ARE NOTICING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhận thấy
• đang nhận thấy
• đang chú ý đến
• đang nhận ra
• để ý thấy
• đang nhận được

Ví dụ về việc sử dụng Are noticing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The big teams are noticing me.”.
Các đội bóng lớn đang chú ý đến cháu.”.

And you are noticing what I discovered long ago.
Điều cô phát hiện tôi đã nhận thấy từ lâu rồi.

It is just that you are noticing them more.
Nó là chỉ rằng bạn thấy họ hơn.

Perhaps you are noticing what has been coined as the fifth taste,“umami“;
Có lẽ bạn đang nhận thấy những gì đã được đặt ra như là hương vị thứ năm,“ umami”;

Here's the thing none of us are noticing.
Đây là điều mà không mấy người trong chúng ta để ý.

Our friends are noticing his voice getting deeper.
Một số người nhận thấy giọng họ trở nên trầm hơn.

There is a significant change in current education but few people are noticing that.
Có thay đổi lớn trong giáo dục hiện thời nhưng ít người để ý tới điều đó.

More businesses are noticing that search patterns are changing.
Nhiều doanh nghiệp nhận thấy rằng các mẫu tìm kiếm đang thay đổi.

The‘it just works' narrative applies to Microsoft better than any other company right now, and consumers are noticing.
Nó chỉ hoạt động tường thuật của ứng dụng đối với Microsoft tốt hơn bất kỳ công ty nào khác và người tiêu dùng đang chú ý.

Many are noticing‘patterns' forming on their skin which were not there before.
Nhiều người đang chú ý đến các‘ dấu vết' hình thành trên da của họ mà trước đó không có.

The spotlight effect is having the feeling that you're being looked at and that people are noticing all of your mistakes.
Các hiệu ứng Spotlight mang đến cảm giác bạn đang được mọi người nhìn vào và nhận ra tất cả những sai lầm của bạn.

Parents are noticing fewer children walking and cycling to school or actively playing after school.
Bố mẹ là nhận thấy ít trẻ em hơn đi bộ và đi xe đạp đến trường hoặc tích cực chơi sau giờ học.

This is, perhaps, an ideal moment to reaccess your pop-up strategy, specifically if you are noticing a decline in organic traffic.
Đây có thể là thời điểm tốt để đánh giá lại chiến lược pop- ups của bạn, đặc biệt nếu bạn thấy giảm lưu lượng truy cập tự nhiên.

Mrs Tichener said:"We are noticing that the children seem more relaxed and calmer than usual.
Bà Tichener nói:“ Chúng tôi nhận thấy rằng bọn trẻ dường như thư giãn hơn và bình tĩnh hơn bình thường”.

Few parents can now count on a dutiful daughter-in-law caring for them; and many are noticing that daughters are doing a better job.
Hiện nay, ít cha mẹ có thể nhờ cậy vào sự chăm sóc của con dâu và nhiều người nhận ra rằng con gái đang thực hiện nghĩa vụ này tốt hơn.

If you are noticing some changes, other family members are probably noticing them as well.
Nếu bạn nhận thấy một số thay đổi, các thành viên khác trong gia đình cũng có thể nhận thấy chúng.

Try not to show him you are noticing what is going on and try not to stare or make comments about it.
Cố gắng không cho anh ấy thấy bạn đang chú ý đến những gì đang diễn ra và cố gắng không nhìn chằm chằm hoặc đưa ra nhận xét về nó.

If you are noticing vision changes due to cataracts, don't hesitate to discuss symptoms with your eye doctor.
Nếu bạn nhận thấy sự thay đổi thị lực do đục thủy tinh thể, đừng ngần ngại thảo luận các triệu chứng với bác sĩ nhãn khoa.

Many webmasters are noticing huge declines in the number of indexed pages being displayed in the Google Sitemaps report.
Nhiều webmaster đều nhận thấy sự sụt giảm lớn về số lượng trang được index hiển thị trong báo cáo Google Sitemaps.

Scientists are noticing that the Sahara desert and neighbouring areas are becoming greener due to the rise in rainfall.
Các nhà khoa học đang nhận thấy những tín hiệu vui khi sa mạc Sahara và những vùng lân cận đang trở lên xanh tươi nhờ có lượng mưa gia tăng.

Many doctors are noticing that their male patients are reporting some of the same symptoms that women experience through peri-menopause and menopause.
Một số bác sĩ nhận thấy rằng bệnh nhân nam của họ cũng báo có một số các triệu chứng tương tự như phụ nữ đã trải qua trong thời kỳ tiền mãn kinh và mãn kinh.

I don't think the Chinese are noticing the contrast in messages,” said Jorge Guajardo, the former Mexican ambassador to China from 2007 to 2013 who lives in Washington.
Tôi không nghĩ người Trung Quốc nhận thấy sự tương phản ấy trong thông điệp", Jorge Guajardo, cựu đại sứ Mexico tại Trung Quốc, nay sống tại Washington.

If you are noticing that the majority of your trades over a long period of time are not profiting as well as you had hoped, take a break from investing for a while.
Nếu bạn đang nhận thấy rằng phần lớn các ngành nghề của bạn trong một thời gian dài không thu lợi nhuận cũng như bạn đã hy vọng, mất một break từ việc đầu tư trong một thời gian.

As you are noticing time is speeding up faster than ever, and a week seems a mere few days, and each week is filled with such a great potential that will change your lives.
Khi bạn đang nhận thấy thời gian đang tăng tốc nhanh hơn bao giờ hết, một tuần dường như chỉ một vài ngày, và mỗi tuần bạn sẽ khám phá ra các tiềm năng tuyệt vời sẽ thay đổi cuộc sống của bạn.

Ask yourself or others why you need someone else's confirmation about a behavior that you're noticing in a third person.
Tự hỏi bản thân hoặc người khác lý do tại sao bạn cần người khác xác nhận về hành vi mà bạn nhận thấy ở người thứ ba.

And then they start thinking,"Well, gosh, we're noticing small little frequency variations here.
Và họ nghĩ là:" Chà, chúng ta đang nhận được những biến thiên tần số nhỏ ở đây.

If you're noticing more stomach pains, especially when going to the bathroom, it could be a sign of colon cancer.
Nếu bạn thấy bị đau bụng nhiều hơn, đặc biệt là khi đi vệ sinh, đó có thể là dấu hiệu của ung thư đại tràng.

We're noticing that more young people are quite open about their mental health issues… and I hope that creates a trend of people responding in a very supportive way rather than coming from a place of ignorance.”.
Chúng tôi nhận thấy rằng nhiều người trẻ khá cởi mở về các vấn đề sức khỏe tâm thần của họ… và tôi hy vọng sẽ hình thành xu hướng hưởng ứngtheo cách ủng hộthay vì đến từ sự thờ ơ.”.

If you're noticing slow Solid State Drive(SSD) boot up times on your Windows 10 computer, you're probably wondering where things went wrong.
Nếu bạn để ý thấy rằng ổ SSD khởi động khá chậm chạp trên máy tính chạy Windows 10, thì có lẽ bạn đang thắc mắc không biết có điều gì không đúng xảy ra không.

Maybe, you have a defined brand, but you're noticing that it just doesn't match who you really are and what you really do.
Hoặc có thể tồi tệ hơn, bạn có một thương hiệu được xác định, nhưng bạn đang nhận thấy rằng nó dường như không liên quan đến bạn là ai thực sự và bạn thực sự thực hiện điều gì.