ATHENIAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• athen
• của người dân athen
• của người athena
• của người athens

Ví dụ về việc sử dụng Athenian trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The burial mound of the Athenian dead can still be seen at Marathon.
Gò đất mai táng người Athena chết trong trận này vẫn có thể thấy được ở Marathon.

It is signed on the front of the base by“Apollonios, son of Nestor, Athenian.”.
Có chữ ký ở phần đế phía trước“ Apollonions, con của Nestor, người Athens”.

Many Athenian farmers were sold into slavery because they could not pay their debts.
Nhiều nông dân Athenians bị bán làm nô lệ vì họ không trả nổi nợ cho các chủ đất quý tộc.

Many men today often approach their own battles with an Athenian mindset.
Rất nhiều người hiện nay thường tiếp cận các vấn đề của mình với tư duy của người Athens.

The Athenian army and ships were destroyed, with most of the survivors being sold into slavery.
Quân và tàu của Athens bị tàn phá, hầu hết những người còn sống bị bán làm nô lệ.

Vouliagmeni Lake, in the heart of the Athenian Riviera, is the hidden treasure of Attica's nature.
Hồ Vouliagmeni ở trung tâm của Athenian Riviera, là kho tàng ẩn giấu của thiên nhiên Attica.

The Athenian apartment buildings make up much of the city, cramming in the over 4 million residents of this metropolis.
Các tòa nhà căn hộ Athens tạo nên phần lớn thành phố, nhồi nhét trong hơn 4 triệu cư dân của thành phố này.

The marble figure of a woman found on the Athenian Acropolis was tinctured red, green, blue, and yellow.
Tượng đá của nhân vật nữ được tìm thấy ở Acropolis ở Athen đều nhuốm màu đỏ, xanh lá, xanh lam, và vàng.

Had every Athenian citizen been a Socrates, every Athenian assembly would still have been a mob.”.
Nếu mọi công dân Athen là Socrates, mọi cuộc họp của người Athen vẫn chỉ là một đám đông ô hợp.".

For him, it was built a new building in the tradition of Athenian architecture, this building is located in the present.
Đối với ông, nó được xây dựng một tòa nhà mới theo truyền thống của kiến trúc Athen, tòa nhà này nằm ở hiện tại.

The whole Athenian strategy in the years after 352 BC therefore required that they hold Euboea.[125].
Bởi vậy cho nên toàn bộ chiến lược của người Athen từ năm 352 TCN trở đi đòi hỏi rằng họ phải giữ được Euboea.[ 124].

But it would be a mistake to dismiss the significance of ancient Athenian democracy on the basis of whom it excluded.
Nhưng sẽ là một sai lầm nếu ta loại bỏ tầm quan trọng của nền dân chủ Athen cổ đại ấy trên cơ sở những người mà nó loại trừ.

Pasiphae asks the Athenian inventor Daedalus to design a disguise for her so she can get close to the beast.
Hoàng hậu Pasiphae yêu cầu nhà phát minh người Athens Daedalus thiết kế một bộ đồ ngụy trang để nàng có thể đến gần con thú.

For Plato, it was an awareness that the virtues which had made the Athenian city state great, could no longer sustain that city state.
Đối với Plato, đó là việc nhận ra đức hạnh vốn là cái đã làm cho Athens trở nên một thành bang tuyệt vời đã không cứu nổi thành bang này nữa.

The Athenian general Themistocles was on his way to confront the invading Persian forces, and he stopped to watch 2 roosters fighting.
Tướng Themistocles của Athen đang trên đường đối đầu với lực lượng Ba Tư xâm lược, rồi ông dừng lại để xem 2 con gà chọi nhau.

All that we hear of the most ancient Athenian laws is based upon the gentile and phratric divisions.”.
Tất cả những gì ta biết về các luật lệ cổ nhất của Athens đều dựa trên sự phân chia thành thị tộc và bào tộc”( Grote).

Given his social class and family connections, it would have been natural for Plato to take a prominent role in Athenian political life.
Với giai cấp xã hội và địa vị gia đình, tất đã là điều tự nhiên nếu Plato đảm nhận một chức vụ quan trọng trong đời sống chính trị của Athens.

Eudocia herself, the daughter of a pagan Athenian philosopher, embraced the new faith in a mood of total acceptance.
Bản thân Eudocia là con gái của một nhà triết học dị giáo thành Athena, chấp nhận đức tin mới trong một tâm trạng hoàn toàn tự nguyện.

Myron in Wikipedia Myron of Eleutherae(Greek Μύρων) working circa 480-440 BC, was an Athenian sculptor from the mid-fifth century BC.
Myron thành Eleutherae( tiếng Hy Lạp cổ đại: Μύρων) sống trong khoảng thời gian 480 TCN- 440 TCN, là một nhà điêu khắc người Athens thế kỷ 5 TCN.

Pericles turned the Delian League into an Athenian empire and led his countrymen during the first two years of the Peloponnesian War.
Perikles biến liên minh Délos thành đế quốc Athena và lãnh đạo nhân dân trong hai năm đầu của cuộc chiến tranh Peloponnesus.

They were constructed during the Golden Age of Athens(5th century BC) under the rule of the famous Athenian statesman Pericles.
Chúng được xây dựng trong suốt thời kỳ hoàng kim của Athens( thế kỷ thứ 5 trước công nguyên) dưới sự cai trị của chính khách Pericles nổi tiếng người Athens.

The project was conceived based on the notion that the Athenians saw Socrates as a threat, especially to the Athenian youth.
Dự án được hình thành dựa trên ý tưởng rằng người Athena xem Socrates như là một mối đe dọa, đặc biệt đối với thanh niên Athena.

Where ancient Athenian tragedies dealt with the downfall of the high and mighty, their comedies usually ended happily.
Trong khi bi kịch của người Hi Lạp cổ đại kết thúc với sự sụp đổ của những nhân vật quyền năng, hài kịch thường kết thúc có hậu.

However, while Alcibiades was away seeking supplies, the Athenian squadron was placed under the command of Antiochus, his helmsman.
Tuy nhiên, trong khi Alcibiades đi tìm nguồn cung cấp, hạm đội của Athena đã được đặt dưới sự chỉ huy của Antiokhos, người chỉ huy tàu của ông ta.

The Athenian parliament elected the count of Brienne to succeed Guy, but his tenure was brief and he was deposed in battle by the Catalans.
Nghị viện Athenai đã bầu bá tước Brienne kế vị, nhưng nhiệm kỳ của ông ngắn ngủi và ông đã bị giết chết trong trận chiến bởi người Catalonia.

Located in sunny Danville, California, The Athenian School offers an elite secondary school education and a close-knit residential experience.
Nằm ở Danville, California đầy nắng, trường Athenian cung cấp một nền giáo dục trung học ưu tú và trải nghiệm sống hòa đồng.

The Athenians would claim that this was the ship of the Athenian Ameinias of Pallene; the Aeginetans would claim it as one of their ships.
Người Athens thì tuyên bố rằng đây là con tàu của Ameinias Pallene của Athens, người Aeginetans thì tuyên bố rằng đó là một trong những tàu của họ.

If any man try to subvert the Athenian democracy or make any speech or any proposal in contravention thereof, I will not comply.
Nếu bất cứ người nào cố tình lật đổ nền dân chủ Aten hoặc có những phát ngôn hay dự định chống lại nền dân chủ đó, tôi sẽ không nghe theo.

The fourth-century Athenian orator Aeschines alludes to gossip about private matters being spread seemingly spontaneously through the city.
Nhà hùng biện người Athens thế kỷ thứ tư Aeschines ám chỉ tin đồn về những vấn đề riêng tư được lan truyền dường như tự phát trong thành phố.