ARE OFTEN FORMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thường được hình thành
• thường được thành lập

Ví dụ về việc sử dụng Are often formed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Under or behind them are often formed insect populations.
Côn trùng thường hình thành bên dưới hoặc phía sau chúng.

They are often formed by a smaller Corrective Wave occurring between two smaller Motive Waves.
Chúng thường được hình thành bởi một Sóng điều chỉnh nhỏ hơn xảy ra giữa hai Sóng Động lực nhỏ hơn.

Secondly, we know that on Earth opals like these are often formed in and around hot springs.
Thứ hai là, chúng ta đều biết rằng, opal trên Trái đất thường hình thành bên trong và quanh các suối nước nóng.

Research ideas are often formed when: listening to lectures in class; Read books;
Những ý tưởng nghiên cứu thường được hình thành khi: nghe giảng trên lớp; đọc sách báo;

Before delivery,“Vagilak” can be used to prepare the birth canal and prevent microtraumas and tears, which are often formed during the expulsion of the fetus.
Trước khi giao hàng," Vagilak" có thể được sử dụng để chuẩn bị các kênh sinh và ngăn ngừa microtraumas và nước mắt, mà thường được hình thành trong khi trục xuất của thai nhi.

Nonprofit organizations are often formed for the only purpose of solving a social matter.
Các tổ chức phi lợi nhuận thường được thành lập với mục đích duy nhất là giải quyết một vấn đề xã hội.

Students in each seminar are housed in rough proximity to each other in residence halls to cultivate richer learning-living communities in which lasting friendships are often formed.
Sinh viên trong mỗi cuộc hội thảo được tiếp xúc gần gũi với nhau trong ký túc xá để nuôi dưỡng cộng đồng học tập sinh hoạt phong phú hơn, từ đó tình bạn lâu dài thường được hình thành.

Corporations are often formed in the state in which the business operates, but it doesn't have to be..
Corporation thường được thành lập ở đất nước nơi hoạt động kinh doanh, nhưng không nhất thiết phải như vậy.

Your child may have one or two special(“best”) friends, and these relationships are often formed at school(if your child attends preschool) and separate from you.
Trẻ có thể có một hoặc hai người bạn“ thân” và những mối quan hệ này thường được hình thành ở trường( nếu trẻ có đi học mẫu giáo) mà không hề liên quan đến bố hoặc mẹ.

These particles are often formed as the result of treatment with heat, forming what are known as‘striking colours'.
Những hạt này thường được hình thành như là kết quả của việc xử lý bằng nhiệt, tạo thành những gì được gọi là“ màu sắc nổi bật”.

The business units cover industry verticals such as utilities, banking and retail, and are often formed after Oracle makes an acquisition to help it tackle a particular market.
Các đơn vị kinh doanh bao gồm những lĩnh vực công nghiệp ngành dọc như các ngành phục vụ công cộng, ngân hàng, bán lẻ và thường được hình thành sau khi Oracle thực hiện việc mua lại để giúp họ giải quyết một thị trường cụ thể.

The plots are often formed geometric shapes, the shape of which gives a lot of important information to someone who understands them.
Trên bảng xếp hạng thường hình thành hình dạng hình học, hình dạng trong đó cung cấp cho rất nhiều thông tin quan trọng cho những người hiểu họ.

Amines can be formed by the reaction of ammonia with alkyl halides, although the resulting -NH2 group is also nucleophilic and secondary and tertiary amines are often formed as byproducts.
Amin có thể được hình thành bởi phản ứng của amoniac với alkyl halogenua, mặc dù nhóm- NH2 kết quả cũng là các nucleophilic và các amin bậc hai và đại học thường được hình thành như các sản phẩm phụ.

These oxidized compounds are often formed during the fermentation pathway itself, but may also be external.
Các hợp chất oxy hóa này thường được hình thành trong quá trình lên men, nhưng cũng có thể là bên ngoài.

While aesthetic issues are subjective and some find wind farms pleasant and optimistic, or symbols of energy independence and local prosperity, protest groups are often formed to attempt to block new wind power sites for various reasons.
Trong khi các vấn đề thẩm mỹ là chủ quan và một số trang trại gió dễ chịu và lạc quan, hoặc biểu tượng của độc lập năng lượng và sự thịnh vượng của địa phương, các nhóm phản đối thường được hình thành để cố gắng chặn các trang web năng lượng gió mới vì nhiều lý do khác nhau.

However, alliances within the government are often formed on the basis of extended family ties rather than party affiliation.
Tuy nhiên, các liên minh trong chính quyền thường được hình thành dựa trên cơ sở các mối quan hệ đại gia đình thay vì đảng tịch.

Such injuries are often formed in the puberty period, because it is a sensitive period for the occurrence of all kinds of injuries and complexes.
Chấn thương như vậy thường được hình thành trong giai đoạn dậy thì, bởi vì đây là thời kỳ nhạy cảm cho sự xuất hiện của tất cả các loại chấn thương và phức tạp.

It is a place where consciences are often formed and the moments and contents of lives are measured.
Đó là một nơi mà thông thường các lương tâm được hình thành và là nơi mà những thời gian và các nội dung của cuộc sống được ghi dấu.

Offshore trusts are often formed in low-taxation or asset safe havens that have a proven reputation for the successful management and execution of trusts and trust funds.
Tín thác ra nước ngoài thường được hình thành trong các thiên đường an toàn thuế hoặc tài sản có uy tín đã được chứng minh để quản lý và thực hiện thành công các quỹ tín thác và quỹ tín thác.

Thanks to Facebook and other forms of social media, informal Anglophone groups are often formed within a particular region and the American Embassy doesn't necessarily have knowledge of them… but search engines do!
Nhờ có Facebook và các hình thức truyền thông xã hội khác, các nhóm tiếng Anh phi chính thức thường được hình thành trong một khu vực cụ thể và Đại sứ quán Hoa Kỳ không nhất thiết phải có nhiều thông tin về họ!

Quinic and caffeic acids are often formed as byproducts of different CQAs, which have been shown to further degrade into phenol and catechols, among almost 30 other chemical compounds(Farah, de Paulis, Trugo,& Martin, 2005; Moon& Shibamoto, 2010).
Các acid quinic và caffeic thường được hình thành như các sản phẩm phụ của các CQA khác nhau, được chứng minh là tiếp tục phân hủy thành phenol và catechol, trong số gần 30 hợp chất hóa học khác( Moon& Shibamoto, 2010).

Many questions and generalisations are often formed in the minds of many non-Muslims in regards to the concepts behind the Hijab through the influence of th…».
Nhiều câu hỏi và khái quát thường được hình thành trong tâm trí của nhiều người không theo Hồi giáo theo quan điểm của các khái niệm đằng sau Hijab thông qua sự ảnh hưởng của giới truyền thông.

Clan culture: This is often formed of individuals with strong bonds based on things in common.
Văn hóa dân tộc: Điều này thường được hình thành từ các cá nhân có liên kết mạnh mẽ dựa trên những điều chung.

For example, on the daily chart, this pattern is often formed within a week or two.
Ví dụ, trên biểu đồ hằng ngày, các mô hình thường được hình thành trong vòng 1 tuần hoặc 2 tuần.

For example, on the daily chart, this pattern is often formed within a week or two.
Ví dụ, trên đồ thị ngày mô hình này thường được hình thành trong khoảng 1- 2 tuần.

Doubling paramnesia is often formed in the frontal region, so there is an assumption that the syndrome in question is also associated with the frontal segment of the brain.
Nhân đôi số lượng thường được hình thành ở khu vực phía trước, do đó, có một giả định rằng hội chứng trong câu hỏi cũng liên quan đến phân đoạn phía trước của não.

A bulla is often formed as the result of a skin injury such as frostbite or some kind of burn, including sunburns, chemical burns and friction burns.
Một bulla thường được hình thành do tổn thương da như tê cóng hoặc một số loại bỏng, bao gồm cháy nắng, bỏng hóa học và bỏng ma sát.

The look of your office is a client's first impression when they arrive for a meeting, and it's often formed before you have even had a chance to shake hands.
Giao diện của văn phòng của bạn là ấn tượng ban đầu của khách hàng khi họ đến dự một cuộc họp, và nó thường được hình thành trước khi bạn thậm chí có cơ hội bắt tay.

Therefore, the new discovery plays an important role in this task because clay is often formed in water, an essential chemical compound for life.
Vì vậy, phát hiện mới có vai trò quan trọng trong nhiệm vụ này bởi đất sét thường được hình thành trong nước, một hợp chất hóa học thiết yếu cho sự sống.