Ví dụ về việc sử dụng Asked to take trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The employer asked to take her home.
Người sử dụng lao hỏi để đưa bà về nhà.There are several types of drugtests that candidates for employment may be asked to take.
Thử nghiệm ma túy Có một số loại xét nghiệm ma túy màứng cử viên cho việc làm có thể được yêu cầu thực hiện.Then they asked to take a photo with me.
Nhưng rồi họ xin chụp một bức ảnh với tôi.How many of us fantasize of saying“no” the next time we're asked to take on a new project?
Có bao nhiêu người trong chúng ta tưởng tượng nói“ không” trong lần tiếp theo khi chúng ta được yêu cầu thực hiện một dự án mới?You may be asked to take a breath and hold it for several seconds during the scan.
Có thể được yêu cầu hít một hơi và giữ nó trong vài giây trong khi thủ thuật.In some cases, you may be asked to take an x-ray.
If you are asked to take one dose a day, take it in the morning.
Nếu bạn được yêu cầu phải uống một liều mỗi ngày, hãy He listened attentively to the angel when he was asked to take the Virgin of Nazareth as his wife.
Người hăng hái nghe thiên thần khi được yêu cầu đón Trinh nữ Nadareth làm vợ mình x.Those asked to take the ALS Ice Bucket Challenge have only 24 hours to do so.
Eventually the federal research facility in Livermore was asked to take a look at Ramirez's autopsy and toxicology reports.
Cuối cùng,Phòng nghiên cứu liên bang ở Livermore được yêu cầu kiểm tra pháp y và độc tính từ Ramirez.If you are asked to take two doses a day,take your first dose in the morning and the second dose in the evening.
Nếu bạn được yêu cầu uống hai liều mỗi ngày,If you show up to tour the ancient ruins in Athens in your favorite stilettos,you may be asked to take your tour barefoot.
Nếu bạn đến tham quan những di tích cổ ở Athens trong những chiếc giày cao gót Participants were asked to take vitamin D3 or a dummy(placebo) tablet for one year.
Những người tham gia được yêu cầu uống vitamin D3 hoặc giả dược( placebo) trong một năm.Members of Congress and staff may never solicit a gift, or accept a gift that is linked to any action they have taken orare being asked to take.
Hạ nghị sỹ và nhân viên không bao giờ được đòi hỏi hoặc nhận quà liên quan tới những hành động mà họ đã Meanwhile, we were being asked to take our chance at being"the last man to die in Vietnam.".
Trong khi đó, chúng tôi vẫn bị đòi phải lấy rủi ro trở thành“ người cuối cùng tử trận ở Việt Nam”.Those that were not lost were Chiara Ferragni and her sister Valentina, who arrived at the same time as served and hundreds(without exaggeration)of young girls asked to take a selfie with her.
Những người không bị mất là Chiara Ferragni và chị gái Valentina, người đến cùng lúc với phục vụ và hàng trăm( không cường điệu)các cô gái trẻ yêu cầu chụp ảnh tự sướng với cô.Those who scatter CJ's ashes are asked to take a picture and send back a few words about their chosen location.
Những người tham gia rải tro CJ được đề nghị chụp 1 tấm ảnh và ghi lại vài chữ về địa điểm họ chọn để rải tro.If there is no apparent result from the actions that people are asked to take, they can easily feel those actions are unnecessary.
Nếu không có kết quả rõ ràng,hiển One day, Wachowiak was asked to take a bunch of checks in a manila folder to Weinstein's hotel room to get them signed.
Một ngày nọ, Wachowiak được yêu cầu đem một đống giấy tờ tới phòng khách sạn của Weinstein để lấy chữ kí.Once you are positioned in the required pose with the X-ray plate,you may be asked to take a deep breath and hold it or just to hold your breath and keep still.
Khi đã chỉnh sửa tư thế theo đúng You may be asked to take one or more medicines to treat blood pressure, diabetes, or high cholesterol levels.
Bạn có thể sẽ được yêu cầu uống một hoặc nhiều loại thuốc để điều trị những bệnh như tăng huyết áp, đái tháo đường, hoặc tăng cholesterol.The group of athletes were asked to take 20 mg of zinc per day for 4 weeks and asked to take part in intense exercise sessions.
Nhóm vận động viên được yêu cầu uống 20 mg kẽm mỗi ngày trong 4 tuần kèm với chế độ tập luyện cao.If you were asked to take a moment to observe your choices in life through witness consciousness, what would you find?
Nếu bạn được yêu cầu dành một chút thời gian để quan sát sự lựa chọn của bạn trong cuộc sống thông qua ý thức nhân chứng, bạn sẽ tìm thấy gì?Media or Film Theory- you will probably be asked to take the first term of one or more media or film theory courses, depending on what theoretical background you already have.
Lý thuyết Truyền thông hoặc Phim- có thể bạn sẽ được yêu cầu thực hiện nhiệm kỳ đầu tiên của một hoặc nhiều khóa học về lý thuyết truyền thông hoặc phim, tùy thuộc vào nền tảng lý thuyết bạn đã có.When Mulcahy was asked to take the company's reins from her failed predecessor, Xerox had $18 billion in debt, and all credit lines were exhausted.
Khi Mulchahy được đề nghị để nắm dây cương của công ty từ người tiền nhiệm đã thất bại, Xerox đang nợ 18 tỉ đô, và tài khoản đã cạn kiệt.The children were asked to take six standard tests that gauge language skills, memory, planning ability, and speed at completing mental tasks.
Các em được yêu cầu thực hiện sáu bài kiểm tra tiêu chuẩn để đánh giá kỹ năng ngôn ngữ, trí nhớ, khả năng lập kế hoạch và tốc độ hoàn thành các nhiệm vụ về tinh thần.In many ways you were probably asked to take too much responsibility at an early age, and though this gives you an aura of maturity, you may feel emotionally blocked.
Trong nhiều cách để bạn có thể được yêu cầu phải mất quá nhiều trách nhiệm ở tuổi trẻ, và mặc dù điều này mang đến cho bạn một vầng hào quang của sự trưởng thành, bạn có thể cảm thấy bị chặn thiết bị vệ sinh viglacera.I was delighted to have been asked to take these official portraits of The Prince surrounded by his familyto celebrate the important milestone of his 70th Birthday", Getty photographer Chris Jackson wrote.
Tôi rất vui khi được yêu cầu chụp những bức chân dung của Thái tử Charles bên gia đình để kỷ niệm cột mốc quan trọng, sinh nhật lần thứ 70 của ông", nhiếp ảnh gia Jackson chia sẻ.
