ATTEMPT TO REACH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng tiếp cận
• nỗ lực tiếp cận
• nỗ lực để đạt được
• cố gắng đến
• cố gắng đạt được
• với nỗ lực đến

Ví dụ về việc sử dụng Attempt to reach trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Attempt to reach the Spanish territory.
Cố gắng để đạt được vùng lãnh thổ.

Buy new vehicles as you attempt to reach the end of the game!
Mua xe mới như bạn cố gắng để đạt được kết thúc của trò chơi!

An attempt to reach an EU-wide ban has been opposed by the European Commission.
Đã từng có một nỗ lực để đạt được một lệnh cấm toàn EU nhưng đã bị ủy ban châu Âu phản đối.

To trust those bridges and cross over them so we can attempt to reach each other.
Tin tưởng những cây cầu đó và vượt qua chúng để chúng ta có thể cố gắng tiếp cận nhau.

It should now attempt to reach the overhead resistance of $0.45.
Lúc này đang cố gắng đạt mức kháng cự trên$ 0,45.

In Brussels, Brexit negotiations are expected to continue in an attempt to reach agreement.
Tại Brussels, các cuộc đàm phán Brexit dự kiến sẽ tiếp tục trong nỗ lực đạt được thỏa thuận.

Glory lies in the attempt to reach one's goal and not in reaching it.
Vinh quang nằm ở nỗ lực để đạt được mục tiêu của một người chứ không nằm ở việc đạt được mục tiêu đó.

Prior to filing the lawsuit, Take-Two requested detailed financial records from Perez in an attempt to reach a settlement.
Trước khi nộp đơn kiện, Take- Two đã yêu cầu hồ sơ tài chính chi tiết từ Perez trong nỗ lực đạt được một giải pháp.

Any people smuggling boats that attempt to reach Australia will be intercepted and turned back.".
Tuyên bố cũng nói rằng“ bất kỳ chiếc thuyền buôn người nào tìm cách tới Australia sẽ bị chặn bắt và bị gửi trả về nước”.

With that information in hand, several in our party wisely decided that they would not attempt to reach the high point.
Với các thông tin trong tay như vậy, một vài người trong nhóm chúng tôi đã thông minh quyết định họ sẽ không cố gắng lên đến đỉnh cao nhất.

Enjoy a picturesque kingdom while you attempt to reach the top of all of the towers in this deck of cards.
Thưởng thức vương quốc đẹp như tranh vẽ trong khi bạn cố gắng đạt đến đỉnh cao của tất cả các tháp trong thẻ bài này.

In an attempt to reach the sleeping victim, the parasites inevitably get dirty in the insecticide powder and die pretty quickly.
Trong nỗ lực tiếp cận nạn nhân đang ngủ, ký sinh trùng chắc chắn sẽ bị bẩn trong bột thuốc trừ sâu và sẽ nhanh chóng chết.

And with the appearance of positive news for the dollar, will attempt to reach the 1.1300 support on the horizon;
Và nếu có tin tức tích cực về đồng đô la, nó sẽ nỗ lực để đạt được hỗ trợ trên đường chân trời của 1.1300;

In his remarks, Biden will attempt to reach out to Republicans and independent voters as well as Democrats by striking a moderate tone.
Trong bài phát biểu, ông Biden sẽ cố gắng tiếp cận với các cử tri Cộng Hòa và cử tri độc lập, cũng như cử tri Dân Chủ bằng cách đưa ra quan điểm ôn hòa.

Let us quickly consider the other types of Elements, and then attempt to reach some coherent overview of them all.
Hãy để chúng tôi cân nhắc kĩ những dạng khác của Nguyên Tố, và sau đó cố gắng tìm ra được vài sự hoà hợp chung của tất cả chúng.

Most are however nothing more than attempt to reach investors and quickly make money but a lot of them promise playgrounds to test innovations in Cryptocurrency technology.
Hầu hết trong số họ không chỉ là những nỗ lực để tiếp cận các nhà đầu tư và nhanh chóng kiếm tiền, nhưng nhiều người trong số họ hứa hẹn các sân chơi để thử nghiệm những đổi mới trong công nghệ cryptocurrency.

In the UK, for example, all people in child custody disputes must first attempt to reach an agreement through a family mediation service.
Ở Anh chẳng hạn, tất cả những người tranh chấp quyền nuôi con trước tiên phải cố gắng đạt được thỏa thuận thông qua dịch vụ hòa giải gia đình.

By accessing the Directorate General for Salvadoran migrations, more than 1,700 Salvadorans left the country in two caravans and entered Guatemala on Wednesday in an attempt to reach the United States.
Theo thống kê của Tổng giám đốc di cư Salvador, hơn 1.700 người dân Salvador đã rời bỏ đất nước này trong hai đoàn lữ hành và tiến vào Guatemala hôm thứ tư, trong một nỗ lực để đến Mỹ.

Negotiators worked through the night in an attempt to reach a compromise on the wording of the final summit statement.
Các nhà đàm phán làm việc suốt đêm để nỗ lực đạt được thỏa thuận về câu chữ trong tuyên bố của hội nghị thượng đỉnh này.

After their shattering defeat by Emperor Napoleon I at the Battle of Jena-Auerstedt, the Prussian armies withdrew to the east bank of the Elbe River and marched northeast in an attempt to reach the Oder River.
Sau thất bại hoàn toàn trước quân đội Hoàng đế Napoléon I trong Trận Jena- Auerstedt, quân đội Phổ rút lui sang bờ đông sông Elbe và chạy theo hướng đông bắc trong một nỗ lực để tới được sông Oder.

Accordingly, in all cases where it seems to be realistic, we attempt to reach an out-of court settlement between the parties.
Theo đó, trong tất cả các trường hợp có thể, chúng tôi cố gắng đạt được các thỏa thuận bên ngoài tòa án giữa các bên.

Com have lived and breathed supplements, in an attempt to reach a goal of better understanding them and thereby gaining an advantage over the marketing tactics deployed by even some of the best supplement companies.
Com đã sống và thở bổ sung, trong một nỗ lực để đạt được một mục tiêu tốt hơn sự hiểu biết họ và do đó có lợi thế hơn các chiến thuật tiếp thị được triển khai bởi thậm chí một số công ty bổ sung tốt nhất.

According to the International Organisation for Migration, 989 people died in their attempt to reach Europe through the same route between 1 January and 19 April.
Theo Tổ chức Di dân Quốc tế, có 989 người thiệt mạng trong nỗ lực đến châu Âu bằng con đường này từ 1/ 1 đến 19/ 4 năm nay.

Thousands of migrants from Africa and the Middle East attempt to reach the shores of Europe each year, many making the perilous journey across the Mediterranean.
Hàng ngàn người di cư từ châu Phi và Trung Đông đã cố đến được bờ biển của châu Âu mỗi năm, nhiều người đã phải trải qua một hành trình nguy hiểm trên biển Địa Trung Hải.

This year, it seemed like more and more media companies decided to try their hand at podcasting in an attempt to reach followers with content and advertising, a big appeal to publishers.
Năm nay, dường như ngày càng có nhiều công ty truyền thông quyết định thử sức với podcasting trong nỗ lực tiếp cận những người theo dõi bằng nội dung và quảng cáo, một sức hấp dẫn lớn đối với các nhà xuất bản.

William Tecumseh Sherman, would advance to the Yazoo River and attempt to reach Vicksburg from the northeast, while Grant took the remainder of the army down the Mississippi Central Railroad.
Sherman tiến đến sông Yazoo và cố gắng tiếp cận Vicksburg từ phía đông bắc, trong khi Grant đưa nửa còn lại tiến xuống Đường sắt Trung tâm Mississippi.

But officials monitoring the talks said some contentious issues remain under negotiation as Iran and the six world powers attempt to reach the framework for a deal by their self-imposed Tuesday deadline.
Tuy nhiên, các giới chức theo dõi hội nghị cho biết một số vấn đề gây tranh luận vẫn còn đang được bàn luận trong lúc Iran và 6 cường quốc thế giới tìm cách đạt được hiệp định khung trước thời hạn chót là thứ ba tới đây.

They will face the Czech Republic, Bulgaria, Montenegro and Kosovo as they attempt to reach a tournament that will be staged in 12 cities across the continent, including Glasgow, Dublin and London.
Họ sẽ phải đối mặt với Cộng hòa Séc, Bulgaria, Montenegro và Kosovo khi họ cố gắng đến một giải đấu sẽ được tổ chức tại 12 thành phố trên khắp lục địa, bao gồm Glasgow, Dublin và London.

Germany's foreign minister is due to meet colleagues from Russia, Ukraine and France in an attempt to reach an agreement on a potential summit of leaders in Kazakhstan this week.
Ngoại trưởng Đức dự kiến sẽ gặp người tương nhiệm của Nga, Ukraine và Pháp trong nỗ lực đạt thỏa thuận về hội nghị thượng đỉnh giữa các lãnh đạo cấp cao ở Kazakhstan trong tuần này.

In addition, Bulgaria confronts the phenomenon of those seeking to cross its borders in order to flee wars, conflicts or dire poverty, in the attempt to reach the wealthiest areas of Europe, there to find new opportunities in life or simply a safe refuge.
Ngoài ra, Bảo Gia Lợi còn phải đối diện với hiện tượng những người tìm cách vượt qua biên giới của đất nước này để chạy trốn chiến tranh, xung đột hay nghèo đói, trong nỗ lực tiếp cận các khu vực giàu có nhất ở châu Âu, để tìm cơ hội mới trong cuộc sống hoặc đơn giản là một chốn nương thân an toàn.