ARE STILL READING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn đang đọc
• vẫn còn đọc
• vẫn đọc bài viết

Ví dụ về việc sử dụng Are still reading trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you are still reading….
Nếu bạn vẫn đang đọc….

Twelve years later and people are still reading it.
Ba mươi năm sau mọi người vẫn đọc nó.

People are still reading books!
Lười vẫn đọc sách!

All three of you who are still reading.
Bạn vẫn đang đọc chứ?

If you are still reading this.
Nếu vẫn đang đọc bài này.

So all 3 of you that are still reading?
Bạn vẫn đang đọc chứ?

If you are still reading this, excellent.
Nếu bạn vẫn đọc đến lúc này, tuyệt vời.

What the Roman and Grecian multitude could not hear, after the lapse of ages a few scholars read, and a few scholars only are still reading it.
Những gì mà đám đông La Mã và Hi Lạp ngày trước không thể nghe, thì sau nhiều thế kỉ trôi qua chỉ một ít học giả đọc, và số học giả ngày nay vẫn còn đọc chúng còn ít hơn nữa.

No matter, they are still reading.
Dốt, họ vẫn đọc.

We are still reading the book and will pass it on soon.
Chúng ta cứ đọc sách đi, sẽ sớm qua đi thôi.

Hey you are still reading it….
Và bạn vẫn đang đọc đó….

If you are still reading, I suspect you are either not a stupid parent or you are motivated to rise above your stupidity.
Nếu bạn vẫn còn đọc, tôi nghi ngờ bạn đang hoặc không cha mẹ ngu ngốc hoặc bạn có động cơ tăng lên trên stupidity.

And you are still reading this….
Và bạn vẫn đang đọc đó….

And if you are still reading this article, you not only hate your job very much, you also abhor, despise and detest it, and this is not a transitory phase for you- you have hated your job for a while.
Và nếu bạn vẫn còn đang đọc bài viết này, thì bạn không chỉ cực kỳ ghét nó, mà bạn còn ghê tởm, coi thường và gièm pha nó, và đây không phải là một giai đoạn nhất thời đối với bạn- bạn đã ghét nó từ rất lâu rồi.

People are still reading Jane Austen.
Mọi người vẫn đang đọc sách của Jane Austen.

If you are still reading this, then I thank you for your time and consideration.
Nếu bạn vẫn đang đọc, cảm ơn vì đã dành thời gian và sự quan tâm của bạn.

The evidence that you are still reading until now only proves you had made that decision.
Các bằng chứng cho thấy bạn vẫn còn đọc cho đến bây giờ chỉ chứng tỏ bạn đã thực hiện quyết định đó.

If you are still reading this, then I thank you for your patience!
Nếu bạn vẫn đọc phần này thì xin cảm ơn sự kiên nhẫn của bạn!

For those who are still reading this article and have the pleasure of enjoying a text and some honest opinions I tell them that shortcuts do not exist.
Đối với những người vẫn đang đọc bài viết này và có niềm vui thưởng thức một văn bản và một số ý kiến trung thực, tôi nói với họ rằng các phím tắt không tồn tại.

If you're still reading this, you're doing it wrong!
Nếu bạn vẫn đọc bài viết này, bạn đang làm sai!

Oh, you're still reading?
Ồ, bạn vẫn đang đọc sao?

If you're still reading this review, then you're doing something wrong!
Nếu bạn vẫn đọc bài viết này, bạn đang làm sai!

And if you're still reading….
Nếu bạn vẫn đang đọc….

And you're still reading.
Và bạn vẫn đang đọc.

They're still reading those?”.
Em VẪN còn đọc chúng ư?”.

If you're still reading this, great.
Nếu bạn vẫn đọc đến lúc này, tuyệt vời.

But glad you're still reading anyway!
Cũng tốt, dù sao ngươi bây giờ còn đang đọc sách!

But they're still reading your emails- just not for ads.
Nhưng họ vẫn đang đọc email của bạn- chỉ là không vì mục đích quảng cáo mà thôi.

You deserve to be lied to if you're still reading that muck, Dirk.
Ông đáng bị xỏ mũi nếu ông vẫn còn đọc đồ rác rưởi đó, ông Dirk à.