phải là một bộ phận của Debian, chúng tôi hỗ trợ người dùng của họ và cung cấp cơ sở hạ tầng cho các gói không- tự- do( chẳng hạn như là hệ thống theo dõi lỗi và các bó thư của chúng tôi).

Yet, these children will later lose the ability to create sounds that are not a part of the language they have been trained to speak.
Chưa, các em sau này sẽ mất khả năng tạo ra âm thanh mà không phải là một phần của ngôn ngữ mà họ đã được đào tạo để nói chuyện.

Smart Pascal introduces true inheritance, classes, partial classes, interfaces, a virtual method table and many other advanced constructs which are not a part of JavaScript by default.
Smart Pascal giới thiệu tính năng thừa kế thực sự, các lớp, lớp một phần, giao diện, một bảng phương thức ảo và nhiều cấu trúc nâng cap khác vốn không phải là một phần mặc định của JavaScript.

Share files and documents with people who are not a part of your corporate environment online.
Chia sẻ tập tin và tài liệu với những người không phải là một phần của môi trường doanh nghiệp của bạn trực tuyến.

Please note that all transactional messages related to your account will still be received, as they are considered as account information and are not a part of our marketing communication.
Xin lưu ý rằng tất cả các thông điệp giao dịch liên quan đến tài khoản của bạn sẽ vẫn được nhận vì chúng được coi là thông tin tài khoản và không phải là một phần của thông tin tiếp thị của chúng tôi.

Kindergartens(German plural Kindergärten) in Germany are not a part of the actual school system, as they are in the United States.
Trường mẫu giáo ở Đức không phải là một phần của hệ thống trường học hiện tại, không giống như Hoa Kỳ.

Industrial trans fats(found in processed food, fast food, snack food, fried food, frozen pizza, pies, cookies, margarines and spreads) are not a part of a healthy diet.
Chất béo transfat trong công nghiệp( được tìm thấy trong thực phẩm chế biến, thức ăn nhanh, thực phẩm ăn nhanh, thực phẩm chiên, pizza đông lạnh, bánh nướng, bánh quy, margarines và spread) không phải là một phần của chế độ ăn uống lành mạnh.

Cryptocurrencies are immune to inflation as they are not a part of nation's economy and moreover their number is fixed.
Tiền điện tử miễn dịch với lạm phát vì chúng không phải là một phần của nền kinh tế quốc gia và hơn nữa số lượng của chúng là cố định.

Genetic tests based on these common variants have not yet been found to help patients and their care providers make health care decisions and, therefore, they are not a part of recommended clinical practice.
Các xét nghiệm di truyền dựa trên các biến thể phổ biến này chưa được tìm thấy để giúp bệnh nhân và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc của họ đưa ra quyết định chăm sóc sức khỏe và do đó, chúng không phải là một phần của thực hành lâm sàng được khuyến nghị.

Japan claims that at least some of the disputed islands are not a part of the Kuril Islands, and thus are not covered by the treaty.
Nhật Bản hiện cho rằng ít nhất có một vài hòn đảo tranh chấp không phải là một phần của Quần đảo Kuril, do đó không thể áp dụng Hiệp ước.

The immune system mistakenly thinks that the thyroid cells are not a part of the body, so it tries to remove them before they can cause damage and illness.
Hệ thống miễn dịch nhầm tưởng rằng các tế bào tuyến giáp không phải là một phần của cơ thể, do đó, nó cố gắng loại bỏ chúng trước khi chúng có thể gây ra thiệt hại và bệnh tật.

If you are not the sort who relies on selling a property to buy another one, then you are not a part of the chain and stand at a less risk of the sale falling through.
Nếu bạn không phụ thuộc vào việc bán một tài sản để mua một tài sản khác, thì bạn không phải là một phần của chuỗi và ít có nguy cơ bán hàng rơi vào.

We're not, we're not a part of it.
Chúng ta không, chúng ta không thuộc về nó.

They're not a part of Jewish religion.
Họ không thể là một phần của xã hội Do thái.

You act as if you're not a part of all this, of our world;
Cậu hành động như thể cậu không thuộc về nơi này, về thế giới này;

You can't police a community that you're not a part of.
Anh không thể làm cảnh sát bảo vệ một cộng đồng mà anh không thuộc về.