ARE WEAKENED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị suy yếu
• bị yếu đi
• đang suy yếu
• đã suy yếu
• đã yếu đi

Ví dụ về việc sử dụng Are weakened trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

People whose immune systems are weakened for any reason.
Những người có hệ miễn dịch suy yếu vì bất cứ lý do gì.

When it's told it was wrong, those pathways' connections are weakened.
Khi nó bị cho là đoán sai, những kết nối sẽ suy yếu đi.

And as family relationships are weakened, so is society.
Trong khi các quan hệ ngồi xã hội đang suy giảm, thì gia đình là bến.

When it's told it was wrong, those pathways' connections are weakened.
Khi nó được cho biết là đã sai, các liên kết trên đường dẫn đó sẽ bị suy yếu.

My knees are weakened through fasting: and my flesh is changed for oil.
Đầu gối của tôi đã bị suy yếu do ăn chay, và xác thịt của tôi đã được thay thế bằng dầu.

And if one's child has worms, one should realize the child's head-forces are weakened.
Và nếu một đứa trẻ có giun, bố mẹ phải nhận ra rằng đứa trẻ bị yếu ở cái đầu.

For instance, during a full moon your physical attacks are weakened, but black magic will do much more damage.
Ví dụ như khi trăng tròn, sức tấn công của vũ khí sẽ giảm, trong khi Black Magic lại tăng.

Aspergillus species can cause severe disease in children whose immune systems are weakened.
Chủng nấm Aspergillus có thể gây ra các bệnh rất nghiêm trong ở trẻ em có hệ miễn dịch yếu.

For those that don't die, they are weakened, and the immune system is able to more efficiently get rid of them.
Đối với những người không chết, họ đang suy yếu, và hệ thống miễn dịch có thể hiệu quả hơn để loại bỏ chúng.

He deals with us repeatedly until our self is wounded and we are weakened.
Ngài xử lý chúng ta nhiều lần cho đến khi bản ngã chúng ta bị thương và chúng ta bị yếu đi.

Our hearts are weakened by sin, and we often find ourselves longing for more of what this world has to offer.
Lòng chúng ta bị suy yếu bởi tội lỗi, và chúng ta thường thấy mình khao khát nhiều hơn những gì thế giới này đã cung cấp.

However, if the veins lose their elasticity or become stretched out, the valves are weakened.
Tuy nhiên, nếu các tĩnh mạch mất tính đàn hồi của họ hoặc trở thành kéo dài ra, các van được làm suy yếu.

Well, we are weakened at the moment due to certain circumstances, but let me talk about this from our normal position.
Ừm, bọn tôi lúc này đã yếu đi do vài hoàn cảnh nọ, thế nhưng hãy để tôi nói về chuyện này từ vị trí bình thường của mình.

All these matters can only be settled before the United States armies in Europe are weakened.
Tất cả những vấn đề này chỉ có thể được giải quyết trước khi các đạo quân của Hoa Kỳ ở châu Âu bị suy yếu đi.

Instead, because they are weakened by the seduction of worldly pursuits, they will need firm guidance to help them.
Thay vào đó, bởi vì họ đã yếu đuối trước sự quyến rũ của những vui thú thế gian, họ sẽ cần sự dìu dắt vững chắc để giúp đỡ họ.

Even if the phone seems to be working, it will have oxidized solder joints that are weakened and brittle.
Ngay cả khi điện thoại dường như đang hoạt động, nó sẽ có các khớp hàn bị oxy hóa bị yếu và giòn.

When private aspects of self are weakened, one becomes more subject to crowd impulses, but not necessarily in a negative way.
Khi các khía cạnh tư nhân của bản thân bị suy yếu, người ta trở nên phụ thuộc vào xung đột đám đông hơn, nhưng không nhất thiết là tiêu cực.

When those four groups are tired from fighting hard, when their armies are weakened, we will attack.
Khi 4 thế lực đều mệt mỏi vì đánh nhau quá nhiều, khi lực lượng của chúng đã suy yếu thì đến lượt chúng ta tấn công.

These people have lived underground for so long that they are weakened by bright light which the archaeologists brought in the form of a flashlight.
Những người này đã sống dưới đất từ rất lâu rằng họ đang suy yếu bởi ánh sáng mà các nhà khảo cổ đã mang trong hình thức của một đèn pin.

Myasthenia gravis is a muscular disease in which the voluntarily moved muscles become fatigued and are weakened.
Bệnh nhược cơ( Myasthenia gravis) là một bệnh của cơ trong đó các cơ vận động tự chủ trở nên mệt mỏi và suy yếu.

The virus also can cause serious illness in people whose immune systems are weakened by either illness or medicines they are taking.
Loại vi rút này cũng có thể gây ra bệnh nặng ở những người có hệ thống miễn dịch bị yếu đi do bệnh tật hoặc thuốc họ đang dùng.

Also, the mechanisms of protection are weakened under tight functioning, so long-term infectious diseases are guaranteed to lead to immunodeficiency.
Ngoài ra, các cơ chế bảo vệ bị suy yếu theo chức năng chặt chẽ, vì vậy các bệnh truyền nhiễm lâu dài được bảo đảm dẫn đến suy giảm miễn dịch.

The worst case is where trade and economic relations become so bad that mutual security ties are weakened and ruptured.
Tệ nhất là khi thương mại và các mối quan hệ kinh tế trở nên xấu đến mức các ràng buộc an ninh chung yếu đi và rạn nứt.

Like religions, entire cultures are weakened when the principles that they're based upon are obscured or contaminated by false interpretation.”.
Giống như các tôn giáo, toàn bộ nền văn hóa bị suy yếu khi các nguyên tắc mà chúng dựa trên bị che khuất hoặc bị ô nhiễm bởi sự giải thích sai.

These are often used as a type of“recovery pill” to aid those who are weakened by disease, surgery or other medical therapy, blood loss or other injury, or childbirth(6).
Chúng thường được sử dụng như một loại thuốc phục hồi để hỗ trợ những người bị suy yếu do bệnh tật, phẫu thuật hoặc điều trị y tế khác, mất máu hoặc chấn thương khác.

Once these muscles are weakened, they can't make the movements that cause lines and wrinkles(you can still make facial expressions, but they may not be as exaggerated).
Một khi các cơ này bị yếu đi, chúng không thể thực hiện các chuyển động gây ra nếp nhăn và nếp nhăn( bạn vẫn có thể biểu cảm trên khuôn mặt, nhưng chúng có thể không quá cường điệu).

Once we can figure out how memories are weakened and devise ways to control this, we can design treatment to help people rid themselves of unwanted memories.".
Một khi chúng ta có thể tìm ra cách ký ức bị suy yếu và nghĩ ra cách kiểm soát điều này, chúng ta có thể thiết kế cách điều trị để giúp mọi người loại bỏ những ký ức không mong muốn”.

Under the proper conditions, the trade winds are weakened, causing less warm surface water to be pushed to the west, and less cold water to be pulled to the surface in the east.
Ở các điều kiện thích hợp, gió mậu dịch đang suy yếu, khiến nước bề mặt ít ấm được đẩy về phía tây, và ít nước lạnh để được kéo lên bề mặt ở phía đông.

Once we can figure out how memories are weakened and devise ways to control this, we can design treatment to help people rid themselves of unwanted memories.
Một khi chúng ta có thể tìm ra cách các ký ức bị suy yếu và nghĩ ra cách kiểm soát điều này, chúng ta có thể thiết kế phương pháp điều trị để giúp mọi người thoát khỏi những ký ức không mong muốn.

Thanks to‘him', we're weakened at the moment.
Nhờ‘ hắn' mà bọn tôi đã yếu đi lúc này.