ATTEMPTED TO INVADE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng xâm chiếm
• đã cố gắng xâm lược
• đã cố gắng xâm nhập vào
• trong nỗ lực xâm chiếm
• nỗ lực xâm nhập

Ví dụ về việc sử dụng Attempted to invade trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Subsequently, they attempted to invade Japan twice.
Sau đó, họ đã cố gắng xâm chiếm Nhật Bản hai lần.

In the 19th century, the Bugis, Acehnese, and the Thai all attempted to invade Perak.
Vào thế kỷ 19, cả người Bugis, người Aceh, người Thái đều cố gắng xâm lược Perak.

Edward attempted to invade Scotland again but died on his way north in 1307.
Edward cố gắng xâm chiếm Scotland một lần nữa, nhưng chết trên đường về phía bắc.

Just over 200 years ago, Napoleon's army attempted to invade Russia.
Chỉ hơn 200 năm trước, quân đội của Napoléon đã cố gắng xâm lược Nga.

Charles XII attempted to invade Norway in 1716, but he was shot dead at Fredriksten.
Charles XII đã cố gắng xâm nhập vào Na Uy năm 1716, nhưng ông đã bị bắn chết tại Fredriksten pháo đài vào năm 1718.

The only country that has been mentioned so far is a military-run Alvarez Empire, that once attempted to invade Ishgar in X781.[5].
Quốc gia duy nhất đã được đề cập đến nay là Đế chế Alvarez một khối quân sự, đã từng cố gắng xâm chiếm Ishgar trong X781.

Charles XII attempted to invade Norway in 1716, but he was shot dead at Fredriksten fortress in 1718.
Charles XII đã cố gắng xâm nhập vào Na Uy năm 1716, nhưng ông đã bị bắn chết tại Fredriksten pháo đài vào năm 1718.

The British ceased aiding Native American attacks on the United States, and the United States never again attempted to invade Canada.
Người Anh đã ngừng hỗ trợ các cuộc tấn công của người Mỹ bản địa vào Hoa Kỳ, và Hoa Kỳ không bao giờ cố gắng xâm lược Canada một lần nữa.

This movie is set in 1597 when Japan attempted to invade Korea with a fleet of 300 ships.
Phim lấy bối cảnh năm 1597, khi Nhật Bản cố gắng xâm chiếm Hàn Quốc với một đội tàu gồm 300 chiếc.

The Patriots attempted to invade Canada during the winter of 1775- 76 without success, but they captured a British army at the Battle of Saratoga in October 1777.
Người yêu nước đã không thành công trong nỗ lực xâm chiếm Canada trong mùa đông năm 1775- 76, nhưng đã chiếm được thành công một đội quân Anh tại Trận Saratoga vào tháng 10 năm 1777.

Feeling threatened by the increase in Norman power resulting from William's noble marriage, Henry I attempted to invade Normandy twice(1054 and 1057), without success.
Cảm thấy bị đe dọa bởi sự ép ngày càng gia tăng của người Norman từ kết quả của cuộc hôn nhân của William, Henry I của nước Pháp đã cố gắng xâm nhập vào Normandy hai lần( năm 1054 và 1057) nhưng không thành công.

Pepin, the son of Charlemagne, attempted to invade Venice, but failed as he was unable to reach the islands on which the city was built.
Pepin, con trai của vua Charlemagne, định tấn công Venice, nhưng không cách nào lên được hỏn đảo xây dựng thành phố.

In particular, the upper floors were designed to be particularly cheap given the fact that intruders often attempted to invade, so even repairing the entire floor is not a great expense….
Đặc biệt tầng trên cùng được thiết kế với giá sửa chữa khá rẻ, vì thực tế là kẻ xâm nhập thường cố gắng xâm chiếm tầng này, do đó ngay cả việc sửa chữa toàn bộ tầng này cũng không phải là một chi phí lớn….

In the years following Sluys, Edward attempted to invade France through Flanders, but failed due to financial difficulties and unstable alliances.
Sau trận chiến đó, Edward nỗ lực xâm nhập Pháp qua vùng Flanders, nhưng không thành công do khó khăn tài chính và sự thiếu ổn định của các đồng minh.

In 306, Antigonus attempted to invade Egypt, but storms prevented Demetrius' fleet from supplying him, and he was forced to return home.
Vào năm 306, Antigonos đã cố gắng xâm chiếm Ai Cập, tuy nhiên các cơn bão đã ngăn cản hạm đội của Demetrios tiếp tế cho ông ta và buộc ông ta phải rút quân.

In 1840, an army of exiled Unitarios attempted to invade northern Argentina from Uruguay but had little success.
Trong năm 1840, một đội quân Unitarios lưu vong đã cố gắng xâm lược miền bắc Argentina từ Uruguay, nhưng họ đã thành công rất ít.

A group of wild monster Vikings are attempting to invade London.
Một nhóm người Viking hoang dã quái vật đang cố gắng xâm chiếm London.

Edward attempts to invade Scotland again, but dies on his way north.
Edward cố gắng xâm chiếm Scotland một lần nữa, nhưng chết trên đường về phía bắc.

Concurrently, the Americans failed decisively in an attempt to invade Quebec and raise insurrection against the British.
Cùng lúc đó, người Mỹ thất bại trong nỗ lực xâm chiếm Quebec và lan rộng cuộc nổi dậy chống lại người Anh.

Deciphering this dream- as an attempt to invade your life of other people.
Giải mã giấc mơ này- như một nỗ lực xâm chiếm cuộc sống của bạn với những người khác.

Its presence was enough to deter enemies attempting to invade St. Petersburg.
Sự có mặt của nó đã đủ để ngăn chặn những kẻ thù cố xâm chiếm St Petersburg.

The Patriots continued to view Quebec as a strategic aim, though no further attempts to invade were ever made.
Phái Yêu nước tiếp tục coi Quebec là mục tiêu chiến lược, mặc dù không có nỗ lực xâm chiếm nào được thực hiện nữa.

However, territorial expansion ended when Suryavarman II was killed in battle attempting to invade Đại Việt.
Tuy nhiên bành trướng lảnh thổ chấm dứt, khi Suryavarman bị giết chết trong cuộc chiến tranh cố xâm chiếm Đại Việt.

However, territorial expansion came to a halt when Suryavarman II was killed in battle attempting to invade Dai Viet.
Tuy nhiên bành trướng lảnh thổ chấm dứt, khi Suryavarman bị giết chết trong cuộc chiến tranh cố xâm chiếm Đại Việt.

Warfare in Victoria is a special circumstance of diplomacy wherein two players attempt to invade one another's(national or colonial, depending on the war) territory.
Chiến tranh trong Victoria là một tình huống ngoại giao đặc biệt trong đó hai người chơi cố gắng xâm nhập vào lãnh thổ của nhau( quốc gia hay thuộc địa, phụ thuộc vào chiến tranh).

The Russians have thwarted all attempts to invade their land, defeating among others the armies of French Emperor Napoleon in 1812 and Nazi dictator Adolf Hitler in 1941-45- who were both considered unstoppable at the time.
Người Nga đã phá tan mọi nỗ lực nhằm tìm cách xâm lược đất nước họ, đánh bại mọi kẻ thù, trong đó có cả quân đội Pháp hùng mạnh của Napoleon năm 1812 và đội quân khét tiếng của tên độc tài phát xít Adolf Hitler năm 1941- 45.

He was immediately attacked by Kurigalzu II of Babylon who had been installed by his father, but succeeded in defeating him, repelling Babylonian attempts to invade Assyria, counterattacking and appropriating Babylonian territory in the process, thus further expanding Assyria.
Ông đã ngay lập tức bị tấn công bởi Kurigalzu II của Babylon, người đã được đưa lên ngôi bởi cha ông, nhưng ông đã thành công trong việc đánh bại ông ta, đẩy lùi các nỗ lực xâm chiếm Assyria của Babylon, sau đó phản công và chiếm đoạt lãnh thổ Babylon trong quá trình này, do đó tiếp tục mở rộng lãnh thổ Assyria.

These are just some of the ways that Facebook is verifying that you're actually human and not one of the tens of millions of bots attempting to invade the social network each day.”.
Đây chỉ là một trong số nhiều cách mà Facebook đang sử dụng để xác minh rằng người dùng thực sự là con người chứ không phải một trong hàng chục triệu tài khoản ảo được tạo ra bởi máy tính ma( bot) đang cố gắng xâm nhập mạng xã hội này mỗi ngày.