ARE WORTHWHILE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là đáng giá
• là xứng đáng
• là giá trị

Ví dụ về việc sử dụng Are worthwhile trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All three are worthwhile.
Ba đều là đáng giá.

You are worthwhile just because you are alive.
Bạn đáng giá chỉ đơn giản vì bạn đang sống.

The results are worthwhile!
Các kết quả được giá trị!

Ask the five questions to find out if your business ideas are worthwhile.
Hãy tự hỏi 5 câu hỏi bên dưới để khám phá rằng ý tưởng kinh doanh của bạn là đáng giá.

Its benefits are worthwhile.
Lợi ích của nó rất đáng giá.

We want to turn some of our enemies into friends- those that are worthwhile.
Chúng tôi muốn tạo dựng được những người bạn mới trong số những kẻ địch của chúng tôi, từ những người xứng đáng.

If you don't believe your goals are worthwhile, you won't make the necessary effort to achieve them.
Nếu DN không tin những mục tiêu của mình là đáng làm thì sẽ không nỗ lực ở mức cần thiết để đạt được chúng.

Lake Geneva: Two tours that are worthwhile.
Hồ Geneva: Hai chuyến du lịch đáng giá.

Fat loss 4 idiots are worthwhile striving and my only criticism is that it doesn't focus on training.
Mất chất béo 4 Idiots là đáng thử và phê bình của tôi chỉ là nó không nhấn mạnh tập thể dục.

All of the sacrifices are worthwhile.
Mọi hy sinh đều đáng giá.

For instance, American society encourages over-indulgence in high fat, high sugar foods and simultaneously insists that only people with perfect bodies are worthwhile.
Ví dụ, xã hội Mỹ khuyến khích quá đắm mình trong chất béo cao, các loại thực phẩm có lượng đường cao và đồng thời khẳng định rằng chỉ có những người có cơ thể hoàn hảo là đáng giá.

Those improvements are worthwhile.
Những cải tiến này đều đáng giá.

People who say that life is not worthwhile are really saying that they themselves have no personal goals that are worthwhile.".
Người nói rằng cuộc sống không đáng giá thực ra đang nói rằng bản thân họ không có mục tiêu cá nhân nào đáng giá….

Last but not least, a good multivitamin and fish oil are worthwhile if your budget permits.
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, một loại vitamin tổng hợp và dầu cá tốt đáng giá nếu ngân sách của bạn cho phép.

For a business to grow, you need to market it, and, as a small business owner, you want to ensure that your marketing efforts are worthwhile.
Dành cho doanh nghiệp để phóng to, bạn cần tiếp thị đó, và là người sở hữu small business, bạn muốn bảo đảm rằng nỗ lực tiếp thị của bạn là giá trị.

Designing key images such as your articles' featured images and thumbnails are worthwhile if you want to increase both awareness and engagement.
Thiết kế hình ảnh quan trọng như bài viết của bạn Hình ảnh nổi bật và hình thu nhỏ là đáng giá nếu bạn muốn tăng cả nhận thức và sự tham gia.

It is often easy for newcomers to convince themselves that these extra expenses are worthwhile.
Người ta thường dễ dàng cho người mới đến để thuyết phục mình rằng những chi phí phụ đáng giá.

All of those efforts are worthwhile.
Tất cả những nỗ lực này là xứng đáng.

Given that it takes a great deal of time and effort to achieve visibility on certain keywords, you need to consider whether or not any keywords changes are worthwhile.
Cho rằng phải mất rất nhiều thời gian và công sức để đạt được khả năng hiển thị trên các từ khóa nhất định, bạn cần phải xem xét liệu có bất kỳ thay đổi từ khóa nào đáng giá hay không.

I fall more for women which are worthwhile.
Tôi thích những người phụ nữ đáng giá hơn kia.

By choosing to work with a UK FX broker an investor gets access to a team of experts hired by the Forex broker firm of choice, that professionally work to ensure that their clients' investments are worthwhile.
Bằng cách chọn làm việc với nhà môi giới FX của Vương quốc Anh, nhà đầu tư có quyền truy cập vào một nhóm chuyên gia được thuê bởi công ty môi giới Forex, công việc đó chuyên nghiệp để đảm bảo rằng các khoản đầu tư của khách hàng của họ là đáng giá.

It makes us feel that all our efforts are worthwhile.”.
Điều ấy làm cho tôi cảm thấy mọi nỗ lực đều là xứng đáng".

According to Steinberg and Lubart(1999), smart and creative individuals have what they call"synthetic ability" to see problems in new ways and"analytical ability" to make judgment which ideas are worth pursuing and which are not worth and the ability to convince others that their ideas are worthwhile.
Theo Sternberg và Lubart( 1999), người có óc sáng tạo thường có những cái mà họ gọi là“ khả năng tổng hợp” để nhìn nhận vấn đề bằng nhiều cách độc đáo, một“ khả năng phân tích” để quyết định ý tưởng đáng để theo đuổi và cái nào không, và khả năng thuyết phục những người khác về những ý tưởng đáng giá của mình.

Also, keep in mind that the changes really are worthwhile.
Hơn nữa tôi nghĩ rằng những thay đổi thực sự là giá trị.

Now, it's harder than ever to find apps that are worthwhile.
Bây giờ, khó hơn bao giờ hết để tìm các ứng dụng đáng giá.

Both threads and answers can receive“votes” which means that answers are worthwhile and popular.
Cả hai chủ đề và câu trả lời có thể nhận được“ upvotes” có nghĩa là câu trả lời là xứng đáng và phổ biến.

All clinical trials in the UK are carefully overseen to ensure they are worthwhile and safely conducted.
Tất cả các thử nghiệm lâm sàng ở Anh được giám sát cẩn thận để đảm bảo đáng giá và tiến hành một cách an toàn.

By“your passions” I don't just mean“your selfish whims” but your values, the things you think are worthwhile and important.
Bởi những niềm đam mê của bạn, tôi không chỉ có nghĩa là những người ích kỷ mà thôi, nhưng những giá trị của bạn, những điều bạn nghĩ là đáng giá và quan trọng.

Demand risk partnerships are good because the need to cover costs out of user fees creates a discipline that insures that projects are worthwhile and costs do not get out of control.
Đối tác công- tư dựa trên rủi ro về dự đoán cầu( demand risk partnerships) là tốt vì phí do người sử dụng trả sẽ bảo đảm rằng dự án là đáng giá và chi phí không vượt ra khỏi tầm kiểm soát.

When a supplier is developing a new offering in response to customers' requests or demands, it can use value assessments to determine what improvements are worthwhile and which ones have the highest priority.
Khi nhà cung cấp đang phát triển một sản phẩm mới để đáp ứng yêu cầu hoặc nhu cầu của khách hàng, họ có thể sử dụng đánh giá giá trị để xác định những cải tiến nào đáng giá và cái nào có ưu tiên cao nhất.