ARE ORPHANS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là trẻ mồ côi

Ví dụ về việc sử dụng Are orphans trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These moons are orphans….
Mấy em này là trẻ mồ côi….

Asta and Yuno are orphans who were raised together from birth after being abandoned at a church orphanage on the….
Asta và Yuno là những đứa trẻ mồ côi được nuôi nấng cùng nhau trong một nhà thờ….

The other two are orphans.
Cả hai đều là trẻ mồ côi.

Many of the students come from disadvantaged backgrounds, most of them come from dysfunctional families and some are orphans.
Nhiều học sinh có hoàn cảnh khó khăn, hầu hết đến từ các gia đình phức tạp và một số là trẻ mồ côi.

More than 15 million children are orphans due to AIDS.
Thế giới có 15 triệu trẻ mồ côi vì AIDS.

Most of the students are orphans and some are from poor families whose parents are street vendors operating around the temple.
Phần lớn các học sinh của trường là trẻ mồ côi hoặc con nhà nghèo có cha mẹ bán hàng rong quanh ngôi đền.

A lot of children are orphans.
Rất nhiều đứa trẻ mồ côi.

Almost all the most popular heroes are orphans: Superman, Batman, Spider-Man, Robin, The Flash, Captain Marvel, Captain America, and Green Arrow were all orphaned..
Hầu như tất cả các anh hùng nổi tiếng nhất là trẻ mồ côi: Superman, Batman, Spider- Man, Robin, The Flash, Captain Marvel, Captain America và Green Arrow đều mồ côi..

The main characters are orphans.
Nhân vật chính đều là trẻ mồ côi.

Of pupils come from poor families, almost a third are orphans or have only one parent, and many go without food at home.
Học sinh đến từ các gia đình nghèo, gần một phần ba là trẻ mồ côi hay chỉ có cha hoặc mẹ, và nhiều em không có thức ăn ở nhà.

We always make them feel they are orphans.
Không lúc nào cảm thấy chúng là trẻ mồ côi.

The monastics are refugees from Tibet, many are orphans, and they have come here from all over India to learn about cosmology.
Các vị tăng ni này là những di dân từ Tây Tạng, nhiều người là trẻ mồ côi, và họ đến đây từ khắp nước Ấn Độ để học về vũ trụ học.

Some have never even realized they are orphans.
Trẻ không lúc nào cảm thấy chúng là trẻ mồ côi.

The majority of the novices at Golden Horse Temple are orphans or were abandoned by their drug-taking parents.
Phần lớn những phật tử ở độ tuổi thanh thiếu niên tại nhà chùa là những đứa trẻ bị cha mẹ nghiện ma túy bỏ rơi.

Tabichi left his job at a private school to join the Keriko Secondary School(in Pwani Village, Nakuru, Kenya), where 95% of the students are poor and almost a third are orphans.
Thầy giáo Tabichi đã từ bỏ công việc tại một trường tư thục để tới Trường trung học Keriko( làng Pwani, Nakuru, Kenya), một ngôi trường mà tới 95% là học sinh nghèo và gần một phần ba là trẻ mồ côi.

Among the homeless million, over half are orphans or abandoned.
Trong đó, hơn một nửa là trẻ em mồ côi và bị bỏ rơi.

At least 95 percent of pupils hail from poor families, almost a third are orphans or have only one parent, and many go without food at home.
Học sinh đến từ các gia đình nghèo, gần một phần ba là trẻ mồ côi hay chỉ có cha hoặc mẹ, và nhiều em không có thức ăn ở nhà.

Almost 106 thousand, or 1.5% of the total child population of the country live and are brought up in boarding schools, but only 8% of them are orphans and the remaining 92% have parents.
Gần 106 nghìn trẻ em hay 1,5% toàn bộ cư dân nhỏ tuổi của đất nước sống và được nuôi trong các trại trẻ nhưng chỉ 8% trong số đó là mồ côi còn lại là có bố mẹ.

Ninety-five per cent of pupils hail from poor families, almost a third are orphans or have only one parent, and many go without food at home.
Học sinh đến từ các gia đình nghèo, gần một phần ba là trẻ mồ côi hay chỉ có cha hoặc mẹ, và nhiều em không có thức ăn ở nhà.

Usually, they always respect and know that the troupe has given them a house, because most of the actors in the group are orphans and wandering people who are picked up and taught by them.
Thông thường, họ luôn tôn trọng và biết hơn đoàn kịch đã cho họ một ngồi nhà, bởi vì hầu hết các diễn viên trong đoàn là những đứa trẻ mồ côi, lang thang cơ nhỡ được người ta nhặt về dạy bảo.

About 95 percent of the school's students come from poor families, nearly a third are orphans or have only one parent, and many have no food at home.
Học sinh đến từ các gia đình nghèo, gần một phần ba là trẻ mồ côi hay chỉ có cha hoặc mẹ, và nhiều em không có thức ăn ở nhà.

In it, Phuntsok and a small staff do the best they can to care for 85 children, some as young as 4, who are orphans or have been given up by families so poor they cannot feed them.
Trong phim, Phuntsok và một nhân viên bé nhỏ đang làm hết sức mình để chăm sóc cho 85 trẻ em, trong đó vài em chỉ mới 4 tuổi, các em là trẻ mồ côi hoặc bị bỏ rơi vì gia đình quá nghèo khó.

Since we're orphans, maybe we should adopt a child.
Kể từ khi chúng tôi mồ côi, có lẽ chúng ta nên nhận con nuôi.

They're orphans.
Chúng mồ côi.

We're orphans now, in less than half a year.
Bây giờ chúng ta mồ côi rồi, trong vòng chưa tới nửa năm.

A high proportion of students were orphans or from single-parent families.
Gần 1/ 3 số học sinh là trẻ mồ côi hoặc gia đình đơn thân.

Some Armstrong scholars were orphans or grew up in foster care.
Một số bảo mẫu là trẻ mồ côi, lớn lên ở trung tâm.

So we must never forget that we have all been orphans.
Và chúng tôi không bao giờ kể lại chuyện mình đã là trẻ mồ côi.

A third of its students were orphans.
Một phần ba học sinh ở đó là trẻ mồ côi.

Both of my parents were orphans.
Bố mẹ mình đều là trẻ mồ côi.