ARE PRAISED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được ca ngợi
• được khen ngợi

Ví dụ về việc sử dụng Are praised trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When you are praised, you say“thanks.”.
Khi bạn được khen ngợi, hãy nói:" Cảm ơn".

They dance, they act, and the more they do, they are praised.
Họ nhảy, họ diễn- và càng làm, họ càng được tán dương.

These things are praised by the wise;
Những điều nầy được khen ngợi bởi người khôn ngoan;

They dance, they act-- and the more they do, they are praised.
Họ nhảy, họ diễn-- và họ càng làm nhiều, họ lại được ca tụng.

When they are praised, they are pleased and excited.
Khi họ được khen ngợi, họ hài lòng và vui mừng.

And the quality and service are praised by our clients.
Và chất lượng và dịch vụ được khen ngợi bởi khách hàng của chúng tôi.

They are also very sensitive by nature and don't like being told off, but love it when they are praised.
Họ cũng rất nhạy cảm bởi thiên nhiên và không thích bị nói ra, nhưng yêu nó khi họ được ca ngợi.

However, thanks to this incident, Lisa and Jisoo are praised for being calm and professional.
Tuy nhiên, chính nhờ sự cố này, Lisa và Jisoo lại được khen ngợi vì sự bình tĩnh.

Men are praised and accepted in society for their male qualities, so it follows that they will be the recipients of negative judgements for anything less.
Đàn ông được ca ngợi và chấp nhận trong xã hội vì phẩm chất đàn ông của họ, vì vậy họ sẽ là người nhận được những đánh giá tiêu cực cho bất cứ điều gì ít hơn.

However, when another person says the same thing, they are praised for their idea.
Tuy nhiên, khi một người khác nói điều tương tự, họ được khen ngợi vì ý tưởng của họ.

It doesn't matter if you are praised or criticized, you can make use of any information.
Nó không quan trọng nếu bạn đang được ca ngợi hay đang bị chỉ trích, bạn có thể sử dụng những thông tin đó.

Yukio Edano, the chief cabinet secretary and the spokesman for the rescue efforts, has become an Internet hero, and rescue efforts by the Self-Defense Forces are praised.
Yukio Edano, đổng lý văn phòng nội các và phát ngôn nhân cho công cuộc cứu trợ, đã trở thành một người hùng Internet, và những hoạt động cứu trợ của những lực lượng Tự Vệ( quốc phòng) đươc ngợi khen.

They are also known as wolfberries and are praised for thousands of years in Asia for health benefits including longevity,….
Chúng còn được gọi là wolfberries và được ca ngợi hàng ngàn năm ở châu Á vì lợi ích sức khỏe bao gồm tuổi thọ.

The boys are praised for their heroism, but Johnny is charged with manslaughter for killing Bob, while Ponyboy may be sent to a boys' home.
Các chàng trai được ca ngợi vì chủ nghĩa anh hùng của họ, nhưng Johnny bị buộc tội giết người vì giết Bob, trong khi Ponyboy có thể được gửi đến nhà của một cậu bé.

If in Bavaria veal sausages and pork knuckles are praised, Hamburg offers labskaus stew, and Saxony swears by their stollen cake.
Nếu trong xúc xích thịt bò của Bavaria và thịt lợn knuckles được ca ngợi, Hamburg cung cấp labskaus hầm, và Saxony thề bởi bánh stollen của họ là những món đặc sản.

Copywriters are praised for the creation and ideation of phrases in campaigns, where the advertising material is used to convince an individual or a group to think or behave in a specific way.
Những người viết quảng cáo được ca ngợi vì sự sáng tạo và ý tưởng của từ trong các chiến dịch, trong đó tài liệu tiếp thị được sử dụng để thuyết phục một người hoặc một nhóm suy nghĩ hoặc hành động một cách cụ thể.

Death is an inescapable necessity, yet those are praised who die"after a full life"(Gn 25.8) or"at a good old age"(Gn 15.15; Jgs 8.32).
Chết là một tất yếu không thể tránh khỏi, thế nhưng những ai chết“ sau một cuộc sống mãn nguyện”( St 25: 8) hay“ lúc tuổi già hạnh phúc”( St 15: 15; Tl 8: 32) đều được ca ngợi.

Kids who are praised for their intelligence end up caring more about grades, trophies, and awards than those who are praised for their effort, according to the famous 1998 Stanford report“Effects of Intelligence and Effort Praise” by Claudia Mueller and Carol Dweck.
Những trẻ được ca ngợi là thông minh thường quan tâm về điểm số, danh hiệu và giải thưởng hơn so với những trẻ được ngợi ca vì nỗ lực, theo báo cáo nổi tiếng của Stanford năm 1998“ Ảnh hưởng của trí thông minh và ảnh hưởng của lời khen ngợi” bởi Claudia Mueller và Carol Dweck.

For example, business registration procedures are praised as a step forward in administrative procedure reform, but there are still some problems and difficulties for businesses.
Chẳng hạn, thủ tục đăng ký DN được ca ngợi là bước tiến của cải cách thủ tục hành chính, nhưng vẫn còn một số vướng mắc, gây khó khăn cho DN.

Copywriters are praised for the creation and ideation of words in campaigns, where the marketing material is used to persuade a person or a group to think or act a particular way.
Những người viết quảng cáo được ca ngợi vì sự sáng tạo và ý tưởng của từ trong các chiến dịch, trong đó tài liệu tiếp thị được sử dụng để thuyết phục một người hoặc một nhóm suy nghĩ hoặc hành động một cách cụ thể.

Business registration procedures are praised as a step forward in administrative procedure reform, but there are still some problems and difficulties for businesses.
Thủ tục đăng ký doanh nghiệp được ca ngợi là bước tiến của cải cách thủ tục hành chính, tuy nhiên trên thực tế vẫn còn một số vướng mắc, gây khó khăn cho doanh nghiệp.

Researchers keep finding that kids who are praised for doing well at a creative task tend to stumble at the next task- and they don't so as well as children who weren't praised to begin with.
Các nhà nghiên cứu đang thấy rằng những trẻ được khen vì đã làm tốt một nhiệm vụ sáng tạo thường có xu hướng làm hỏng vào nhiệm vụ lần sau- và chúng không làm tốt như những trẻ không được khen ban đầu.

The researchers theorized that children who are praised for their efforts may not associate their self-worth with success, so failure is viewed as a temporary setback or a lack of effort rather than a flaw in their character.
Các nhà nghiên cứu đưa ra lí thuyết rằng trẻ nào nhận được lời khen cho nỗ lực thực hiện của mình thì có thể sẽ không thấy có liên hệ nào giữa sự tự tin với thành công, do vậy chúng xem thất bại là bước lùi tạm thời hoặc do thiếu cố gắng chứ không phải khuyết điểm trong cá tính của mình.

They are also known as wolfberries and are praised for thousands of years in Asia for health benefits including longevity, vitality, and energy, Goji Berries With Low Pesticide are now being celebrated in Western cultures for their superfood potential.
Chúng còn được gọi là wolfberries và được ca ngợi hàng ngàn năm ở châu Á vì lợi ích sức khỏe bao gồm tuổi thọ, sức sống và năng lượng, Goji Berries With Low Pesticide hiện đang được tổ chức tại các nền văn hóa phương Tây cho tiềm năng siêu thực phẩm của họ.

And then you're praised and recognized for it.
Anh đã được ca ngợi và được công nhận về điều đó.

Normally we would think,“Oh, whoever does good, they're praised on television, have a medal here from the president or certificate from the governor, whatever.
Bình thường chúng ta nghĩ:" Ồ, bất cứ ai làm việc thiện, họ được khen ngợi trên truyền hình, có huy chương ở đây từ tổng thống hay bằng khen từ thống đốc, bất cứ gì.