AREN'T TRUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không đúng
• là không đúng sự thật
• không phải là sự thật
• là sự thật
• là không thật

Ví dụ về việc sử dụng Aren't true trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Aren't true.
Không đúng sự thật.

Your colors aren't true to life.
Màu sắc của bạn không đúng với cuộc sống.

But what if those stories aren't true?
Nếu những câu chuyện đó không có thật thì sao?

Not that even the lies aren't true, on a certain level.
Không phải những chuyện bịa là không thật, ở mức độ nào đó.

And swear to stories that just aren't true?
Thề những thứ mà tự mình biết không phải sự thật.

They are acknowledging that they're publishing things that aren't true and that they're engaging in what they're doing just for ratings.
Họ thừa nhận rằng họ đang xuất bản những điều không đúng và họ đang tham gia vào những gì họ đang làm chỉ để xếp hạng.

For the most part, these claims aren't true.
Phần lớn những khẳng định này không đúng sự thật.

However, it turns out that a lot of these stereotypes aren't true, and the trends run in the opposite direction.
Tuy nhiên, thực tế chỉ ra rằng rất nhiều những định kiến kiểu như vậy là không đúng sự thật, xu hướng có vẻ theo hướng ngược lại.

I read a lot of stuff things about myself that aren't true.
Tôi đọc nhiều bài báo nói về tôi không đúng sự thật.

Cross it off your list before you make up reasons that aren't true- you will save yourself a lot of time and effort.
Gạch khỏi danh sách của bạn trước khi bạn bịa ra lý do không đúng sự thật- bạn sẽ tiết kiệm cho mình rất nhiều thời gian và công sức.

RISK QUOTE: Half the lies they tell about me aren't true.
Một nửa những lời nói dối họ nói về tôi là không đúng sự thật.

Of course, the most dangerous rumors are the ones that aren't true, especially the ones that send stocks south.
Dĩ nhiên, những tin đồn nguy hiểm nhất là những tin đồn không đúng sự thật, đặc biệt là những tin đồn khiến giá cổ phiếu đi xuống.

We want to find truth within the things that aren't true!
Chúng ta muốn tìm sự thật trong những sự vật không thật!

Now it's not that these statements aren't true, to some extent.
Không phải những chuyện bịa là không thật, ở mức độ nào đó.

Starship Entertainment responded to these accusations by standing by Wonho, they said that Jung DaEun's claims aren't true.
Starship Entertainment phủ nhận các tuyên bố đó và nói rằng những cáo buộc của Jung Da Eun là không đúng sự thật.

But they have also sometimes judged me on things that aren't true, such as the racism thing.
Nhưng họ cũng đôi khi đánh giá tôi những điều không đúng sự thật, chẳng hạn như việc phân biệt chủng tộc.

Sometimes when people get sick or hurt for a long time, like Elijah… their mind gets hurt too, and they start to think things that aren't true.
Thỉnh thoảng khi người ta bị bệnh trong thời gian dài như Elijah… trí óc họ bị tổn thương và họ nghĩ những điều không đúng.

While they often know at a‘conscious' level these things aren't true, they still feel that way deeply within.
Mặc dù họ thường biết những điều này ở thái độ" có ý thức" nhưng những điều này không đúng, họ vẫn cảm giác như vậy từ sâu bên trong.

Here are three myths you may have heard about aging that aren't true.
Đây là ba điều bạn có thể đã nghe về hơi thở hôi mà không đúng sự thật.

Having said that whilst we're advised that these photographs aren't true we have been however influenced by what we see.
Tuy nhiên, mặc dù chúng tôi được cho biết rằng những hình ảnh này là không thực, chúng tôi vẫn bị ảnh hưởng bởi những gì chúng ta thấy.

You may have heard some things about cancer and sex that simply aren't true.
Có khá nhiều điều bạn thường xuyên nghe về ung thư vú và đơn giản có những điều không phải là sự thật.

Of the negative stories aren't true.
Câu chuyện tiêu cực vừa rồi là không đúng.

In reality women know most of these things, but they tend to ignore them and secretly hope they aren't true.
Trên thực tế, hầu hết phụ nữ đều biết những điều trên nhưng họ có xu hướng cho qua và âm thầm hy vọng đó không phải là sự thật./.

So what happens when those things aren't true?
Điều gì sẽ xảy ra nếu những thứ ấy chẳng phải sự thật?

I said,"Ferdinand, you mustn't go around telling people things that aren't true.
Tôi nói" Ferdinand, cháu không được đi khắp nơi nói với mọi người những điều không đúng như thế.

And a lot of people say things that aren't true.
Cũng có nhiều báo nói những điều không phải sự thật.

And a lot of the things he said just aren't true.".
Và một số điều ông ấy đã nói không phải sự thật”.

They almost always say things that aren't true.
Nó hầu như luôn luôn nói những điều không đúng sự thật.

Half of the lies they tell about me aren't true….
Một nửa những điều dối trá họ nói về tôi không phải là thật đâu.

It's ridiculous to make up things that aren't true.
Nó thật lố bịch khi tạo nên những thứ không đúng sự thật.