ARE SUBSEQUENTLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sau đó được
• sau đó bị
• sau đó đang

Ví dụ về việc sử dụng Are subsequently trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most who are imprisoned are subsequently released.
Hầu hết những người bị bắt sau đó được thả tự do.

The kits are subsequently raised by their mother until the dispersion at the end of autumn.
Các con non sau đó được con mẹ nuôi dưỡng cho đến khi phân tán vào cuối mùa thu.

Usually, discussed upon proposals are subsequently voted on.
Thông thường, thảo luận về các đề xuất sau đó được bỏ phiếu.

These are subsequently melted and used to create new fibers for use in new polyester fabrics.
Chúng sau đó được nấu chảy và được sử dụng để tạo ra các sợi mới để sử dụng trong các loại vải polyester mới.

Of shoppers will purchase products left in shopping carts if those products are subsequently offered at a lower price.
Khách hàng sẽ mua các sản phẩm còn lại trong giỏ hàng nếu những sản phẩm đó được bán với giá thấp hơn.

People with fevers are subsequently taken to medical institutions after being registered and given masks.
Những người bị sốt sau đó được đưa đến các cơ sở y tế sau khi được đăng ký và đeo khẩu trang.

During the negotiations of the handshake protocol, the encryption methods are established and a series of parameters of the Session State are subsequently used within the session.
Trong các cuộc đàm phán của giao thức bắt tay, các phương pháp mã hóa được thành lập và một loạt các thông số của session status sau đó được sử dụng trong session.

These cartoons are subsequently reprinted in over fifty countries resulting in large scale protests by the worldwide Muslim community.
Những bức biếm họa này sau đó đã được hơn 50 tờ báo in lại, gây ra làn sóng phản đối trong thế giới Hồi giáo.

Refugees from the Syrian Civil War who have escaped warfare are subsequently forced to navigate urgent and complex legal issues.
Những người tị nạn từ Nội chiến Syria đã thoát khỏi chiến tranh sau đó bị buộc phải điều hướng các vấn đề pháp lý khẩn cấp và phức tạp.

Many of these children are subsequently prosecuted by the UK justice system, despite many being identified as potential victims of trafficking.
Nhiều trẻ em sau đó bị hệ thống luật pháp Anh xét xử, bất chấp việc nhiều người được xem là nạn nhân buôn bán người.

Arriving at the ruins of Los Angeles, Marcus encounters Kyle and a mute child named Star Berry during a skirmish with Skynet's machines where Kyle and Star are subsequently abducted and taken prisoner by Skynet.
Đến khu tàn tích Los Angeles, Marcus bắt gặp Kyle và một đứa trẻ câm tên Star trong một cuộc giao tranh với máy móc của Skynet nơi Kyle và Star sau đó bị Skynet bắt cóc và bắt làm tù binh.

Troops that are merged are subsequently treated exactly as if they were trained in their new home village;
Những đội quân được sáp nhập sau đó sẽ được dùng chính xác như thể đã được huấn luyện tại làng đóng quân mới của họ;

If you are subsequently proven to have been under the Relevant Age at the time you made any gambling or gaming transactions with us, then.
Nếu bạn đang sau đó được xác đã được đặt dưới sự liên quan Tuổi tại thời điểm bạn thực hiện bất kỳ giao dịch cờ bạc hoặc chơi game với chúng tôi, sau đó:.

Food allergies to these substances are subsequently on the rise and can contribute to leaky gut syndrome and improper nutrient absorption.
Dị ứng thực phẩm liên quan đến những thực phẩm này sau đó đang gia tăng và có thể góp phần gây ra hội chứng rò rỉ ruột và hấp thụ chất dinh dưỡng không đúng cách.

The couple are subsequently captured by Hanza realizing that the outside world has survived for over 20 years, and two travellers have come to Moscow in search of their relative.
Chúng tôi sau đó bị Đảng Hanza bắt giữ và nhận ra rằng thế giới bên ngoài đã tồn tại được hơn 20 năm và có hai người đã liều mình đến Moscow để tìm kiếm người thân của họ.

The shape of Parry arcs changes with the elevation of the sun and are subsequently called upper or lower arcs to indicate they are found above or under the sun, and sunvex or suncave depending on their orientation.[2][3].
Hình dạng của vòng cung Parry thay đổi theo độ cao của mặt trời và sau đó được gọi là vòng cung trên hoặc dưới để chỉ ra chúng được tìm thấy ở trên hoặc dưới mặt trời, và sunvex hoặc suncave tùy theo hướng của chúng.[ 1][ 2].

Socioeconomic concepts are subsequently used to structure agricultural issues with regard to the three governance mechanisms(hierarchy, markets, and cooperation), and different agricultural systems are presented and compared.
Các khái niệm kinh tế xã hội sau đó được sử dụng để cấu trúc các vấn đề nông nghiệp liên quan đến ba cơ chế quản trị( phân cấp, thị trường và hợp tác), và các hệ thống nông nghiệp khác nhau được trình bày và so sánh.

The records of the“backers” or“levels” are subsequently acknowledged with their winnings quickly a few seconds following the end-of the event based on its effect.
Các tài khoản của“ những người ủng hộ” hay“ lớp” sau đó được ghi nhận với số tiền thắng của họ tự động một vài giây sau khi kết thúc sự kiện theo kết quả của nó.

The“backers” or“levels“‘s balances are subsequently acknowledged using their profits instantly a couple of seconds following the event's end based on its outcome.
Các tài khoản của“ những người ủng hộ” hay“ lớp” sau đó được ghi nhận với số tiền thắng của họ tự động một vài giây sau khi kết thúc sự kiện theo kết quả của nó.

CIf tubes in the BK and GKW condition are subsequently welded, brazed or heated the mechanical properties in the heat affected zone may be reduced to those given for the delivery condition GBK or NBK.
Ống trong điều kiện CIF BK và GKW sau đó được hàn, brazed hoặc làm nóng các tính chất cơ học trong vùng ảnh hưởng nhiệt có thể được giảm với những người đã cho các GBK điều kiện giao hàng hoặc NBK.

Two women were subsequently arrested.
Hai phụ nữ sau đó bị bắt giữ.

The group's leaders were subsequently arrested and exiled to India.
Các thủ lĩnh của nhóm này sau đó bị tống giam và lưu đày sang Ấn Độ.

Both were subsequently scrapped in 1936.
Cả hai sau đó bị tháo dỡ vào năm 1936.

However, the bill to disband the JMF was subsequently repealed by parliament.
Tuy nhiên, dự luật giải tán JMF sau đó bị Quốc hội hủy bỏ.

Aquileia was subsequently besieged by 23,000 men loyal to Julian.
Aquileia được sau đó bị bao vây bởi 23.000 lính trung thành với Julianus.

He was subsequently executed, along with his entire family.
Tất cả sau đó đều bị xử tử, cùng với nhiều người thân của họ.

The offer was subsequently rejected.
Lời đề nghị sau đó đã bị từ chối.

The race was subsequently cancelled.
Cuộc đua sau đó đã bị hủy bỏ.

That rumour was subsequently denied.
Tin đồn này sau đó đã bị bác bỏ.