ART TROUPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đoàn nghệ thuật

Ví dụ về việc sử dụng Art troupe trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The art troupe will hold performances in Seoul and Gangneung.
Đoàn nghệ thuật Triều Tiên sẽ biểu diễn tại Seoul và Gangneung.

South Korea will send an art troupe of 160 people to North Korea.”.
Hàn Quốc sẽ cử đoàn nghệ thuật 160 thành viên tới Triều Tiên.

NK asks S. Korea to provide fuel for ship that transported art troupe.
Triều Tiên đề nghị Hàn Quốc cung cấp nhiên liệu cho tàu chở đoàn nghệ thuật.

Amateur bands or professional art troupes perform all day on the street.
Các ban nhạc nghiệp dư hay đoàn nghệ thuật chuyên nghiệp cũng biểu diễn suốt ngày đêm trên đường phố.

He later took a job at a military factory and joined its art troupe.
Sau đó chuyển sang làm việc tại một nhà máy quân sự và tham gia đoàn nghệ thuật tại đó.

The Art Troupe offers students with a stage to show their artistic talent;
Các Đoàn Nghệ thuật cung cấp cho học sinh một sân khấu để thể hiện tài năng nghệ thuật của họ;

Nassar made his directorial debut with Avatharam(1995), a film based on the backdrop of a folk art troupe.
Nassar đã xuất hiện trong Avatharam( 1995), một bộ phim dựa trên nền tảng của một đoàn kịch dân gian.

There are about 20 art troupes from all over the world going to participate in this program.
Dự kiến sẽ có khoảng 20 đoàn nghệ thuật từ khắp nơi trên thế giới sẽ về tham gia trong chương trình này.

The programme includes 12 performances of Israeli dance group"Hora Shemesh" and Lao Cai province's ethnic art troupes.
Chương trình gồm 12 tiết mục của nhóm dân vũ Israel“ Hora Shemesh” và Đoàn nghệ thuật dân tộc tỉnh Lào Cai.

Since 2008, Russian art troupe has regularly attended Hue Festival and left good impression on locals.
Từ năm 2008, đoàn nghệ sỹ Nga đều đặn tham gia vào các kỳ Festival Huế và đã để lại ấn tượng tốt đẹp với nhân dân Huế.

The move permitted an entry to the South by the North's ferry Mangyongbong-92 that carried North Korea's art troupe earlier this week.
Động thái này của Seoul nhằm cho phép tàu Mangyongbong- 92 của Bình Nhưỡng chở đoàn nghệ thuật Triều Tiên cập cảng hồi đầu tuần này.

On Friday, a Chinese art troupe led by a senior Chinese Communist Party official arrived in North Korea.
Vào thứ Sáu( 13/ 4), một đoàn nghệ thuật Trung Quốc, do một quan chức cao cấp của Đảng Cộng sản Trung Quốc dẫn đầu, đã tới Triều Tiên.

The two sides agreed to further promote cultural and artistic exchanges, and to first conduct a performance of the Pyeongyang Art Troupe in Seoul in October this year.
Hai bên nhất trí thúc đẩy hơn nữa trao đổi văn hóa và nghệ thuật, trước tiên là tổ chức một cuộc biểu diễn của Đoàn Nghệ thuật Bình Nhưỡng ở Seoul vào tháng 10 năm nay.

Festivals brought together 40 public art troupes of the member units Vietnam Maritime Corporation across the country.
Hội diễn đã quy tụ được 40 đoàn nghệ thuật quần chúng của các đơn vị thành viên Tổng công ty Hàng hải Việt Nam trên cả nước.

During the 2018 Olympics in Pyeongchang, South Korea set aside $2.6 million to cover travel accommodations for a North Korean cheering squad, an art troupe and other members of the visiting delegation.
Trong Thế vận hội 2018 ở Pyeongchang, Hàn Quốc dành 2,6 triệu USD để trang trải chỗ ở cho đội cổ vũ Triều Tiên, một đoàn nghệ thuật và các thành viên khác của phái đoàn..

To know more about the strange things of this art troupe, then let's join the Korean Tour we learn a bit more about them.
Để biết thêm về những điều kỳ lạ của đoàn nghệ thuật này, thì các bạn hãy cùng Tour du lịch Hàn Quốc chúng tôi tìm hiểu kỹ hơn một chút về họ.

The art troupe will hold two performances between March 31 and April 3 at the Ryugyong Chung Ju-yung Gymnasium and East Pyongyang Grande Theatre in Pyongyang.
Đoàn nghệ thuật sẽ có 2 buổi biểu diễn trong khoảng ngày 31/ 3- 3/ 4 tại nhà thi đấu Ryugyong Chung Ju- yung và nhà hát East Pyongyang Grande tại Bình Nhưỡng.

Hue Festival will welcome about 20 international art troupes to showcase their special cultural arts programs.
Festival Huế sẽ đón khoảng 20 đoàn nghệ thuật quốc tế đến trình diễn các chương trình văn hóa nghệ thuật đặc sắc.

The Chinese art troupe, led by Song, the head of the Communist Party's International Department, left for North Korea on Friday for an April Spring Friendship Art Festival.
Đoàn kịch nghệ thuật Trung Quốc, dẫn đầu bởi ông Song, người đứng đầu Bộ phận Quốc tế của Đảng Cộng sản, đã ở lại Bình Nhưỡng hôm thứ Sáu để dự một Liên hoan Nghệ thuật Hữu nghị mùa xuân tháng Tư.

After the talks, North Korea said Hyon would also lead the Samjiyon art troupe, whose performances would be the first by a North Korean group in South Korea since 2002.
Sau cuộc đàm phán, Triều Tiên cho biết bà Hyon cũng sẽ dẫn đầu đoàn nghệ thuật Samjiyon lần đầu tham gia biểu diễn tại Hàn Quốc từ năm 2002.

To allow some art troupes of a family or private or collective character to operate in the framework of law and under the management of the State with regard to the contents and quality of art..
Cho phép một số đoàn nghệ thuật mang tính gia đình, tư nhân hoặc tập thể được hoạt động trong khuôn khổ pháp luật, có sự quản lý của Nhà nước về nội dung và chất lượng nghệ thuật..

In that sense, we hope that the talks could go smoothly so as to help our art troupe perform well in the South," Kwon Hyok-bong, the North's chief delegate, said at the start of the meeting.
Chúng tôi hy vọng rằng các cuộc đàm phán có thể diễn ra suôn sẻ để giúp đoàn nghệ thuật của chúng tôi hoạt động tốt ở Hàn Quốc", Ông Kwon Hyok- bong, trưởng phái đoàn Triều Tiên phát biểu bắt đầu cuộc hội đàm.

Ms. Kim attracted attention wherever she turned up- at the opening ceremony, in the stands at the Olympic debut of the unified Korean women's ice hockey team, and at a performance in Seoul by a North Korean art troupe.
Kim thu hút sự chú ý tại bất cứ nơi nào cô xuất hiện: tại lễ khai mạc Olympic, trận đấu của đội tuyển khúc côn cầu hợp nhất Hàn- Triều và tại màn biểu diễn ở Seoul của đoàn nghệ sĩ Triều Tiên.

As the lead guitarist in the military art troupe, Nam graduated well from the military arts and culture college.
Là cây guitar chính trong đoàn nghệ thuật quân đội, thày Nam tốt nghiệp loại giỏi tại trường đại học văn hóa nghệ thuật quân đội.

North Korea dispatched its art troupe to Seoul for the first time in 1985, when the two Koreas held performances on each other's soil.
Bình Nhưỡng lần đầu đưa đoàn nghệ thuật đến Seoul biểu diễn vào năm 1985, khi hai miền Triều Tiên tổ chức các hoạt động trao đổi văn hóa.

It can be said that there has not been any foreign art troupe when performed in Paris made all newspapers(including right-wing newspapers) praised, although restrained.
Có thể nói, chưa có đoàn nghệ thuật nào của nước ngoài khi biểu diễn ở Paris đã khiến tất cả các báo( kể cả các báo cánh hữu) đều phải ca ngợi, dù ở mức dè dặt.

In a follow-up press briefing, Yun Sang said the art troupe is considering to use a flight via a western route to reach Pyongyang, but details regarding the travel route and accommodation have to be further discussed with relevant parties.
Trong một cuộc họp báo sau đó, Yun Sang đã nói rằng đoàn nghệ thuật Hàn Quốc đang cân nhắc về một tuyến đường bay phía Tây để tới Bình Nhưỡng, nhưng các chi tiết liên quan tới lộ trình đi lại và nơi ăn chốn ở cần được thảo luận thêm với các bên liên quan.

This year's festival gathered 24 art troupes from 19 countries from all over the world, in addition to 15 local theaters, art troupes and artist groups.
Festival năm nay quy tụ 24 đoàn nghệ thuật đến từ 19 quốc gia trên thế giới, cùng với đó là 15 nhà hát, đoàn nghệ thuật và nhóm nghệ sĩ trong nước.

The rival Koreas earlier this week agreed that the 140- member Samjiyon art troupe, which will include singers, dancers and orchestra members, will perform twice in South Korea during the games in a sign of warming ties between the countries.
Hai miền Nam- Bắc đầu tuần này đã đồng ý rằng phái đoàn nghệ thuật Samjiyon với 140 thành viên, bao gồm các ca sĩ, vũ công và các thành viên dàn nhạc, sẽ biểu diễn hai lần tại Nam Hàn trong các trận đấu chủ đề làm nồng ấm mối quan hệ giữa hai miền.

Sofia concentrates the majority of Bulgaria's leading performing arts troupes.
Sofia tập trung phần lớn của những đoàn nghệ thuật biểu diễn hàng đầu của Bulgaria.